⑴ 学习法律的英语怎么说的
Learning the law.
⑵ 法律知识的英文,法律知识的翻译,怎么用英语翻译法律
法律=legislation
知识=knowledge
legislation knowledge
⑶ 翻译“我认为我们中学生学一些法律知识是十分重要的”
Ithink it important for the middle school students to learn some law knowledge.
⑷ 推荐能帮助学习法律英语以及英美法知识的美剧(英剧)
法律剧经典当然是《波士顿法律》
法律与秩序 Law & Order (1990)
律政狂鲨 Shark (2006)
金牌律师 Justice (2006)
裂痕 Damages (2007)
傲骨贤妻 The Good Wife (2009)
法网恢恢 Outlaw (2010)
辩护律师 The Defenders (2010)
鞋店事务所 Harry’s Law (2011)
至于你说的 法律分析 这个太专业了 只有去网上找一些大学法律公开课的视频 不过资源很少
⑸ 学习法律英语的网站
1、乐知法律英语: www.hiknow.com?uid=Hblog
一家不错的在线的培训机构,老师通过视频上课,
有中教也有外教,外教都来自英美本土国家,他们会在真实语境中使用专业英语,
帮助学习者取得口语上的突破,并建立说专业英语的自信。
他们的课程的内容一般是对基础法律知识进行了全面系统的介绍,
内容涵盖法律制度、律师与法律执业者、与委托人沟通、公司与公司法、
合同和各类法律五大块,对全面了解在英语环境下使用基本法律知识,
运用法律实践能力有巨大帮助。。
推荐给大家的原因是,他们这里的所有正式小班课程是公开上的,
任何人都可以免费旁听的,中外教任选,一对一授课。
对于想自学的朋友可以时常去听下课(小班课)。
不想自学的,没毅力坚持的建议去报个班什么的。
试听列表:http://www.hiknow.com/sessionhall.html?uid=Hblog
特别提示:只有手机激活账号才能旁听课程。
2、沪江英语:http://www.hjenglish.com/falvyingyu/
沪江英语是一个综合的学习网站,这里可以查找跟法律相关的知识,
有法律基础句式,法律条文,法律英语导读以及论法的精神等相关资料。
里面的内容更新较快,时效性教强,需要了解法律相关资料可以去查看或下载。
3、FindLaw :www.findlaw.com
是律师和其他职业的人搜索法律信息的综合资源。
提供了三种搜索网上法律资源的途径:法律评论--各种法律评论和期刊的摘要;
法律搜索--搜索引擎;和法律资源索引。
索引包括的范围有:法律学校、国家法律资源、法律职业和专家咨询等。
4、Law Runner :www.lawrunner.com
法律网站搜索引擎,来自Alta Vista.
5、Law Street :www.lawstreet.com
提供了美国五十个州的法律以及联邦法律概要;法律新闻及分析;
国家可查询律师数据库;关于名人事件的原始文件、以及律师工具。
6、LawCrawler :www.lawcrawler.com
为法律研究而设计的搜索工具,使研究人员将注意力集中在寻找特定领域内的法律信息。
其搜索引擎包括美国与世界,美国与巡回法庭,加利福尼亚,美国其他州,以及其他国家。
7、Legal Information Institute of Cornell Law School :www.law.cornell.e/
是公认的网上重要的法律资源。广泛收集了美国法律资源,特别是最近和以前的最高法院判决、
超文本版本的美国法典、美国宪法、联邦条例、联邦证据规则和联邦民事审判规则、
纽约上诉法院最近的意见和美国法律规范图书馆的注释。
此外还收集了相当不错的外国和国际法律资料。
⑹ 如何学习法律英语
首先,我们应明白法律英语的难点何在,学习法律英语有两难:语言和法律。
