① 如何在看动漫中学日语
1、跟读或背诵喜欢的台词
我曾经把喜欢的台词抄下来朗读背诵过,感觉很有效。一来不比背课文,动漫的台词很有趣,背起来也不会觉得枯燥,而背下一篇台词,里面的单词语法你就都很熟悉了,说来说去,背诵还是一个对记忆非常好的方法,非常推荐。
2、根据字幕猜台词
日语台词和中文字幕一般来说总有一个先后顺序,你可以根据说的台词去推测翻译,也可以根据翻译去反推日语台词,这是我在N3N2左右水平时开始做的一个练习,感觉能找出很多自己表达不地道的地方,对于提升口语、学习日语的地道表达特别有帮助。
3、同一部作品反复看
我曾经把喜欢的电影反复看过5遍。越看到后面,我发现第一遍没听懂的话,第二遍看的时候居然听懂了,第二遍没听懂的,第三遍自然就听懂了,这是一个很神奇的过程。于是我刻意拿了一个电影去做过尝试,第一遍看有字幕版本的,并且力求搞懂所有台词的意思,第二遍则拿没有字幕的看,强迫自己用耳朵去接受信息,这样的感觉非常新鲜,而且对于学习非常有帮助。推荐有毅力的同学尝试,哈哈。
4、把动漫转成MP3格式放在手机里听
这个也是我试过的很有效又不费什么劲儿的方法。选一部台词很给力,配乐又舒服的作品,转成MP3当广播听,锻炼没有字幕去听懂日语的能力,也许一开始很困难,但是我刚刚也说过,第一遍听不懂的,第二遍又会好一些,第三遍又会好一些,我会告诉你们这是我以前听BL广播剧的真实感受吗!噗~再次强调我不是腐女哦!
5、养成看动漫记学习笔记的习惯
不用多,每次看动漫,只需要记住一个新的表达,一个新的单词就可以。养成这样的习惯以后,假如你每周看3次动漫,就能记3个新的表达。一个月就能记12个,一年就能记144个新表达。口语中的常用表达就那么两三百个,用一年时间你已经能学到很多了。
————以上资料来自沪江网
但学日语第一步最重要的是把五十音图背熟,然后是背一些单词日语最开始可以看着罗马音读背。这两步不做的话你最多学会个半吊子文盲日语。
注意!动漫里的语言并不是全部正确的,比如“我”日语里的男我和女我是不一样的但为增加角色萌点会故意错误使用)。再比如就是日语中的敬语,这些都是在动漫中学不到的,楼主可以关注动漫以外的领域,涉猎范围更广,平常买点学习日语的书也是不错的。
对于我的回答希望楼主可以采纳
② 可以通过看动漫来学日语吗怎么学习能比较快的学会
看动漫就算了吧
③ 可以通过看动漫学习日语吗有好的学习方法吗
关于单词。刚刚从零基础开始学日语的人,大多数对日语单词感到吃力,尤其是像促音、长音、拗音、拨音,这些在汉语中是没有的。要学习模仿日本人的发音,还有就是要听录音、不要听一遍、两遍就算了,那是没有用的,要一直听,课文也是,对于刚开始学习的同学,一定要背课文,很多实践已经证明了每天记单词1小时,背课文1小时,不出三个月,你的日语就会有明显进步,当然也不能泛泛地听,没效果,一定要听懂,何谓听懂?关闭音频,你能流利底复述,这是一条非常行之有效的方法,对于提高成绩和口语水平很有神效!如果单从单词本身来讲,日语和英语是没有什么差别的,都是先学会基本字母,然后拼起来就是单词了,刚开始记单词可能有点困难,记得多了,就能找到关联和规律,日语一级的词汇量要求是一万,单词是句子的灵魂,句子是文章的要素,单词量越大,你对文章理解的就越深刻,做对题的几率就越高.
