A. Lyn的《懂了又如何》的羅馬拼音歌詞
LYn – 잘 알지도 못하면서
以下是 韓語音 和英語對照 希望有幫助到你 附上只有羅馬音歌詞 在最下面
잘 알지 못하면서
jal alji mot-hamyonso...
[I don't know]
내가 조금 바보같긴했어
nega jogeum babogatginhesso
[I was a bit of a fool]
몇번씩 생각하면 할수록
myotbonssik senggakhamyon halsurok
[No matter how much I think about it]
헤어지자던 그 말을 듣고나서
heojijadon geu mareul deutgonaso
[After I heard you breaking up with me]
네가 얼마나 미워지던지
nega olmana miwojidonji
[I hated you so much]
잘 알아 내가 너를 너무 사랑해서
jal ara nega noreul nomu sarangheso
[I know, I loved you too much ]
매번 힘들게 했는지 몰라
mebon himdeulge henneunji molla
[So I maybe gave you a hard time]
그냥 돌아갈께
geunyang doragalkke
[I'll just go back to the times]
우리 몰랐던 그때처럼
uri mollatdon geuttechorom
[When we didn't know each other]
입술을 물고 눈물을 참아봐도
ipsureul mulgo nunmureul chamabwado
[I bite my lips and hold back my tears]
떨어지는 눈물만
ttorojineun nunmulman
[But the tears still fall]
가슴이 조여와 숨도 못쉬겠어
gaseumi joyowa sumdo mosswigesso
[My heart is twisting and I can't breathe]
너를 잊지못하고 살아
noreul itjimot-hago sara
[I can't live as I forget you]
잘 알지 못하면서 그렇게 말을해
jal alji mot-hamyonso geuroke mareulhe
[I don't know very well but I still say it]
여잔다 그래 사랑하면 그래
yojanda geure saranghamyon geure
[Women are like that, when they love, they are like that]
사랑을 말할줄도 모르면서
sarangeul malhaljuldo moreumyonso
[You don't even know how to love]
내맘도 모르면서 말하지마
nemamdo moreumyonso malhajima
[You don't even know my heart so dont talk]
잘 알지 못하면서 그렇게 화를내
jal alji mot-hamyonso geuroke hwareulle
[I get mad even though I don't know very well]
후회없이 널 사랑했는데
huhweobsi nol saranghenneunde
[I loved you without regrets]
모르면서 잘 알지도 못하면서
moreumyonso jal aljido mot-hamyonso
[Though you don't know, though you don't know at all]
떠난 니 맘을 돌려보려했지만
ttonan ni mameul dollyoboryohetjiman
[I tried to turn back your heart that left ]
바보같은 여자라서
babogateun yojaraso
[Because I'm a foolish woman]
너를 잡지못해 부르지도못해
noreul japjimot-he bureujidomot-he
[But I can't hold you, I can't call out to you]
떠난 니모습만 보고있어
ttonan nimoseumman bogoisso
[I'm just looking at you leaving]
잘 알지 못하면서 그렇게 말을해
jal alji mot-hamyonso geuroke mareulhe
[I don't know very well but I still say it]
여잔다 그래 사랑하면 그래
yojanda geure saranghamyon geure
[Women are like that, when they love, they are like that]
사랑을 말할줄도 모르면서
sarangeul malhaljuldo moreumyonso
[You don't even know how to love]
내맘도 모르면서 말하지마
nemamdo moreumyonso malhajima
[You don't even know my heart so dont talk]
잘 알지 못하면서 그렇게 화를내
jal alji mot-hamyonso geuroke hwareulle
[I get mad even though I don't know very well]
후회없이 널 사랑했는데
huhweobsi nol saranghenneunde
[I loved you without regrets]
모르면서 잘 알지도 못하면서
moreumyonso jal aljido mot-hamyonso
[Though you don't know, though you don't know at all]
내 맘도 모르면서
ne mamdo moreumyonso
[You don't even know my heart]
내 맘도 모르면서 그렇게 말을해
ne mamdo moreumyonso geuroke mareulhe
[I don't even know my own heart but I still say it]
여잔다그래 사랑하면그래
yojandageure saranghamyon-geure
[Women are like that, when they love, they are like that]
사랑을 말할줄도 모르면서
sarangeul malhaljuldo moreumyonso
[You don't even know how to love]
내맘도 모르면서 말하지마
nemamdo moreumyonso malhajima
[You don't even know my heart so dont talk]
아직 난 아냐 난 사랑이 전부야
ajik nan anya nan sarangi jonbuya
[I'm still not there yet, love is still all for me]
후회없이 널 사랑했는데
huhweobsi nol saranghenneunde
[I loved you without regrets]
모르면서 잘 알지도 못하면서
moreumyonso jal aljido mot-hamyonso
[Though you don't know, though you don't know at all]
모르면서 잘 알지도 못하면서
moreumyonso jal aljido mot-hamyonso
[Though you don't know, though you don't know at all]
Jal alji mothamyeonseo..
