㈠ 有一首歌 歌詞裡面有一句.往事如煙。。叫什麼
歌名:心酸的浪漫
演唱者:那英
填詞:那英
譜曲:張宇
編曲:吳慶隆
MV導演:馬宜中
多年後再次相見, 往事如煙
他愛我的雙眼, 已變得漠然
很想再提起從前, 依偎纏綿
他用淡淡的笑臉, 拒絕我所有語言
面對他依然牽掛, 是我太傻太善良
我怎能記怨他, 他給我太多
心酸浪漫啊, 面對他依然牽掛
左右為難的愛他, 忘不了
放不下, 心酸的浪漫
說不清啊, 多年後再次相見
多麼傷感, 我坐在他的面前
局促不安, 很想再提起從前
心口難開,衡伏 讓沉默為我表白
我是萬兄攔纖般的無奈, 面對他依然牽掛
是我愛的太凄涼, 連微笑都害怕
他給我浪漫, 讓我心酸啊
面對他依然牽掛, 心神不寧的為他
情願一生都為他, 心酸的浪漫
說不盡啊, 心酸的浪漫
說不清啊, 我太傻
愛的太凄涼, 讓我心酸啊
面對他依然牽掛, 是我太傻太善良
我愛的好凄涼, 他給我太多
心酸浪漫啊, 面對他依然牽掛
心神不寧的為他, 情願一生都為他
心酸的浪漫, 說不清啊
多年後再次相見, 十分傷感
他坐在我的面前, 往事如煙
很想再提起從前, 太難
太難, 太難
(1)心酸的浪漫怎麼翻譯歌詞擴展閱讀:
《心酸的浪漫》收錄於那英2000年8月15日發行的專輯《心酸的浪漫》中。
2001年,該曲獲得2000年度中國流行歌曲榜十大金曲,那英憑借該曲獲得第十二屆金曲獎最佳作詞獎。
《心酸的浪漫》的歌詞是那英從身邊朋友真實故事中所得到的靈感。
那英想表達一種和深愛過的人在分手許多年之後,再度不期而遇的心情。
那英認為人總是會保留記憶中最美好的片段,雖然事過境遷,羨仿可是回想起這些浪漫的片段,心底還是會有一絲酸楚。
㈡ 英文歌詞歌詞大意是多年後我還能再遇見你.當初與你分開.不成還能相見.是哪首
那英--《心酸的浪漫》
多年後再次相見 往事如煙
他愛我的雙眼 已變得漠然
很想再提起從前 依偎纏綿
他用淡淡的笑臉 拒絕我所有語言
面對他依然牽掛 是我太傻太善良
我怎能記怨他
他給我太多
心酸浪漫啊
面對他依然牽掛
左右為難的愛他
忘不了 放不下
心酸的浪漫
說不清啊
多年後再次相見 多麼傷感
我坐在他的面前 局促不安
很想再提起從前 心口難開
讓沈默為我表白 我是萬般的無奈
面對他依然牽掛 是我愛的太凄涼
連微笑都害怕
他給我浪漫
讓我心酸啊
面對他依然牽掛
心神不寧的為他
情願一生都為他
心酸的浪漫 說不盡啊
心酸的浪漫 說不清啊
我太傻 愛的太凄涼
讓我心酸啊
面對他依然牽掛
是我太傻太善良
我愛的好凄涼
他給我太多
心酸浪漫啊
面對他依然牽掛
心神不寧的為他
情願一生都為他
心酸的浪漫
說不清啊
多年後再次相見 十分傷感
他坐在我的面前 往事如煙
很想再提起從前
太難 太難 太難
...
..
滿意望採納~
㈢ 心酸的浪漫的歌詞是
心酸的浪漫——那英(不知道這首是否你所指的,這是根據歌曲所打的,希望滿意)
多年後再次相見往事如煙
他愛我的雙眼已變得漠然
很想再提起從前依偎纏綿
他用淡淡的笑臉
拒絕我所有語言
面對他依然牽掛
是我太傻太善良
我怎能記怨他
他給我太多
心酸浪漫啊
面對他依然牽掛
左右為難的愛他
忘不了放不下
心酸的浪漫說不清啊
多年後再次相見多麼傷感
我坐在他的面前局促不安
很想再提起從前心口難開
讓沉默為我表白
我是萬般的無奈
面對他依然牽掛
是我愛的太凄涼
連微笑都害怕
他給我浪漫
讓我心酸啊
面對他依然牽掛
心神不靈的為他
情願一生都為他
心酸的浪漫說不清啊
心酸的浪漫說不清啊
我太傻愛的太凄涼
讓我心酸啊
面對他依然牽掛
是我太傻太善良
我愛的好凄涼
他給我太多
心酸浪漫啊
面對他依然牽掛
心神不寧的為他
情願一生都為他
心酸的浪漫說不清啊
多年後再次相見十分傷感
他坐在我的面前往事如煙
很想再提起從前
太難太難太難