⑴ 英语专业考研的英语文学考试中名词解释和简答
关于外国语学院2010年硕士生初试考试科目“翻译与外语写作”与
“外国语言文学基础知识与汉语写作”的说明
1. “南京师范大学2010年硕士生招生专业目录编制表”的“初试考试科目”一栏中，名称为“翻译与外语写作”和“外国语言文学基础知识与汉语写作”的考试科目，不分专业与研究方向，使用同一考卷。但是，考生需要根据自己所报专业，按照考卷中的具体要求，有选择性地进行答题。
2. “翻译与外语写作”包含两个部分：（1）汉译外 用考生所报考专业语种的语言，翻译试卷中需要翻译的汉语语段。比如：报考英语语言文学的考生，应该将考卷中需要翻译的汉语语段翻译为英语；报考法语语言文学专业的考生则应该将考卷中需要翻译的汉语语段翻译为法语。（2）外语写作 用考生所报考专业语种的语言，根据试卷中具体要求完成写作任务。比如：报考英语语言文学的考生，用英语完成写作任务;报考法语语言文学专业的考生则用法语完成写作任务。
3. “外国语言文学基础知识与汉语写作”包含两个部分：（1）外国语言文学基础知识 不同专业的考生，根据试卷中每一考题的具体要求，选择性地完成各自专业指定的测试题（均用汉语答题）。（2）汉语写作 考生根据试卷中写作要求，用汉语完成写作任务。
这是新的权威官方文件。可以看出来，就是一张卷子全用英文答题，另一张全用汉语答题。英文答题的就是翻译和写作，考得是基本功和平时积累，说实在的，没啥好准备的，平时多看看写作和翻译书即可。
中文答题的那张卷子具体题型为：1）名词解释。试卷中会有三个文学题，三个语言学题，你要选做四道题。所以你学语言学也要稍微看看文学。（但是都是中文答题要注意哦，所以难度可以说是降低了，但平时看书时就不能只看英文了，要中英文一起）。2）简述题：会出两个语言学，两个文学，你要选做三道题。中文答题。具体出题方向不详，但只要看好那基本参考书目是不会有大问题的。3）汉语写作。（60分）。1）和2)共90分。
至于书目，我们其实也只有一本课本。建议你去大书店买一些中文版本的。比如：《新编简明英语语言学教程 学习指南》；还有一些中文版本的英美文学的书，这个具体书名无所谓的，文学的东西大差不差就那些作家和流派。只要知道应该就不会有大问题，反正都是中文答题啊。
我已知无不言，言无不尽。还有问题可以继续交流。
⑵ 请问考研，考英语翻译时，汉语写作和百科知识怎么准备
网络知识。
网络知识应该在30分左右，15个小题。虽然考纲上说考选择，但是很多学校还是变成了名词解释。个人觉得解释还好点，着了点边也许还能得一分，选择错了2分都没了。题目不存在看不懂的问题，问题在于你不知道他要考什么。
如果说复习方法的话，我只能说靠平时大量的积累。政治，经济，历史，地理都有可能考到，这些都可以归于文化的范畴。我在论坛上看到好像有人推荐一本有关中国文化的书，应该还不错，筒子们可以试一试。有关中国的无非就是政治经济历史地理，外国的话一般就是专八的那些东西，英美文学可以看下。所有的这些东西都是名词解释，所以名词是重点！不需要了解的太深！一个词能解释出40-50字足够了，因为毕竟只有2分。
答题技巧
开头说做题总归是有点技巧的，现在说一下我摸索出来的答题技巧。专门针对名词解释。两条原则：a 依据背景材料，紧扣材料说话，别说废话。b 适当的加进自己了解的东西。
1.地名解释。中国地名和外国地名的答题内容会有不同。中国地名：要写出它的地理位置，历史地位，历史沿革，现今发展状况等。比如说长安，但是给的背景资料是一段丝绸之路的材料。也许很多人对长安的印象只知道他是唐朝的都城，现在叫西安，还有看过大明宫词的还知道大明宫在那里。这都可以算是有用的信息，但是怎么组织语言？长安：汉朝和唐朝的都城，是古代陆上丝绸之路的起点，是当时世界上繁华的大都市之一。丝绸之路从这里出发，远达中西亚地区，为中华文明的传播和与外国文明的交流做出了重大的贡献。现名西安，位于今陕西境内。这样把它的前世今生历史地位都说到了，点到即止。外国地名，要说出它的位置，地位等。比如说唐宁街10号，可以这样解释：英国首相官邸与办公室。位于英国伦敦威斯敏斯特特区唐宁街，历史上曾是第一财政大臣的官邸。唐宁街10号是英国权利中枢，代表英国国家权利的中心所在。这样基本上也就可以了。
