⑴ “你怎么舍得我难过”翻译成英语。谢谢。。
how do you get me so sick/sad？
就是这样的 呵呵
⑵ 你怎么舍得我难过日文怎么说
私（わたし）の悲（かな）しさを见（み）るとあなたも辛（つら）いでしょう？
因为语言不同。只能翻译成“看到我悲伤你也一定很难过吧?”
⑶ 求《你怎么舍得我难过》英文版歌词（带翻译）
everytime I think of you 每次我想你
something's going on 我知道发生过什么事情
why can't you tell me so 但是你为什么不告诉我
why take the chance when you know it can't last 为什么你知道我们的感情不能再持续下去却不让我知道
I didn't know you have found someone new 我不知道你已经有了另一个他
want to tell me I've been dreaming for so long 我不知道你原来想告诉我这只是我自己的幻想
when did it happen 我们的感情究竟从什么时候破裂的
how could I be so blind 我怎么能够这样毫不自知
you promise me that you'll always be true 你许诺过我说你永远真心对我
now you are gone而现在你却离我而去
tell me how could i go on 告诉我我自己一个人怎么撑得下去？
how could you leave me 你怎么能忍心离开我
took my heart and broke it apart 你带走了我破碎的心
every time i think of you 每次我想你的时候
you don't need breaks my heart in two 你知道么我的心早就碎了[你根本不用(再)将我的心打碎]
i remember how much you loved me 我记得你曾经多么爱我
how i love was supposed to be 我是怎样爱你
every time I think of you
you don't need breaks my heart in two
i remember how i loved you 我记得我是怎样爱你
how much I still care for you 我现在仍多在乎你