1. 此情可待 的歌詞中文意思是什麼
《此情可待》
原唱：Richard Marx
填詞：Richard Marx
譜曲：Richard Marx
編曲：Richard Marx
歌曲：
Oceans apart day after day.
遠隔重洋，日復一日。
And I slowly go insane.
我逐漸變得憂郁。
I hear your voice on the line.
我可以在電話里聽見你的聲音。
But it doesn't stop the pain.
但這並不能減輕我的悲傷。
If I see you next to never.
如果再也不能與你相見。
How can we say forever ?
我們又怎麼能夠說永遠？
Wherever you go.
無論你去何地。
Whatever you do.
無論你做何事。
I will beright here waitingfor you!
我都將會在這里等你！
Whatever it takes.
無論怎麼樣。
Or how my heart breaks.
無論我多悲傷。
I will be right here waiting for you !
我都將會在這里等你！
I took for granted,all the times.
我始終都認為。
That I thought would last somehow.
我們的感情會天長地久。
I hear the laughter,I taste the tears.
我聽見你的笑聲,我品嘗眼淚。
But I can't get near you now.
但此刻我已不能接近你。
Oh,can't you see it baby ?
哦，寶貝，難道你不知道？
you've got me going crazy.
你已經使我著迷。
Wherever you go.
無論你去何地。
Whatever you do.
無論你做何事。
I will be right here waiting for you!
我都將會在這里等你！
Whatever it takes.
無論怎麼樣。
Or how my heart breaks.
無論我多悲傷。
I will be right here waiting for you!
我都將會在這里等你！
I wonder how we can survive.
我不知道我們怎麼能挽救。
This romance.
這份浪漫。
But in the end if I'm with you.
但如果最終我能與你同在。
I'll take the chance.
我將抓住機會。
Oh,can't you see it baby ?
哦，寶貝，難道不你知道？
you've got me going crazy.
你已經使我著迷。
Wherever you go.
無論你去何地。
Whatever you do.
無論你做何事。
I will be right here waiting for you!
我都將會在這里等你！
Whatever it takes.
無論怎麼樣。
Or how my heart breaks.
無論我多悲傷。
I will be right here waiting for you!
我都將會在這里等你！
Waiting for you!
等待你！
(1)歌詞正文什麼意思擴展閱讀：
《此情可待》（Right Here Waiting ），是電影《終有一天感動你》(Bed of Roses)主題曲。也曾作為《有一個地方只有我們知道》的插曲。
《此情可待》Richard Marx的原創歌曲，收錄於專輯《Repeat Offender》。
1989年5月，Richard Marx翻錄製作了《重犯》專輯的新版本，發行量仍超過6,000,000張，其中的兩首單曲《Satistied》和《Right Here Waiting 》都成為排行榜冠軍歌曲。
隨後，他的歌曲《安琪麗亞》(Angelia)、《稱心如意》(Satisfied)和《此情可待》（Right Here Waiting)也大獲成功，其中後二首均排行榜首，它們使用Richard Marx成為搖滾樂壇的超級巨星。
2. 郭少傑一曲紅塵歌詞整體是什麼意思
歷盡滄桑，看透紅塵，人生的坎坷，都需要用心去領悟和珍惜。
《一曲紅塵》郭少傑
誰把化蝶寫成碑
誰在千年等一回
紅塵總有夢
何必問是與非
歷盡了滄桑
更懂得無悔
誰把花心化作淚
誰在夢里永相隨
人生這杯酒
怎麼喝都是醉
過往的雲煙
坦然去面對
冷冷的眼淚隨風吹
才知道離別的滋味
多少寒霜多少心碎
多少無奈慢慢體會
飄飄的落花如流水
才知道花期的珍貴
多少尋覓多少負累
多少風景依然你最美
誰把花心化作淚
誰在夢里永相隨
人生這杯酒
怎麼喝都是醉
過往的雲煙
坦然去面對
冷冷的眼淚隨風吹
才知道離別的滋味
多少寒霜多少心碎
多少無奈慢慢體會
飄飄的落花如流水
才知道花期的珍貴
多少尋覓多少負累
多少風景依然你最美
冷冷的眼淚隨風吹
才知道離別的滋味
多少寒霜多少心碎
多少無奈慢慢體會
飄飄的落花如流水
才知道花期的珍貴
多少尋覓多少負累
多少風景依然你最美
多少尋覓多少負累
多少風景依然你最美
拓展資料
《一曲紅塵》是星光大道冠軍郭少傑演唱的歌曲，該歌曲是由劉海東詞曲，編曲是李凱稠，由看見音樂（北京）有限公司於2013年發行。
郭少傑，華語流行歌手，星光大道月冠軍，美國世界藝術家協會中國藝術家新人獎獲得者，陝西最美民間歌手。2006年參加央視一套《星光大道》欄目，並獲得了月冠軍。2012年發行單曲《一曲紅塵》，在期間他還發行了《既生瑜何生亮》、《呂布》、《馬上皇帝》、《中國脊樑》、《怪我太認真》、《為你守候》等歌曲。