‘壹’ 她教我们英语和她教我们的英语分别怎么说
“她教我们英语”和“她教我们的英语”在英文中都是一个意思，翻译为She teach us English.
句子中是双宾语，us是间接宾语，English直接宾语。所以us不能替换为our。
teach用法
teach的基本意思是以训练或授课的方式“传授知识或技能”。可引申指“教书，教人，教学，授课”、“使某人学会做某事”、“以某事或某经验教训或教育某人”、“教训〔告诫〕某人别做某事”、“使…学习”、“做…的教师”等。
teach既可用作及物动词，也可用作不及物动词。用作及物动词时，可接名词、代词、动名词或从句作宾语，也可接双宾语，其直接宾语可由名词、带疑问词的动词不定式或that/wh-从句充当；其间接宾语可转换为介词to的宾语。teach还可接由动词不定式或动名词充当补足语的复合宾语。
teach后可接“sb+to- v ”结构。作“教(导)某人做…”解时，动词不定式是宾语补足语；作“因做某事而教训某人”解时，动词不定式是原因状语，这时常与will连用。
teach有时可用主动形式表达被动意义，常作“(课程等)被讲解”、“被教起来”解。
(1)英语翻译老师教我们知识扩展阅读
词汇解析
1、teach
英[tiːtʃ] ；美[tiːtʃ]
vt.教；教导；教授；教训
vi.给予指导
例：I've been invited to teach Chinese at the University of New York for one year.
我应聘去纽约大学讲授一年汉语。
2、English
英['ɪŋɡlɪʃ]；美['ɪŋɡlɪʃ]
n.英语；英国人
adj.英语的；英国人的；英国的
例：It is important for us to learn English.
学习英语对我们来讲是很重要的。
‘贰’ 用英语这么说老师教会了你很多知识
the teacher has thaught you too much knowledge
相信我哦，不会逗你的哦！
我可是班上的尖子生哦=^^=
‘叁’ 他们教我们知识用英语怎么说
直译不够地道，这样好些:
They teach us how to use the knowledge.
希望能帮到你 呵呵
‘肆’ 亲爱的张老师,谢谢您教给了我知识怎么用英语翻译呀
翻译：Dear Mr. Zhang, thank you for teaching me knowledge.
原句：亲爱的张老师，谢谢您教给了我知识。
表达对老师感谢的语句
1、英文：you have been a qualified teachers and even better friend. thank you for all that you have done.
中文：您不仅是一位合格的教师，更是一位好朋友，谢谢您所做的一切。
2、英文：you are not only a good teacher but our close friend. thank you for helping us make something of our lives.
中文：您不仅是一位好老师，也是我们亲密的朋友，谢谢
您帮助我们奋发有为。
3、英文：you are like a third parent. we all love you andrespect you.
中文：您就像我们的家长，我们都敬爱您。