Ⅰ 大家认为电影《呼啸山庄》哪个版本好
92版《呼啸山庄》
主演:Ralph Fiennes、Juliette Binoche
年代:1992
新版相较旧版最不同之处在于对后面章节的涵盖:39版在上一代恩怨纠结基本平息后就嘎然而止了,新版完全忠实地改编了原着关于下一代的乏善可陈的内容(《呼啸山庄》下小半部的乏味也正如《红楼梦》的高氏后四十回)。在这点上没什么好说的,本来也不对下半部抱什么期望。92版最大胆的地方在于首尾竟然试图以Emily Bronte的身份来叙述,这些独白十分多余不说,也完全违背了原着作者的性格——《呼啸山庄》一百多年来受到起伏不定的鉴赏与评论,其中争议很大的一点就是它“臃肿的结构”,原着采用无关紧要的房客Lockwood视角,然后又以听老仆人Nelly回忆为叙述点,中间还有诸如Isabella写信等复杂多人称叙述结构,有人批评它为多此一举结构混乱,后来占主流的更多专家则认为,这正是作者隐藏自己观点的独特方式,而我们知道,Catherine和 Heathcliff的一字一句又何尝不是Emily本人的呼喊。
Ⅱ 大家觉得《呼啸山庄》哪个电影版最好看
《呼啸山庄》
我感觉1993年版的比奥利弗版(1939)的好 卡瑟琳是朱莉叶特比诺什演的 那个希茨克利夫是英国病人里面那个男的演的 经典 超级经典
Ⅲ 《呼啸山庄》电影哪一部最好看
我觉得1992年版的《呼啸山庄》最好看。《呼啸山庄》这本经典着作拍成多个版本的电视剧和电影,而电影一共有五部,每一部都对这本小说都有不同的诠释方式。39版和92版无论在制作上还是内核诠释都堪称经典,但我还最更喜欢92版。
电影可以在情节上复制原着,但翻拍原着的原因更多是小说的艺术价值,社会价值。我最喜欢92版也是因为92版更符合我对小说的理解。一千个人眼中有一千个哈姆雷特。仁者见仁,智者见智罢了。
Ⅳ 电影呼啸山庄哪年的版本最好
1939年版 那是美国电影辉煌历史的开端 我感觉1993年版的比奥利弗版(1939)的好 卡瑟琳是朱莉叶特比诺什演的 那个希茨克利夫是英国病人里面那个男的演的 经典 超级经典 至于Laurence那个版本,其实感觉那部戏里面的他舞台剧痕迹比较重,不如Cathy来的自然。不过还不错。就可惜没有出过修复版的DVD。
Ⅳ 呼啸山庄有几个版本
不说的是意大利和法国合拍的《呼啸山庄》2004年 导演:Fabrizio Costa
扮演希斯克利夫的叫阿莱西奥·博尼(Alessio Boni),1966年7月生于意大利的北部小城Sarnico,主演过《心中的野兽》(La Bestia Nel Cuore,2005) ,《最好的青春》Meglio gioventù, La (2003) 还有根据托尔斯泰小说改编的《战争与和平》War and Peace(2007)
凯瑟林由安尼塔·卡皮奥尼(Anita Caprioli)扮演,1973年出生,她来自于意大利西部的Vercelli,主演过《狼牙幻想》Denti (2000),《忘不了你》又译《九个女人》Per non dimenticarti (2006),2008年有一部记录新片《女权与玫瑰》Vogliamo anche le rose (2008)。我很喜欢她,很漂亮。
饰演伊丽莎白的是雯特.艾娃.佐莉(Winter Ave Zoli),具体的就不知道了, 只知道她出演过肖恩.康纳利的《天降奇兵》The League of Extraordinary Gentlemen (2003)。
电影大概有9个版本吧,不过每个版本都大相径庭,改了很多。意大利版的音乐和背景制作都占了很大的优势,很不错。其中还有1970年英国版的由罗伯特.富斯特执导的《新呼啸山庄》最为经典,还有1992年的美英合拍的,由朱丽叶.比诺什出演,大牌额!
Ⅵ 《呼啸山庄》哪种版本适合收藏和阅读
这是别的网友总结的的《呼啸山庄》各个译本的特点,我觉得写得挺好,你可以参考下:《呼啸山庄》译本颇多,主流译本像上海译文出版社出版的有田心和方平两个本子,个人认为方平老先生的本子吕胜一筹,更有原着韵味,海南出版社引进梁实秋先生译本古朴通俗,以译莎士比亚全集和大师级学者的功力译W.H,自是经典之作,此本书名独译作《咆哮山庄》,是台湾译界公认的善本。再有着名的就是杨苡先生的本子,这可谓大陆最早的全译本,得到巴金等人的赞赏,而且因译者为女性,更能理解艾米丽勃朗特的思想,比其他译本有明显优势,近年由译林出版社多次重版,是大陆流传最广的本子,也是本人接触的第一个W.H中译本(顺带一提,《呼啸山庄》这个译书名即是杨先生首创,以后大陆版本均沿用该译名),若再往下就是人民文学出版社的张玲、张扬译本还可以。
Ⅶ 哪一版的《呼啸山庄》电影最经典最好看最忠于原着
1939年应该是最有名的一版,名声不一定和影片总体实力成正比,但这版一定有它的过人之处。而且男主是劳伦斯奥利佛,就是演经典电影《飘》的那个女主费雯丽的丈夫。楼下说的1992年主演是茱丽叶比诺什,我觉得都有可看之处
Ⅷ 电影呼啸山庄哪一部最好看
1939年版的是最经典的,我非常喜欢那一部。是劳伦斯奥利佛演的,他为此获了他的第一个奥斯卡最佳男主角提名。这部电影一共获了8项奥斯卡提名,并获了1项。
女主角是merle
oberon。
Ⅸ 哪个电影版本的呼啸山庄拍的最好
92的配乐超好,是坂本龙一编曲的,感觉比较忠于原着.
98版好象删了不少原着中的戏份,但是有一个设计很精妙的场景(这里我就不透露了),演小凯瑟林的很漂亮.
04版的是意大利版的,和原着相比改动很大,但是主角都很漂亮.
09版的我不是很喜欢,选角感觉没选好,不值得推荐.(但里面的小林顿很漂亮)
39版的我没看过,但据说是经典.
综上,我觉得拍的最好的应该是39版和92版的.