1.漫画学习法(报纸及杂志等)
一般日语教材出现的语言都不可避免的带有较强的书面用语的味道,不太实用,也不容易引起学习者的兴趣,在一定程度上限制了学习者的应用。因此,自学者要自己寻找适合于自己的教材(读物)。
一般人都知道日本的漫画很好,国内也有大量的汉译本。如果能找到日文版漫画,对于日语学习,将是极有裨益的。日本的漫画用的是日本正在使用的日语,是真正的日语,是活的日语;而且内容一般很有趣,其中有大量的汉字(汉字旁边一般有注发音),水平不太高的人一样可以边猜边看。读起来没有学习的辛苦,却好过学习的效果。所谓的寓学于乐,也就是如此吧。相应的,根据个人喜好,也可以找一些日文版的报纸及杂志等读读看,效果一般都比较好。
2.影视学习法
大家应该看过日剧《一公升的眼泪》吧,里面的日语讲的比较慢,里面主人公的悲惨遭遇让人潸然泪下,现在国内有很多日本的影视剧,一般都是日文发音中文字幕,而且很多都是日本影视的精品,有较高的欣赏价值。很多人都会在观看时自然地沉浸进去,容易入迷,根本没有学习的感觉,却能引起你学日语的兴趣,并达到学习日语的效果。
④ 怎么学习日语啊,想看懂动漫
本人是一条日语完全靠自学的咸鱼,在各种正解与谬误中摸爬滚打,最终一次性考过了N1,作为一个自学者,学习日语的历程简直是倒不完的心酸。
日语自学过程中,我接触过各种各样的教材、资料,从《中日交流标准日本语》《大家的日语》到《综合日语》《新编日语(修订本)》,“蓝宝书”“红宝书”《新编日语语法教程》还有一些日文原版的教材,因此对“鹿老师说外语APP”日语内容部分的评测会有资料截图作为评测依据;
我也用过大概10款日语学习APP,沪江开心词场、最最日语、标准日本语、今川日语等,因此对“鹿老师说外语APP”的评测会集中在日语学习的部分,与其他日语APP进行对比,帮助各位准确客观地认识这款APP。
l 定位评测:一款真正了解日语自学者的APP
每一个日语自学者,学习目标各不相同。有人是工作刚需,有人是兴趣使然,有的人是希望提升自己,毕竟技多不压身。但是,依靠自学达到专业水平的人其实并不多,有一个N1目标无可厚非,仰望星空,更要脚踏实地。
我们不能轻易相信“B站、知乎人均N1”的幻象,必须首先清楚——作为自学日语的人,我们一般在第几层?
各种不起眼的数据,其实都无比真实地反映着自学者们的现状:
6. 其他设计
“鹿老师说外语”默认显示日语平假名、片假名、罗马音三个部分,方便识记巩固,相关的显示可以由用户自主调整;
自动打卡记录每天的学习时长、学习总时长,直观了解学习情况,激励自己努力学习不摸鱼。
7.待优化的设计
当用户选择自主使用输入法写答案(比如翻译题),对主观题答案的评判不够灵活。比如,“我是中国人”,答案是“私はちゅうごくじんです”,如果写“私は中国人です”(实际上是写假名与写汉字的区别而已,都没错),系统并不能灵活地识别。当然,这一点也是大多数外语APP都有的小毛病。
总的来说,这款APP的设计是符合自学者·二外学习者需求的,相比较其他的APP,明确简洁的多样化设计更加像是为这一部分人群定制,结合易懂的内容解释和便利的设计,能够减少自学者心理上的学习压力,更容易坚持自学。在答案评判的设计上,还可以进行合理的优化。
l 评测小结
综合以上内容,不难发现这款APP的定位、内容、设计是协调一致的,它服务于第二外语学习,服务于自学,在日语学习这个板块,在日语学习APP中更是独具一格,绝对是日语自学者们的不二之选。
诚然,当前的“鹿老师说外语”还不能满足小伙伴们在日语高级阶段的学习需求,设计上还可以精益求精,但是作为基础自学、快速入门、巩固和掌握基础的实用APP,这款APP不会让人失望。
以上就是此次对“鹿老师说外语APP”日语学习板块的测评。
另外,这款APP还有英语、韩语、法语、德语、西班牙语、葡萄牙语的学习板块,各位不妨多多尝试,在自学之路上继续充实自己。为せば成る!(有志者,事竟成)
⑤ 如何边看动漫边学日语
刚入门的阶段,东经日语认为可以先看一遍有字幕的熟肉,了解内容后再去看生肉或者有日语字幕的视频,有意识地记忆语音和表达。掌握了一定词汇及句型后,可以尝试开始先看生肉,记住不明白的地方再去看熟肉,同时确认一下其他地方自己的理解是否有误。这个阶段就可以开始记笔记了,生疏的词汇、没有见过的句型或惯用语,都可以记下来,定期复习。
