Ⅰ 月半小夜曲歌詞的發音
仍然倚在失眠夜望天邊星宿
ying yin yi zuai sa min ye muang tin bin sing sou
仍然聽見小提琴如泣似訴再挑逗
ying yin tiang gin siu tei ken yu ya cyi cou zuai tiu dou
為何只剩一彎月留在我的天空
wai huo zyi sing ya wan yu lou zuai euo dei tin hong
這晚以後音訊隔絕
zie man yi hao yang sun ga zue
人如天上的明月是不可擁有
yan yu tin sang dei miang yu syi ba huo yong you
情如曲過只遺留無可挽救再分別
cing yu quo guo zyi wai lou mou huo wan gou zuai fen bi
為何只是失望填密我的空虛
wai huo zyi syi sa muang ti ma euo dei hong hui
這晚夜沒有吻別
zie man ye mu you men bi
仍在說永久想不到是借口
ying zuai siu wen gou sang ba dou syi zie hou
從未意會要分手
cong mei yi hui you fen sou
但我的心每分每刻仍然被她佔有
dang euo dei seng muei fen muei ha ying yin bei ta zin you
她似這月兒仍然是不開口
ta syi zie yu yi ying yin syi ba huai hou
提琴獨奏獨奏著明月半倚深秋
tei ken dou zou dou zou ze miang yu bun yi sen cou
我的牽掛我的渴望直至以後
euo dei hin gua euo dei ha muang zyi za yi hao
粵語很多讀音用拼音和普通話是無法正確表述的，只能說差不離，自己多聽原唱吧
Ⅱ 誰能幫忙把王菲的這首歌的粵語歌詞 用拼音或是羅馬字表示出來啊非常感謝．．．
拼音的哈~
人漸醉了夜更深 yin jian zui liu ye geng sen
在這一刻多麼接近zuai ze ya ha o mo jie ken
思想彷似在搖撼si xuang fong ci zuai you han
矛盾也更深mao tun ya geng sen
曾被破碎過的心 cen bui po sui guo di sang
讓你今天輕輕貼近 yang nei gen tin hing hing tie ken
多少安慰及疑問 do siu an wei ka yi men
偷偷的再生 tao tao di zuai seng
情難自禁 cing nuan ji ken
我卻其實屬於 wo kue kei sa su yu
極度容易受傷的女人 gei yong yi sao suang di nui yin
不要不要ba you ba you
不要驟來驟去 ba you zou luai zou hui
請珍惜我的心 cing zen si uo di sang
如明白我 yu ming ba uo
繼續情願熱戀 gai zu cing yun yi lvn
這個容易受傷的女人 zei guo yong yi sao suang di nui yang
不要等 ba you dang
這一刻請熱吻 zei ya ha cing yi men
長夜有你醉也真 cuang ye yaou nei zui ya zen
讓我終於找到信任 yang uo zong yu zao dou sun yin
不管一切是疑問 ba gun ya cai si yi men
快樂是情人 fai luo si cing yin
曾害怕了這一生 ceng huai pa liu zei ya sang
是你始終甘心靠近 sei nei qi zong goan sang hao ken
我方知擁有著緣份 uo fong ji yong yao zue yun fen
重建我信心 cong gian uo sun sang
曾被破碎過的心 cen bui po sui guo di sang
讓你今天輕輕貼近 yang nei gen tin hing hing tie ken
多少安慰及疑問 do siu an wei ka yi men
偷偷的再生 tao tao di zuai sang
情難自禁 cing nuan ji ken
我卻其實屬於uo kue kei sa su yu
極度容易受傷的女人 gei yong yi sao suang di nui rang
不要不要 ba you ba you
不要驟來驟去 ba you zou luai zou hui
請珍惜我的心 cing zang si uo di sang
如明白我 yu ming ba uo
繼續情願熱戀 gai zu cing yun yi lvn
這個容易受傷的女人 zei go yong yi sao suang di nui rang
終此一生 zong ci ya sang
也火般的熱吻 ya fo bun di yi men
長夜有你醉也真 cuang ye yao nei zui ya zang
讓我終於找到信任 yuang uo zong yu zao dou xun yin
不管一切是疑問 ba gun ya cai si yimen
快樂是情人 fai lo si cing yin