『壹』 杭蓋樂隊的酒歌,漢語意思
這其實是一首兒歌,《酒是大老虎》,你網路就可以搜到這個視頻,而意思也在這個視頻里顯示出來了。這個「滿意回答」中的不是杭蓋樂隊酒歌的翻譯,因為我是蒙古,一看就不對
『貳』 鐑ч厭姝屾瓕璇嶆槸鎬庢牱鐨
鐑ч厭姝岀殑姝岃瘝閫氬父涓庨ギ閰掋佽仛浼氥佹涔愮瓑涓婚樼浉鍏籌紝瀹冨彲鑳藉寘鍚瀵瑰弸鎯呯殑姝岄傘佸圭敓媧葷殑鐑鐖變互鍙婂圭編濂芥椂鍏夌殑鐝嶆儨銆備笉鍚岀殑鍦板尯鎴栨枃鍖栬儗鏅涓嬶紝鐑ч厭姝岀殑姝岃瘝涔熶細鏈夋墍涓嶅悓錛屼絾閮戒綋鐜頒簡浜轟滑鍦ㄩギ閰掑満鍚堜腑鐨勬涔愬拰鏀炬澗鎯呯華銆
浠ヤ笅鏄涓涓紺轟緥鎬х殑鐑ч厭姝屾瓕璇嶏紝瀹冭瀺鍚堜簡涓婅堪鎻愬埌鐨勫厓緔狅紝騫朵互閫氫織鏄撴噦鐨勬柟寮忚〃杈撅細
“鏈嬪弸鍟 浠婂滄垜浠鏉ョ浉鑱氾紝
鐑ч厭涓澹 絎戝0涓澶璧楓
蹇樻帀鐑︽伡 鎶涘嵈蹇ц檻錛
鍙鎰挎ゅ埢 嬈涔愪笉鍋滄伅銆
鍟 涓炬澂鐣呴ギ 鎯呰皧娣變技嫻鳳紝
姝屽0鍞卞搷 蹇冧腑鐖辨棤闄愩
浠婂甸毦蹇 鏄熷厜鐏跨儌錛
鎰胯繖浠芥儏 闀跨暀蹇冮棿銆
鐑ч厭姝 鍞卞嚭鎴戜滑鐨勫績澹幫紝
鍙嬫儏濡傞厭 瓚婇檲瓚婇欓唶銆
鏃犺烘湭鏉 璺閫旀庢牱鍙樿縼錛
榪欎喚鎯呰皧 姘歌繙涓嶄細鍑忋
鍐嶅共涓鏉 涓轟簡緹庡ソ鏄庡ぉ錛
鎵嬫尳鐫鎵 鍏卞悓璧板悜鍓嶃
鐑ч厭姝岄噷 鏈変綘鏈夋垜錛
鎰胯繖浠芥儏 姘歌繙鐩鎬紶銆”
榪欓栨瓕璇嶉栧厛鎻忕粯浜嗘湅鍙嬩滑鐩歌仛楗閰掔殑嬈涔愬満鏅錛岄氳繃“鐑ч厭涓澹 絎戝0涓澶璧”絳夎瘝鍙ヤ紶杈懼嚭杞繪澗鎰夊揩鐨勬皼鍥淬傛帴鐫錛屾瓕璇嶈〃杈句簡鏈嬪弸涔嬮棿娣卞帤鐨勬儏璋婏紝“涓炬澂鐣呴ギ 鎯呰皧娣變技嫻”絳夊彞瀛愭瓕棰備簡鍙嬫儏鐨勭弽璐靛拰娣卞帤銆傛瓕璇嶄腑榪樻彁鍒“鏃犺烘湭鏉 璺閫旀庢牱鍙樿縼錛岃繖浠芥儏璋 姘歌繙涓嶄細鍑”錛屽己璋冧簡鍙嬫儏鐨勬寔涔呭拰涓嶅彉銆傛渶鍚庯紝姝岃瘝浠ュ規湭鏉ョ殑緹庡ソ紲濇効鍜屽瑰弸鎯呯殑鍐嶆¤偗瀹氫綔涓虹粨灝撅紝浼犺揪鍑虹Н鏋佸悜涓婄殑淇℃伅銆
闇瑕佹敞鎰忕殑鏄錛岃繖鍙鏄涓涓紺轟緥鎬х殑姝岃瘝錛屽疄闄呯殑鐑ч厭姝屾瓕璇嶅彲鑳藉洜鍦板煙銆佹枃鍖栧拰涓浜哄枩濂借屾湁鎵涓嶅悓銆傛湁浜涙瓕璇嶅彲鑳芥洿鍔犳湸瀹炴棤鍗庯紝鐩存帴琛ㄨ揪楗閰掔殑蹇涔愬拰鏀炬澗錛涜屾湁浜涙瓕璇嶅垯鍙鑳藉寘鍚鏇村氱殑璇楁剰鍜屾姃鎯呭厓緔狅紝閫氳繃瀵瑰弸鎯呫佺敓媧葷瓑涓婚樼殑娣卞叆鎸栨帢錛屼紶杈懼嚭鏇村姞涓板瘜鐨勬儏鎰熷拰鎰忎箟銆