2.人名解释。一般不会出现在活着的人了。历史人物，要知道他姓甚名谁（中国人最好知道他的字），什么朝代，干什么的，有什么历史贡献，作家的话有什么着作，思想家的话有什么观点，点到这些就可以了。比如说朱熹：宋朝人，南宋着名的理学家，哲学家，思想家，诗人。世称朱子， 是既孔子、孟子以来最杰出的弘扬儒学的大师。程朱学派的创始人，其主要 思想是“存天理，灭人欲”，其思想倾向于客观唯心主义，是宋代理学的集大成者。
3.历史运动解释。历史运动的解释要写出来它是什么即定义，时间及时代背景，代表人物，历史贡献等。比如说启蒙运动：是发生在法国大革命期间的一场反封建主义，宣扬资产阶级文化的思想解放运动，是文艺复兴以来欧洲近代的第二次思想解放运动。代表人物有孟德斯鸠，伏尔泰，卢梭，康德等。这场运动沉重的打击了封建主义，开启了民智，为接下来的欧美资产阶级革命做了必要的准备。其实这里很多都是套话，写上去不会错的。
4.谚语俗语解释。主要写出它的意思和语喻意就可以了，知道起源的最好也要写上，其他就没太多要写的。比如说鳄鱼的眼泪：在西方传说中，鳄鱼既凶残又狡猾。它在窥视猎物时往往会流泪，悲天悯人的样子，在猎物失去警惕性时就突然扑上去。此语指伪装的同情，现在指的是别人的坏心肠假心肠，但表面上还要装着假惺惺的样子。
基本上就可以分为这四类了，个人觉得写出以上这些东西就肯定可以踩到80%的分了。80%就是1.6分，老师大笔一挥也许就给2分了。呵呵。
怎么复习
网络的范围太广，平时能接触到的东西很可能会考到，对于文科出身的不会有太大问题，但是理科生就难度大了点。个人觉得网络的复习应注意一下几点：
1 要做一个有心人。不管每天接触到的东西是不是很多，但没接触到一个词，特别是名词，除了专业性特别强的词，一般都要想一想这个词我应该怎么解释才好？如果不知道，赶紧找资料，最简单的就是网络，完了要自己留个印象。可以把这些词记下来，但不用写答案，用自己话组织的答案记得最牢！个人觉得这种方法挺靠谱。
2切忌一知半解。有很多童鞋都是看到一个词大概知道是什么东西，但要解释又说不出两句完整的话。这是最痛苦的事情，好比看见一个单词，在那本书的那个位置都记得，就是忘了意思。所以平时积累的时候一定要好搞清楚，不要一知半解。不求多，但求有一个是一个。
3如果一定要看书的话，上面说了看一下有关中国文化的。看了不一定记得住，求个心安
4尽量拓宽自己的知识面，在有限的时间内争取获得最多的知识，多看书，我上大学四年看了将近300本书，所以网络对我基本上没什么问题。
二、应用文写作。
应用文写作不会太难，像那些应用文写作的书个人觉得不必买，因为上面的范围动辄上千字，而应付考试200字左右就够了。写通知，产品说明书之类的应该比较多，有的学校会给模板依葫芦画瓢的。
三、大作文
不多说，要看书的话买本高考作文看吧，高考作文是当今最好的应试作文。字要写好。
⑶ 名词解释大全英语
英语（English），属于“印欧语系-日耳曼语族-西日耳曼语支”。根据以英语作为母语的人数计算，英语是最多国家使用的官方语言，英语也是世界上最广泛的第一语言，也是欧盟和许多国际组织和英联邦国家的官方语言，拥有世界第三位的母语使用者人数，仅次于汉语和西班牙语母语使用者人数。
⑷ 英语专业考研翻译的名词解释
这个其实不用那么较真的，结合上下文以及词语大概的意思就OK了，再说翻译也不大会考一个词汇的生僻意撒，嘿嘿
还是研究真题吧，真题后面的答案已经算是比较权威了
祝你考研成功哈
哦，那不好意思了哈，嘿嘿，我学的公共英语，已经快疯了，你的更难啊，怕怕，好好努力哈
⑸ 英语名词解释
International Trade :国际贸易
special trade:特种贸易
symbolic delivery:象征的交付