传统法学英语学习模式是把英语更多的看成是知识而不是技能,有关这点我不想多说,许多从事语言研究的已有论述。重申的是这种学习模式的后果——它以语法词汇教学为核心,以翻译为教学手段,它只关心学生的语法是否正确,词汇量是否大,而并不关心学生是否会正确运用这些语法知识和词汇进行信息交流,把语言知识的学习当作终极目的,而运用语言只是它为实现其终极目的一个手段,一言以蔽之:传统学习法注重学,不注重用。
语言就是思维和传递信息的工具,学习语言包括外语学习应当围绕这点来展开。只有把学习语言的本末搞清楚,我们的语言学习才不至于迷失方向。
其二,我们应当学会用英语进行思考,我们应当给自己创造一个纯英语思考的王国。有学者说过:学习英语有三个阶段——第一个阶段用汉语学习英语,第二个阶段用英语学习英语,第三个阶段是在汉语和英语之间自由往来。第一个阶段应当避免或尽可能缩短时间;第三个阶段是专业翻译的水平,对于是一般学习外语的人来说不必要达到;第二个阶段是关键,学习英语成功的关键在于你能多快多大程度上丢弃母语而用英语思考。因此,我们应当时时培养自己用英语思考问题的能力。
再次,我们应当学会用英文输出或摄入信息。信息输出或摄入有单向和双向两种。所谓的单向信息输出或摄入是指通过声音或者文字摄入或者输出信息,如听说读写,而双向信息输出或摄入是指两个以上语言使用者用声音或文字输出或摄入信息即交流,如去英语角或上网与人用英语聊天。听读是说写和交流的基础。人的大脑就像一个仓库,只有储存东西才有东西可取出。听读是摄入信息的过程,这相当于往大脑里存东西。多读多听是学好英语必不可少的条件。
另外,要了解语言和语法的关系。语言在先,语法在后。语法永远只能为语言服务,别把时间浪费在学习枯燥的语法条文上。再次,学好英语应当有相当的自信。任何一门外语都不是那么容易就可以掌握的,要相信自己一定学好,如果没有自信,一切都免谈。
最后,持之以恒是学好英语的前提。说到法律,我们知道,它是一套游戏规则,而法律英语教材所涉及的法律全部是英美法律—— 一套我们与我们的法律有些相同而不完全相同的游戏规则。它与我们的法律有某些相似,因此,在学习法律英语时,学习一些法律的常识包括我们国家的法律知识是必不可少的,很难想象一个连原告被告都弄不明白的人如何能读懂雷德大法官的判书。另外,它与我们国家的法律有如此多的不同——随便打开一本美国大学的法律
⑺ 法律知识英语怎么读
慢慢读,就有感觉了
⑻ 法律英语怎么学习!!!!
法律英语学习因人而异,总体说来要有学习的兴趣,有学习规划和懂得和身边的同学交流。
1、有我自我学习能力的分析
不同的人有着不一样的英语水平,要了解自己的英语基础怎么样,比方说单词量,听说读写等方面的能力,只有了解自己学习情况才能对症下药找到对应的英语学习方法。好比有些童鞋基础比较好,因而在其他条件不变的情况下面,因而学起来会快很多。
2、科学合理的学习规划
结合自我学习能力,找准自己的学习长处和短处,规划自己的留学英语学习路线,确定自己每一阶段需要实现的目标并保持学习节奏。
3、分享自己的学习成果
很多时候分享也是一种促进自我学习能力提升的一种方式,因为在分享的过程当中能刺激自我的学习欲望,同时也可以跟更多学习爱好者取长补短,比方说保持写博客的习惯,将自己所学到的分享出去,加深自己的学习印象。
4、保持坚持学习的动力
想必大家都知道英语学习本身是一个非常枯燥无味的过程,外加学习本身没有捷径可言,所以只能通过一些学习技巧来提升自己的学习效率,但很多童鞋往往在刚刚开始的时候是非常难坚持的,过于依赖以前的学习技巧和方法,在短时间之内看不到效果,就比较容易出现放弃学习的念头,因此大家可以通过树立阶段性的目标来帮助自己实现阶段性的目标,不断的鼓励自己,或者与更多的英语学习爱好者互相学习,相互共勉。
注意事项:
1、听力与口语:英语听力与口语学习要想达到炉火纯青的地步,自然少不了多听多练多积累。
2、英语阅读与写作:英语阅读和写作是相辅相成的。
⑼ 怎么学习快速掌握法律英语,求教
先学习一定的法律知识,最基础的就是法律的专业用语,比如在债务关系里面 债权人、债务人,这样有一定的基础在学习法律英语时 上手会相对快一点。