㈠ 如何加入动漫字幕组
加入字幕组,首先你要确定有以下其中一种能力
1,压制
2。孝纯悔日语翻译
3。提供片源
4。分流(这个可能已经没什么字幕组要的了)
5。做时间轴
如果你有上面其中一种翻译裤缓,很多字幕组很欢迎你的
或者,你会编辑视频,搜集能力强,你可以当下论坛的斑竹巧正,认识更多的爱好者,和他们交流,一样可以得到提高
㈡ 怎样在视频中添加动画和滚动字幕
分类: 电脑/网络 >> 软件 >> 多媒体软件
问题描述:
怎么样在电子相册的视频中添加会飞搜橡的蝴蝶和3D字幕呢?很多专业的制作者都用了这样的技术,还有就是专业的DVD电影上滚动字幕怎么实现的呢?我只会用Movie Maker,其他的呢?会声会影9我也有,但是不怎么会用,好象功能也不想传说绝睁中的强大呀。请给个实用工具,最好能有一写简便的方法
解析:
Premiere 6.5可以帮你解决上述所有问题,打开Premiere 6.5,ctrl+l导入蝴蝶素材,拖到时间线窗口(Timeline).文件菜单-新建-Title添加字幕,创建完以后,拖入时间线窗口,又击选择video Optrons选择Motion设置动画世宏旁,滚动字幕OK,添加音乐,输出动画
㈢ 怎么给动画片加上字幕
要看你下的什么格式~如果字幕是内嵌的话就没办法了~
如果不是的话下个字幕插件就行了,一般装的播放器都会自带的。。。
VobSub2.33/2.37都行
㈣ 动漫视屏如何添加字幕文件
字幕制作其实非常简单,我们拿到一段视频,首先将视频中的对话用文字记录下来。这里我们可以使用记事本工具。在制作字幕过程中,记事本的作用十分明显,制作完成的字幕都是用记事本打开编辑的。
当我们手中有了文字材料以后,我们就需要为这段文字加上时间轴。在这里我为大家推荐2个软件,subcreator和popsub。下面我具体介绍下这2款软件各自的优缺点。
subcreator是一个只有几百KB的小软件,用他来加时间轴十分便捷,理论上我们只需要一个快捷键组合便可以完成整个时间轴的添加。但是如果要为字幕添加特效的时候,subcreator就显得有些无能为力。。。这时候我们便求助于popsub。
popsub是漫游字幕组制作的,相比subcreator的几百KB,整个软件有8MB左右,不过相应的在功能上更为强大。所以当我们没有特殊要求的时候,在平时使用subcreator更为方便,如果说需要添加字幕特效,比如卡拉OK的渲染效果,字幕的滚动效果等等,就需要使用popsub。
做完时间轴,我们就可以输出字幕文件。常见的格式有SSA格式 SRT格式 SUB格式 SMI格式,一般我们将字幕文件输出为SSA格式。为了让字幕正确显示,可能需要对字幕文件进行编辑,用记事本将SSA字幕打开就可以直接对字幕进行编辑。
编辑完字幕文件后,将其保存为和视频相同的文件名并和视频文件保存在同一目录下。如果你使用暴风影音,做完上面的步骤你就可以将字幕外挂播放,但是如果是WMP,那我们需要先安装VOBSUB让字幕显示。还有一点需要注意的是,用WMP播放的时候请将WMP中的字幕选项打开,否则字幕将无法显示。
当然,外挂字幕有时显的不是那么方便,加上特效后可能会与声像不同步,这时候我们就可以将字幕内嵌到视频文件中。我们所使用的软件是VIRTUALDUBMOD,这个软件可以预览添加字幕后的视频效果,之后将带字幕的视频文件输出为AVI格式。注意,这个软件只支持少部分视频格式的输入,例如MPG AVI格式,WMV RM格式被排除在外,输出也只有一种格式,即AVI格式。而且输出的文件可能出奇的大,原本几分钟几十MB的文件可能变成几GB的超巨型文件,所以请在输出文件时确保你硬盘空间足够大。
像如此巨大的文件既浪费空间又没有必要,因此我们需要对其进行压制。一般得,如果要转成WMP支持的格式,则建议用系统自带的MOVIE MAKER工具,他同样只输出一种格式,WMV格式。这种格式很多视频网站都可以支持,如果你想将你的视频放到网上与他人共享,也推荐用MOVIE MAKER转格式。现在很多美剧,动画都使RMVB格式,那么你可以使用ERMP-FULL工具对视频进行压制。
㈤ 请问,用手机看没有字幕动漫怎么添加字幕
把字幕和视频的文件名改成一样的,放在一个文件夹里面,用很多手机播放器都可以放出来,比如说DICEplayer..