Naega jogeum babo gatginhaesseo
Myeotbeonsshik saenggakhamyeon halsurok
Heeojijadeon geu mareun deutgo naseo
Nega eolmana miweoji deonji
Jal ara naega neoreul neomu saranghaeseo
Maebeon himdeulke haenneunji molla
Geunyang doragallae
Uri mollatteon geuttae cheoreom
Ibsureul mulgo nunmureul chamabwado
Tteoreojineun nunmulman
Gaseumi joyeowa sumdo motswigesseo
Neoreul itji mothago sara
Jal alji mothamyeonseo geureohke mareulhae
Yeojanda geurae sarang hamyeon geurae
Sarangeul malhaljuldo moreumyeonseo
Naemamdo moreumyeonseo malhajima
Jal alji mothamyeonseo geureohke hwareul nae
Huhwe eopshi neol saranghanneunde
Moreumyeonseo jal aljido mothamyeonseo ~OOH
Tteonan ni mameul dollyeo boryeohaetjiman
Babogateun yeoja raseo
Neoreul jabji mothae bureujido mothae
Tteonan ni moseubman bogo isseo
Jal alji mothamyeonseo geureohke mareulhae
Yeojanda geurae sarang hamyeon geurae
Sarangeul malhaljuldo moreumyeonseo
Naemamdo moreumyeonseo malhajima
Jal alji mothamyeonseo geureohke hwareul nae
Huhwe eopshi neol saranghanneunde
Moreumyeonseo jal aljido mothamyeonseo
Nae mamdo moreumyeonseo~
Nae mamdo moreumyeonseo geureohke mareulhae
Yeojanda geurae saranghamyeon geurae