⑥ 可以通过看动漫学习日语吗有什么学习技巧
这个有一定的帮助。1.联想记忆法:记忆假名来源的汉字。
例如“あ”来源于“安”字,“ぬ”来源于“奴”字,日语的假名与汉字有很深的渊源。从来源的汉字来记帮助自己记忆假名和发音是一种比较有效的方式。
2.感官记忆法:边读边写调动听觉视觉一同记忆。
当抄写不是单纯的手指工作,而变为在纸上展现出的正确文字,加上大声朗读相关假名的读音,视觉和听觉的结合就会强迫大脑进行记忆,效果也自然会比较好。只有反复地抄写让它内化成自己熟悉的东西。
3.调整顺序法:再次巩固记忆,锻炼快速反应。
待整体熟悉(就是你觉得自己都能背下来)后,这时很重要的一件事就是打乱顺序再记一次。我们一般最初记忆假名时都是按照原本的顺序来记的,当顺序调整后是否还能马上反应过来对应的假名怎么写,看到一个假名马上知道该怎么念?这个时候可以结合简单的日语单词、慢速听力来巩固记忆
⑦ 可以通过看动漫来学日语吗怎么学比较好
日剧动漫是特别好的材料,完全代替教材文章+录音的功能,有剧本、有剧情、有多个人的发音、有场景比教材丰富多了。既然是学习就要抱着学习的态度,而不是娱乐的态度。
争取把每一句话都听懂,这就需要你遇到单词要查,出现新的语法也要查,跟着教材学不也是这样做的吗。
一句话听完以后再跟着模仿剧中人物的口吻对着siri说一遍,安卓可以用simeji语音输入法,看它能不能识别你说的话,把识别后的文本顺便保存在文档里,语音输入法,看它能不能识别你说的话,把识别后的文本顺便保存在文档里,
这就是你的语料库
三步走
1.听懂(查单词,查语法)
2.说(模仿,练习口语)
3.记录(语音识别,验证发音)作为语料库
举例
下面是日剧最完美的离婚中的台词
头がいいとか、知识があるとかより、人を元気にできることの方がよっぽど価値がある。素直でまっすぐに生きていてる方が周りを幸せにする。
看到不会的单词就查,比如よっぽど
记忆模糊的重新查一下手册,就这句里包含的语法有
とか
よりほう作比较
两个形容词并列该怎么表达
にする
こと
把不明白的查过以后,语音识别转换成文本,你要是说的不准可识别不了哦,这就相当于给你的反馈,发音是不是正确,老师做的事情也不过如此。
选一部你喜欢的现代剧认认真真的按照这样的节奏学下去,火影忍者这样的动漫是不行的,一开始会感觉很困难,万事开头难嘛,这一步得走,后面就顺利多了,大概两个月吧。
接下来就是不看日文字幕了,因为这时候词汇量也有了,基本语法也掌握了,慢慢地听写,然后看你的句子顺不顺,对照中文字幕看意思对不对。
我当时听了金田一少年事件薄,很多话还记着呢,我没有刻意地去背,不过一遍又一遍地听所、一遍一遍地复读,所以记住了
この手纸をあなたが読む顷、私はもう生きてはいないでしょ、昨日あの三人の话を闻いてから、私の心はこの颜と同じように丑くなりつつあります。心まで変わり果てる前に、命を绝つつもりです。不思议ね今は悲しいことも后悔もないの、手を伸ばせば天国に触れられるように気がするから。
注:这是自杀的女孩给男朋友的遗书,女孩被另外三个人毁容了,所以自杀了。男朋友为她复仇的故事。可是男的并没有看到这封信。つつ 的用法我就是在这里学到的。
⑧ 可以通过看动漫来学日语吗怎么能很快的学会
学日语或者对日语狂感兴趣但是还没看过动漫以及不打算看动漫的娃应该没有把:)(还真不敢说得太绝对...不过要是真的有的话,请自行面壁思过以后再回来..囧)
好的,既然日本有如此强大的动漫产业,这简直可以说是为我们这些学日语的孩纸提供的极大福利了!多了好多可供学习的资源~~(如果不这么认为或者不同意的...请自行脑补学习越南语、菲律宾语等小语种的童鞋们的生活.....)。不过有利必有弊(⊙﹏⊙b汗...我总爱同时分析利弊...本不想泼冷水的),有很多日语学习者都是把看动漫纯纯滴当做了娱乐和休闲,没有最大效率的利用起来。我在这儿想说,看动漫学日语的这种方法可以在日语学习中的很多方面帮上忙,同时运用一些小技巧能更快地提升自己的日语水平,特别是听力和口语、词汇。当年偶的听力遇到瓶颈的时候,就是花了一个暑假的时间利用动漫快速提高听力的。不过光看是不够的哟~~肿么做后边我会详述一下的,各位看官瞧过来(*^__^*) 先啰嗦一些我认为很重要的铺垫的话
~~~~
★为什么日语可以通过看动漫来提高?