功能强大的浏览器可以播放手机本身硬件不支持的视频格式,看动漫必备。
㈥ 求各位达人:如何加入动漫字幕组
正常情况下没有哪一个字幕组是不缺人的!楼歼含主可以寻找自己喜欢的字幕组,毕竟字幕组还是比较多的。然后到他们的论坛,论坛肯定有字幕组的专用版块氏御笑,你在那里发帖,很快就有人找你拉。至于有没有报酬的话,看了9年多了,几乎所有的字幕组都是无偿的!大家都是靠对动漫的爱和分享精神,牺牲自己的业余时间,表示真的十分尊敬!如果我有楼主的水平,我也会去参加,遗憾的是我只能达到日常对话的水平,虽然现在看动漫也不需要字幕不过要翻译也还差火拆滑候,毕竟自己懂了,怎么翻译表达又是另外一回事了。希望楼主找到自己喜欢的字幕组!
㈦ 下载的动漫没有字幕怎么办有没有什么办法加上字幕解决后加悬赏采纳
首先没有内嵌的字幕的话,迅雷看看(暴风一般搜索不到)可以右键搜索首慧嫌字幕下。如果没有看看你下的动漫文件夹里是不是有字幕文件,手动加载下。如果都不行,那碧州就是你下的纯者手粹是生肉没有字幕,去各大网页(推荐红旅、风车动漫)搜索下同名的动漫重新下下吧
㈧ 视频怎么把字幕弄进去,我看动漫没字幕呀,字幕和动漫搞在一起下载的
根据您描述的情况。您可以在您所下载的文件中找到那个字幕文件(大部分以srt结尾的文件)。举例:如果您是使用迅雷看看播放器的话,您点击打开字幕的项目,然后手动载入文件(选择文件的位置找到文件,并载入即可),这里需要注意的是,在没有打开视频文件时,字幕无法载入,即使载入也是打不开或者无效的。
㈨ 如何加入日语动漫字幕组
这些字幕组不是哪个地方的,而是通过论坛组织起做锋来的一帮网友,他们可能在四面八方,可能一辈子都没有机会吵备见面,可能是十几岁的小孩,也可能是几十岁的已工作人士。字幕组通过论坛或QQ建立联系,由组长分配工作,成员尽力完成。成员没有资历要求,但是你起码要让人觉得还过得去吧,总不能错误百出、贻笑大方吧?
成员如果表现好,将可以提升自己的等级,这样就可以得到更多论坛资源。
你注意看字幕组都属于哪个论坛,然后到哪升胡毁个论坛去注册,然后想办法多做贡献提升自己的级别,然后就可以加入了。
据我所知这样的论坛不少,比较有名的TLF论坛算一个。
㈩ 动漫视频的字幕怎么做的
分下面几个步骤
1,翻译
2,时间轴
使用任何一种时间轴制作软件,给已经翻译好的对话制作时间轴
3,影片内嵌
使用VD或者ND进行字幕内嵌
把已经完成的字幕和片源进行内嵌
4,压缩制作
使用像ERM等软件压制RMVB
把已经内嵌好的AVI文件或者直接进行字幕和片源进行压制
5,特效设计
用SSA、ASS或AE设计OP、ED、LOGO等特效