① 黄沾的【沧海一声笑】歌词的意义是什么谁知道，翻译成白话文准确的意思是请内涵，谢谢哦，高分哦！
笑：即笑傲，把笑放在后面是为了押韵，因为诗歌都是要押韵的。
大意：
笑傲沧海，
面对滔滔的浪潮，
世事任它逐浪沉浮，
我只记得今天的情景。
笑傲苍天，
看纷纷世事俗潮，
此事谁胜谁败，
只有天知道。
笑傲江山，
任它风雨飘摇，
世事沧桑，
被时间的浪潮淘尽的往事有多少？
笑傲清风，
竟惹得我内心寂寥，
满腔的豪情都赋予青山绿水，
我只剩下了一身的夕阳晚照。
(1)沧海一声笑歌词是哪个国家扩展阅读
《沧海一声笑》是由香港歌手许冠杰演唱的的一首粤语歌曲，由黄沾作词作曲，顾嘉辉编曲，是影片《笑傲江湖》的主题曲。收录于1990年4月1日宝丽金唱片发行的《'90电影金曲精选》专辑。
1991年，该曲获第10届香港金像奖最佳原创电影歌曲奖。
该曲国语版由罗大佑、黄沾、徐克合唱，1990年收录于滚石唱片发行的《笑傲江湖-百无禁忌黄沾作品集》专辑。
1990年，黄沾受命为徐克的电影《笑傲江湖》谱曲，写了六稿，徐克都不满意，无奈之中，随意翻阅古书《乐志》，看到一句话，“大乐必易”。
心想最“易”的莫过于中国五声音阶（宫、商、角、徵、羽），就反用改成“羽、徵、角、商、宫”，到钢琴前一试，婉转动听，声色悠扬，颇具中国古曲风韵，于是就顺着写出了《沧海一声笑》的整条旋律。而歌词是借鉴于《沁园春·雪》，从毛泽东的词中获得了不少磅礴气势的灵感。
② 沧海一声笑出自哪
沧海笑 滔滔两岸潮
浮沉随浪记今朝
苍天笑 纷纷世上潮
谁负谁胜出天知晓
江山笑 烟雨遥
涛浪淘尽 红尘俗世知多少
清风笑 竟若寂寥
豪情还剩了一襟晚照
苍生笑 不再寂寥
豪情仍在痴痴笑笑
啦……
(2)沧海一声笑歌词是哪个国家扩展阅读
沧海一声笑 （1990年许冠杰主演电影《笑傲江湖》主题曲）
《沧海一声笑》是由香港歌手许冠杰演唱的的一首粤语歌曲，由黄沾作词作曲，顾嘉辉编曲，是影片《笑傲江湖》的主题曲。收录于1990年4月1日宝丽金唱片发行的《'90电影金曲精选》专辑 。
1991年，该曲获第10届香港金像奖最佳原创电影歌曲奖。
该曲国语版由罗大佑、黄沾、徐克合唱，1990年收录于滚石唱片发行的《笑傲江湖-百无禁忌黄沾作品集》专辑 。
创作背景
1990年，黄沾受命为徐克的电影《笑傲江湖》谱曲，写了六稿，徐克都不满意，无奈之中，随意翻阅古书《乐志》，看到一句话，“大乐必易”。
心想最“易”的莫过于中国五声音阶（宫、商、角、徵、羽），就反用改成“羽、徵、角、商、宫”，到钢琴前一试，婉转动听，声色悠扬，颇具中国古曲风韵，于是就顺着写出了《沧海一声笑》的整条旋律。而歌词是借鉴于《沁园春·雪》，从毛泽东的词中获得了不少磅礴气势的灵感。
③ 为什么《沧海一声笑》会成为经典歌曲
《沧海一声笑》是1990年上映的电影《笑傲江湖》的主题曲，由黄沾作词、作曲，顾嘉辉编曲。
一、创作背景
1990年，黄沾受命为徐克的电影《笑傲江湖》谱曲，写了六稿，徐克都不满意，无奈之中，随意翻阅古书《乐志》，看到一句话，“大乐必易”。心想最“易”的莫过于中国五声音阶（宫、商、角、徵、羽），就反用改成“羽、徵、角、商、宫”，到钢琴前一试，婉转动听，声色悠扬，颇具中国古曲风韵，于是就顺着写出了《沧海一声笑》的整条旋律。而歌词是借鉴于《沁园春·雪》，从毛泽东的词中获得了不少磅礴气势的灵感。
该首歌伟大的地方在于，歌词不变，用粤语和普通话来唱同样合乎音调，但同样那么好听。这种形式的歌曲几乎找不到第二首。因为黄沾在写这首歌的时候，填词完全按照中国古音来填，可是这首歌又不会让人觉得很老旧，它还是那么新，
歌词意境完美贴合原着，旋律和唱功无人可及
二、歌词意境
错综复杂的关系，状况百出的江湖，亲人仇敌之间的爱恨情仇，多情儿女的爱而不得，角色人物的丰满，内心 情感 的多层次感使这部作品成为经典，纵然古人重情重义不似现代这般凉薄冷漠，但是为了利与名而发生的亲人之间的背叛，兄弟间的反目景象从古至今都不曾改变过，这其中又包含了多少的无奈和委屈，歌词中的每一句几乎都可以完美贴合到作品中的任何一个相应的场景，行侠仗义之时的高昂，孤独时的低落，回忆曾经美好时的痛苦，通常的影视剧配乐都是抓住关键一点进行无限放大之后创作出来的，但这首歌曲几乎涵盖了整部剧的断舍离仇，每每听起都会让人无限怀念当初的经典。
三、旋律
大气磅礴而又紧凑的旋律完美契合了萧峰行侠仗义念及兄弟之情的内心紧迫感，逐渐推进上升的节奏感也符合剧情的逐步深入，音节的低缓部分配合人物的爱而不得和无可奈何足够震撼人心，这样的旋律完全就是在讲述一部江湖故事。
四、唱功绝佳
听完整首歌的感觉就是一气呵成，整齐工整，紧凑的节奏容不得半点拖沓，许冠杰、黄沾和张伟文三人（影片中令狐冲、刘正风、曲洋的幕后代唱）的合唱使歌曲更加具有气势，恩恩怨怨，一切爱恨都在那一声笑中消散，三个老男人，保持着微笑大声唱着这首歌，略显粗糙的嗓音让歌曲中的沧桑犹如过眼云烟般明朗起来。
绝佳的唱功并不是人人都可以具备的，它需要与生俱来的嗓音天赋， 情感 的饱满程度，和持续性的气息练习，并非一朝一夕可以速成的。
（图片源自网络，如有侵权请联系删除）。