more or less clause:更多的或更少的条款 超过或不足条款，又称溢短装条款
neutral packing:中性包装
unfavorable balance of trade :贸易逆差
international trade
国际贸易【又称对外贸易（external trade)、国外贸易(foreign trade；overseas trade) 或时间贸易( world trade)】
special trade
特种买卖 【专门贸易】
symbolic delivery
象征性交付【象征性交货】
more or less clause
过与不足条款；溢短装条款；差异额度条款（简称M/L clause， 又称增减条款（ plus or minus clause, decrease or increase clause) 或宽容条款（allowance clause）
neutral packing
中性包装，中立包装
unfavorable balance of trade
贸易逆差，也称为“入超”或“贸易赤字”
⑹ 英语专业考研英美文学名词解释
50. Epigraph 铭文
62. Figure of speech 修辞格
74. Incremental repetition 增量重复
76. Inversion（）倒装
77. Invocation 情歌？
80. Local Colorism 本土特色
98. Narrator（ 讲述者，戏剧解说员
107. Oxymoron 矛盾形容法，逆喻
108. Paradox 驳论
110. Parody 模仿秀
113. Persuasion 信仰
114. Pictorialism 生动描写
117. Point of view 观点
121. Psychological Realism 心里现实主义
133. Scansion 韵律节奏分析
140. Skaz（该词用来指某种第一人称叙述的口语体小说形式，叙述者也是其中的 一个人物）
145. Spenserian stanza 斯宾塞诗体
147. Sprung Rhythm跳跃韵(一种以讲话的正常节奏为基础的英诗格律)
149. Stereotype 陈词滥调
148. Stanza 节
150. Stream of consciousness 意识流
152. Suspense 悬念
155. Synecdoche 提喻法
156. Terza rima 三行体(像但丁《神曲》中所用的诗体,三行为一节,每节的第二行与下一节的第一、三行押韵,如：aba,bcb,cdc)
158. Tone 音, 音调
我说你要是想系统复习的话在这里问也不是个办法，建议买本英美文学专用词汇词典，书店里找不到就在网上下载看看。我的文曲星里下载了英语语言学的词典，但没有文学的。手里的工具书要齐全，这样对系统复习有利。
⑺ 考研名词解释应该怎么答
纯手打的内容
我也今年考研，挺疑惑的，反正我知道肯定和期末考试的不一样，不像期末考试那样一两句话就够了，而是像写作文那样，一版又一版的写。我买的那本 圣才考研的辅导书是这样说的：要深深牢记：考研不同于一般考试，概念题（名词解释）要当做简答题来回答，简单题要当做论述题来解答，而论述题的答案要像是作文，多达不扣分。有的论述题的答案简直就是一篇优秀的作文，完全需要当做论文来回答！
我举个例子：解释 国内生产总值（GDP）
1、概念。（期末考试估计写到这里就可以得满分了）。2、GDP的两种核算方法。3、写我国怎样核算。4、还写了美国怎样核算的。
总之，给我的感觉就像高考达政治题一样，稍微有点联系的就都写上去，少则一两百字，多则五六百字，我看他的标准答案是这样的。哎，真烦！有的还要达这个提出这个名词的作者，以及他的代表作什么的。乱七八糟的。总之。不知道是不是一定要按照这样达才能得满分，我怕就怕到时候不是不知道，而是不知道要从这些方面去写，要写这么多。