Ⅰ 怎麼將程璧的《沖繩民謠》歌詞翻譯成羅馬拼音唱
朝がくる（清晨到來）
鳥が鳴く（鳥兒鳴叫）
これがわが家（這里是我的家）
河の音 (川之音)
山の風景 (山之景)
懐かしくて（讓人心生眷戀）
戀しいよあの子（那位令我／日夜思念的人兒啊）
あの子はいない（你究竟在哪裡呢）
知らずに日がすんでゆく（不知不覺間／日子走遠）
歌を歌よ（只剩一首歌）
朝がくる（清晨到來）
鳥が鳴く（鳥兒鳴叫）
これがわが家（這里是我的家）
山の音（山之音）
河の風景（川之景）
懐かしくて（讓人心生眷戀）
戀しいよあの子（那位令我／日夜思念的人兒啊）
あの子はいない（你究竟在哪裡呢）
知らずに日がすんでゆく（不知不覺間／日子走遠）
歌を歌よ（只剩一首歌）
Ⅱ 愛拼才會贏諧音歌詞
1. 歌曲：《愛拼才會贏》
2. 歌手：葉啟田
3. 歌詞（歌詞諧音）：一時失志不免怨嘆，一時落魄不免膽寒。
4. 哪怕失去希望每日茫茫，無魂有體親塵裂像稻草人。
5. 人生可比是海上的波浪，有時起有時落好運歹命。
6. 總嗎要照起工來行，三分天註定七分靠打拚。
7. 愛拼才會贏。
(2)如何拼唱歌詞擴展閱讀：創作背景
《愛拼才會贏》有其深刻社會背景，從台灣社會來說，社會剛剛開放，就是所謂的「解嚴」。人們就好象放飛的鳥，一下能自由自在地在天空翱翔。人們都有在事業上奮斗一翻的想法，所以在開放初期與人們的心態吻合。在剛剛接到這首歌的時候，葉啟田就和詞作和作曲的老師共同探討歌如何演唱，當時他就有預感：日後一定會流傳開，因為他一詞就倍受鼓勵，尤其是它的激勵精神，有催人向上的意境。
Ⅲ 求陳奕迅約定 粵語拚命音歌詞
用普通話或普通話拼音來拼注粵語就如何妄想用青菜能煮出蘿卜的味道一樣,根本不可行.
粵語的音素構成和普通話的音素構成不一樣,大多數粵語的讀音是普通話里所沒有的,因此不論什麼人拿普通話或普通話拼音都是無法拼注出正確的粵語讀音的.那些用普通話或普通話拼音拼注出來的所謂粵語"諧音"其發音都是極其不靠譜的,只會將人引入歧途.
而且如果你一定想要那些不靠譜的"諧音歌詞"的話,你還不如自己來拼注,每聽完一句歌詞後就暫停,然後用你認為最接近的普通話或普通話拼音來給這句粵語歌詞注音,由於是你自己來拼注的,雖然也還是不準確,但是最起碼你對正確讀音會留有印像,在唱的時候知道怎樣回到正確的發音上去.
直接跟著歌曲學最靠譜,耐心一些,多聽幾遍就摸到粵語的發音規律了,鸚鵡還會學舌呢,這樣比那些亂七八糟的"諧音歌詞"好多了.