① 求布蘭妮Heart的中英文歌詞。
Heart
I know I've been hard on you
I'm sorry for the things I've put you through
Before you start to break on me
Or ask for sympathy
I need to make you see
Oh heart
I'm not sure it's been long enough
To say that what I feel is really love
There is just one way to learn
Sometimes we'll get hurt
And right not it's our turn
Give it time
Help me through
Heart we can do this together
You're my strength
You're my soul
I need you now more than ever
Heart
All the hurt will soon be gone
If you'll, if you'll just keep on beating strong
You will always be my friend
So keep on hanging in
And we'll find love again
Give it time (give it time)
Help me through (help me)
Heart we can do this together
You're my strength
You're my soul
I need you now more than ever
Heart
I know I've been hard on you
I'm sorry for the things I've put you through
Please don't you break on me
I need to make you see
It wasn't meant to be
'Cause you, will always be my friend
So keep on hanging in
And we'll find love again
"So Amanda, whatcha guys do on your date last night?"
"Oh he was so sweet. He took me to eat and brought me roses."
"And then we went back to his house and watched movies."
"You went back to his house?"
"Did you guys kiss?"
"I'm not telling you that!"
"Oh my god, you did!"
"Shhh...oh my god."
"Look at that guy."
"He's so cute."
"And he's looking over here."
"Be quiet. Gotta be cool."
"Go talk to him."
"No...I'm too nervous."
"What would I say?"
寶貝
我知道我對你不夠溫柔
請原諒我對你的所作所為
在你對我發作
或要求同情之前
我有必要讓你知道
寶貝
我不確定在一起是否已經足夠長久
長久到我可以說我已感受到了真愛
只有一個辦法可以讓我們知道
有些時候我們彼此受到傷害
但這並不是我們的命中註定
加以時日
攜手共度
寶貝我們可以一同做到
你是我的力量
你是我的靈魂
我現在比以往任何時候夠更需要你
寶貝
所有的不愉快都會轉瞬即逝
如果你，如果你能一直堅強下去
你會永遠是我的朋友
所以要永不言棄
這樣我們就能再次找回真愛
加以時日
攜手共度
寶貝我們可以一同做到
你是我的力量
你是我的靈魂
我現在比以往任何時候夠更需要你
寶貝
我知道我對你不夠溫柔
請原諒我對你的所作所為
請不要對我發作
我需要讓你知道
這並不以為著什麼
因為你，永遠是我的朋友
所以要永不言棄
這樣我們就能再次找回真愛
「Amanda,那些小子昨晚在你的約會里都干什麼了？」
「OH，他很甜，他帶我吃東西，還給了我玫瑰」
「然後，我們回到他家看了些電影」
「你去他家裡了？」
「他親你了么？」
「不告訴你！」
「OH天吶，你們親了！」
「SH...OH天吶」
「看那小子」
「他看起來很可愛」
「他正往這看呢」
「別出聲，鎮靜一點」
「去和他搭訕」
「不...我有點不好意思」
「我該說點什麼呢？」
② 求e-mail my heart 中文對照歌詞
《E-Mail My Heart》
製作：Eric
演唱：Britney Spears
Forever...
永遠
It's been hours seems like days,since you went away
當你離開以後時間過得如此漫長
and all I do is check the screen
我所能做的只有望著熒幕
to see if you're okay
想你是否過得好
you don't answer when I phone
當我打給你時你沒有回答
guess I wanna be left alone
我也想一個人呆一會了
so I'm sending you my heart my soul
我只想郵遞我的感情和靈魂
and this is what I'll say
這就足以代表我想對你說的話
I'm sorry I』m so sorry
我真的真的感到很抱歉
can't you give me one more chance
你可以再給我一次機會嗎
to make it all up to you
能再讓我更接近你
E-mail my heart
我將用Mail來傳達我對你的感情和我們的愛
and say our love will never die (and I)
說我們的愛將會至死不渝
I know you're out there
我相信你始終在不遠處等著
and I know that you still care (I know you care)
時時刻刻關心著我
e-mail me back and say our love will stay alive
回我的Mail吧 告訴我們們的愛請一定會死灰復燃
Forever...e-mail my heart
我的愛 直到永遠
I can see you in my mind,coming on the line
我看到你正朝我一步步靠近
and opening this letter that I've sent a hundred times
這封信我看了千百遍也不厭倦
here's a picture of us two (us two)
這里有我們一起合照的照片
I look so good on you (on you)
我看起來是如此幸福
and can't you please forgive me for the hurt I put you through
難道你不能原諒我曾帶給你的傷害嗎
I'm sorry I』m so sorry
我真的真的感到很抱歉
can't you give me one more chance
你可以再給我一次機會嗎
to make it all up to you
能再讓我更接近你
E-mail my heart
我將用Mail來傳達我對你的感情和我們的愛
and say our love will never die (and I)
說我們的愛將會至死不渝
I know you're out there
我相信你始終在不遠處等著
and I know that you still care (I know you care)
時時刻刻關心著我
e-mail me back and say our love will stay alive
回我的Mail吧 告訴我們們的愛請一定會死灰復燃
Forever...e-mail my heart
我的愛 直到永遠
(2)布蘭妮的heart的中文歌詞是什麼擴展閱讀：
歌曲相關信息
Slate：請問寫「E-Mail My Heart」這首的原始出發點是什麼？
Eric：這首歌的創作目的自然是像「Please Mr. Postman」「Dial My Heart」這樣流行的交流方式與愛情相結合的新概念。那些過去的人沒嘗試過的形式都會成為選項之一。當然大多數都沒有成功，估計有上百首關於簡訊與社交媒體的歌曲都被埋沒。
Slate：您還記得花了多長時間寫完這首歌嗎？
Eric：我花了一小時在鋼琴前創作，靈感有了後在自行車上把詞填完。
Slate：那這些歌是如何被收進布蘭妮專輯的呢？
Eric：我當時是她第一張專輯的領銜製作人。我發掘了她具有識別度的唱腔。在她還在和唱片公司簽協議時，我就已經寫完製作完大半張專輯。