『壹』 求【talktome】的歌詞啊…要有英文翻譯[GeorgeNozuka唱的]
我翻譯的不是那麼的圓滑,不過大概的意思如下: i wanna take you home,我想把你帶回家
to my place 到我的地方
share my dreams and my fantasies,和你分享我的夢想
i can『t wait 我迫不及待
i wanna show you things,想向你展示
you've never seen before你之前從為看過的東西
girl i hear you cryin,呃,女孩我聽見你在哭泣
cryin out for more迫切需要更多
talk to me, talk to me,跟我說吧,跟我說吧
am i doing this right我做的這一切都是對的嗎?
talk to me, talk to me,跟我說吧
are you feeling alright你感覺好點了嗎?
ive been waiting for this my whole life,我用我的一生一直在等待.and here you are tonight今晚你在這
ive been waiting for this my whole life,我用盡我的一生去等待
and i can see it in your eyes我能從你 的眼睛中看到淚水
are you ready to stay up all night,你難道就准備這樣徹夜不睡嗎
to see the morning light為了看清晨的光芒
ive been waitin,我一直在等待
and waitin and waitin my whole life我的一生在等待
so now here we are,現在我們在這
in the last downlow在最後也個夜晚
or we can go fast,或許我們應該走快點
or should i go slow或者我應該走慢點
i wanna kiss your lips,我想親吻你。。
is that okay可以嗎?
im that guy,我就是這樣一個男孩
im that guy baby youll be callin out my name我就是那個你叫得出名字的伙計
sing it to me now唱給我聽(中間省略翻譯了重復的一部分)
i wanna cater to you我想要滿足你的需要
nothing that i wouldn't do為你做一切我可以做的
i try to find words to say我試著找尋話語
ive never felt love in this way,我從來沒有感覺到像這樣的愛戀
this way
ive been waiting for this my whole life,我用盡我的一生在等待and here you are tonight今晚你在這
ive been waiting for this my whole life,我用盡我的一生在等待
and i can see it in your eyes我能從你的眼睛裡看見淚水
are you ready to stay up all night,你難道就准備這樣徹夜不睡嗎
to see the morning light為了看黎明的光芒
ive been waitin,我一直在等待
and waitin and waitin my whole li-li-li-life用我的一生去等待
will you be waitin my whole life你願意等待我一生嗎?
『貳』 《我的夢》英文版歌詞是什麼
《我的夢》英文版名字叫《Dream It Possible》(夢想成為可能), 是由國際著名音樂人Andy Love作曲,來自洛杉磯的歌手Delacey演唱的歌曲 。這首歌是華為Mate8發布會主題曲。這首歌歌詞是:
I will run I will climb I will soar.
I'm undefeated
Jumping out of my skin pull the chord
Yeah I believe it
The past is everything we were don't make us who we are
so I'll dream until I make it real and all I see is stars
It's not until you fall that you fly
When your dreams come alive you're unstoppable
take a shot chase the sun, find the beautiful
We will glow in the dark turning st to gold
And we'll dream it possible
Possible
And we』ll dream it possible
I will chase I will reach I will fly
Until I'm breaking until I'm breaking
Out of my cage like a bird in the night
I know I'm changing I know I'm changing
In into something big better than before
And if it takes takes a thousand lives
Then it's worth fighting for
It's not until you fall that you fly
When your dreams come alive you're unstoppable
take a shot chase the sun find the beautiful
We will glow in the dark turning st to gold
And we'll dream it possible
It possible
From the bottom to the top
We're sparking wild fire's
Never quit and never stop
The rest of our lives
From the bottom to the top
We're sparking wild fire's
Never quit and never stop
It』s not until you fall that you fly
When your dreams come alive you're unstoppable
take a shot chase the sun find the beautiful
We will glow in the dark turning st to gold
And we'll dream it possible
Possible
And we'll dream it possible
華為與好萊塢影視製作公司Wondros共同打造了名為 Dream It Possible 的海外宣傳短片,背景音樂即華為消費者業務品牌曲Dream It Possible。短片生動講述了一個名叫安娜的女孩追求鋼琴夢想15年的成長歷程,通過不懈的堅持與努力,最終登上了維也納音樂廳的舞台,實現了自己的人生夢想,動人演繹了對夢想的執著追求。此宣傳短片和背景音樂都備受稱贊。