首先,通过多媒体来提高词汇、听力等可以有多种素材:比如你自己的教材、动画片、电影、电视剧等等,但是对于很多人来说,动漫是非常不错的方式。
给大家推荐一个裙,这个裙的开始是六二九中间是九五七末尾是五三七,按照顺序组合起来就可以找到,群内每天都有老师真人直播教学,授课方式轻松幽默,并且提供专业纠音辅导,还有一群热爱日语的小伙伴,一起学习进步,学习氛围浓郁,再也不怕一个人学习没有动力坚持啦,欢迎零基础的同学加入,如果你只是凑热闹就不要来了
因为相比于电影、电视剧,动漫的发音更清楚,连音模糊音比较少;而电视剧和电影中很多的生活片段发音都会模糊化。
而且动画片的时间设定比电视剧和电影好,一部电影最起码90分钟、而一部电视剧每一集也至少40分钟,时长、场景描写都会占用大量的时间,不利于我们的学习。(特别是看着看着就容易被情节带跑的孩纸啊....)而我们的动漫一般一集也就是24分钟左右,个别的动画片只有15~20分钟,环境场景镜头持续时间短、剧情紧凑,方便我们学习。
★看动漫学日语的注意事项
1.不论选择何种题材的动漫,首先要知道我们的目的不是欣赏情节的,而是用来提升自己的语言水平的,所以千万别把学习时间整成休闲时间。所以可以考虑选择自己已经看过的动画片。如果觉得自己定力够足的话,可以选择自己没看过的。
我们选好一集以后是要反复看的,最好是连画面也不要看,因为一般画面下会有字幕,即使你强迫自己不去看,有时候在遇到没听清或听了没把握的词语时可能还是会不自觉地去对字幕,这样就放过了练听力最好的时机,像这种没听清的只字片语,只要没有大量生词的存在,重听一遍都是可以听出来的,这样才能把耳朵给练出来。
2.听的时候要从大处着眼,不要一个字一个字去抠每一句话。因为即使一集只有24分钟,精听一集也太浪费时间了。我当时因为在暑假中,所以的确用的是精听方法,听一句写一句,这样来回听听一小时也就听几分钟对白,也就是说24分钟的剧集要想全部听写下来最少得2个多小时,还不包括发现生词、查生词、记录在本子上的时间。当时一整个白天什么都不做,扣除吃饭休息之后也就只能听个两集半。这个速度和投入时间精力对于白天要上课的、白天要工作的人是很难做到的。所以最好的办法是泛听。泛听不是指听几遍就完事了,方法会在后边说明。
3.需要准备一个本子记下重要的词和句子。这一步非常重要~~否则用了那么多时间去听,不记下自己不会的词收获就少了一半不是?~~~~
⑨ 可以通过看动漫来学日语吗有什么好的学习方法
不建议通过看动漫来学日语,尤其对于初学者更不建议。
学习日语应该从基础开始学,先背熟那几十个日语字根,然后慢慢学语法以及背诵字句,等有了一定的基础之后才可以说通过看动漫或者听日语广播之类来提升自己对于日语的熟练程度,学习一门语言没什么太好的技巧,就是水磨工夫而已,功夫下到,自然就能学会,不要老是想着有什么捷径可以走,不现实
⑩ 可以通过看动漫来学日语吗怎么学比较好呢
我觉得学日语不光要看动画,还是应该报一个培训班,自己努力上进,多学多读多看多写,这样更容易学好吧,观看动画片肯定是不行的,我觉得一般来说,报一个培训机构吧,就比较快一点