Sarangeul malhaljuldo moreumyeonseo
Naemamdo moreumyeonseo malhajima
Ajik nan anya nan sarangi jeonbuya
Huhwe eopshi neol saranghaenneunde
Moreumyeonseo jal aljido mothamyeonseo
Moreumyeonseo jal aljido mothamyeon..seo
B. 閲戣壓鏋楁噦寰楀張濡備綍姝岃瘝
閲戣壓鏋椼婃噦寰楀張濡備綍銆嬬殑姝岃瘝濡備笅錛
錛堟ゅ勫簲鎻掑叆銆婃噦寰楀張濡備綍銆嬬殑姝岃瘝錛
銆婃噦寰楀張濡備綍銆嬭繖棣栨瓕浠ユ繁鍒葷殑鎯呮劅琛ㄨ揪浜嗕漢浠鍦ㄩ潰瀵圭埍鎯呭拰鐢熸椿涓鐨勬棤濂堜笌鍥版儜銆傛瓕璇嶄腑鍏呮弧浜嗗硅繃鍘葷殑鍥炲繂鍜屽規湭鏉ョ殑榪瘋尗錛屽悓鏃朵篃閫忛湶鍑轟竴縐嶅圭敓媧葷殑鏃犲堝拰瀵圭埍鎯呯殑鎵х潃銆
鍦ㄦ瓕璇嶇殑寮澶撮儴鍒嗭紝閲戣壓鏋楃敤璇楁剰鐨勮璦鎻忚堪浜嗚繃鍘葷殑緹庡ソ鏃跺厜錛岃╀漢涓嶇侀櫡鍏ュ洖蹇嗕箣涓銆傜劧鑰岋紝闅忕潃姝屾洸鐨勬繁鍏ワ紝姝岃瘝閫愭笎杞鍚戜簡鐜板疄鐨勬棤鎯呭拰鍐鋒紶銆傝繖縐嶆儏鎰熺殑杞鍙樹笉浠呭睍鐜頒簡姝屾墜鍐呭績鐨勬專鎵庯紝涔熷紩鍙戜簡鍚鑰呭圭敓媧葷殑鎬濊冦
姝屾洸鐨勯珮娼閮ㄥ垎錛岄噾鑹烘灄鐢ㄦ縺鏄傜殑鏃嬪緥鍜屾繁鎯呯殑姝岃瘝琛ㄨ揪浜嗗圭埍鎯呯殑鎵х潃鍜屼笉鑸嶃傚ス鍞卞嚭浜嗚稿氫漢鍦ㄩ潰瀵圭埍鎯呮椂鐨勬棤濂堝拰鍥版儜錛屼篃鍞卞嚭浜嗗圭埍鎯呯殑鍧氬畾淇″康鍜屾湡寰呫傝繖縐嶆儏鎰熺殑琛ㄨ揪涓嶄粎璁╀漢鎰熷悓韜鍙楋紝涔熻╀漢瀵圭埍鎯呮湁浜嗘洿娣卞埢鐨勭悊瑙ｃ
鎬葷殑鏉ヨ達紝銆婃噦寰楀張濡備綍銆嬭繖棣栨瓕閫氳繃娣辨儏鐨勬瓕璇嶅拰鍔ㄤ漢鐨勬棆寰嬶紝鎴愬姛鍦拌〃杈句簡浜轟滑鍦ㄩ潰瀵圭埍鎯呭拰鐢熸椿涓鐨勬棤濂堜笌鍥版儜銆傚畠涓嶄粎璁╀漢鍥炲繂璧瘋繃鍘葷殑緹庡ソ鏃跺厜錛屼篃璁╀漢鎬濊冩湭鏉ョ殑閬撹礬銆傚悓鏃訛紝瀹冧篃鎻愰啋鎴戜滑瑕佺弽鎯滅溂鍓嶇殑騫哥忥紝涓嶈佺瓑鍒板け鍘誨悗鎵嶆噦寰楃弽鎯溿
鍦ㄧ幇瀹炵敓媧諱腑錛屾垜浠涔熺粡甯鎬細閬囧埌綾諱技鐨勬儏鎰熷洶澧冦傞潰瀵圭敓媧葷殑鍘嬪姏鍜屾寫鎴橈紝鎴戜滑鍙鑳戒細鎰熷埌鏃犲姏鍜岃糠鑼銆傜劧鑰岋紝銆婃噦寰楀張濡備綍銆嬭繖棣栨瓕鍛婅瘔鎴戜滑錛屽嵆浣挎垜浠鎳傚緱浜嗚稿氶亾鐞嗗拰緇忛獙錛屼篃涓嶄竴瀹氳兘鏀瑰彉鐜板疄鍜岃В鍐抽棶棰樸傚洜姝わ紝鎴戜滑闇瑕佸︿細鎺ュ彈鐜板疄銆佺弽鎯滃綋涓嬶紝騫跺媷鏁㈠湴闈㈠規湭鏉ョ殑鎸戞垬銆
鏈鍚庯紝閲戣壓鏋楅氳繃榪欓栨瓕浼犺揪浜嗕竴涓閲嶈佺殑淇℃伅錛氭棤璁烘垜浠閬囧埌浠涔堝洶闅懼拰鎸戞垬錛岄兘瑕佷繚鎸佸圭敓媧葷殑鐑鐖卞拰瀵圭埍鎯呯殑淇″康銆傚彧鏈夎繖鏍鳳紝鎴戜滑鎵嶈兘鍦ㄤ漢鐢熺殑閬撹礬涓婁笉鏂鍓嶈屻佷笉鏂鎴愰暱銆