1. 求鴻雁的蒙語歌詞,謝謝!
歌曲:鴻雁(蒙語版)
歌手:額爾古納樂隊
詞:呂燕衛
曲:蒙古民歌
hvn-yu qagan,galvv sobvhai
鴻雁天空上,對對排成行
hvlvs-tai nvvran-daan,xvmban svvna-hv
江水長,秋草黃,草原上琴聲憂傷
holin ah u nar,hureed irbuu de
鴻雁向南方,飛過蘆葦盪
honvv-dar unjin der,nairlan svvna hu
天蒼茫,雁何往,心中是北方家鄉
honvv-dar unjin der,nairlan svvna hu
天蒼茫,雁何往,心中是北方家鄉
hvn-yu qagan,galvv sobvhai
鴻雁北歸還,帶上我的思念
hvlvs-tai nvvran-daan,xvmban svvna-hv
歌聲遠琴聲顫,草原上春意暖
holin ah u nar,hureed irbuu de
鴻雁向蒼天,天空有多麼遙遠
honvv-dar unjin der,nairlan svvna hu
酒喝乾再斟滿,今夜不醉不還
honvv-dar unjin der,nairlan svvna hu
酒喝乾再斟滿,今夜不醉不還
(1)蒙古語歌詞在哪裡找擴展閱讀
《鴻雁》(漢語版)是由呂燕衛作詞,烏拉特民歌作曲,呼斯楞演唱的歌曲,該曲收錄於呼斯楞2009年10月1日發行的專輯《塞北》中。
(蒙語版)由額爾古納樂隊演唱,該曲是電視劇《東歸英雄傳》的插曲。
2005年一曲《鴻雁》唱遍大江南北,用輕柔的訴說叩響億萬人的心扉,從彼時起,各方博客上不時看到思鄉的語句,背景音樂卻同是一曲流暢的《鴻雁》。
時隔六年,《鴻雁》歸來,蒙古族青年歌手呼斯楞依舊保持著那份對音樂的熱忱,對草原的思念與感恩,更增添一份成熟與灑脫。