㈠ 戀愛循環中日文歌詞+羅馬音
歌名：《戀愛循環》
作詞：meg rock
作曲：神前_
編曲：神前_
演唱：千石撫子(花澤香菜)
歌詞：
se~no
せ_の
預備
de mo so n na ja da me
でもそんなんじゃダメ
但是那樣不行哦
mo u so n na n ja ho ra
もうそんなんじゃホラ
真是那樣的話你看
ko ko ro wa shi n ka su ru yo mo to mo to
心(こころ)は進化(しんか)するよ もっともっと
真心是會進化的 不斷 不斷
ko to ba ni su re ba ke e ja u ka n ke i
言葉(ことば)にすれば消(き)えちゃう_系(かんけい)
如果說出來芹茄的話關系就會消失的話
na ra ko to ba o ki se ba i i ya te
なら 言葉(ことば)を消(き)せばいいやって
那麼只要不說就好啦
o mo de ta o so re ta
思(おも)ってた？恐(おそ)れてた？
這樣想過，也這樣害怕過
da ke do a re? na n ka qi ga u ka mo
だけど あれ？なんか違(ちが)うかも
但是 唉？ 好像有什麼誤解
se n ri no mi qi mo i ba ka ra
千里(せんり)の道(みち)も一_(いっぽ)から
千里之行始於足下
i shi no yo u ni ka ta i so n na i shi de
石(いし)のように固(かた)いそんな意思(いし)で
就已堅如磐石的意識
qi ri mo tsu mu re ba ya ma to na de shi ko
塵(ちり)も積(つむ)れば大和撫子(やまとなでしこ)？
沉積成為大和撫子？
shi nu ki de 、i ya shi nu ki de !
「し」_(ぬ)きで、いや死(し)ぬ_(き)で！
去掉し ，不對 拚死去做！
fu wa fu wa ri fu wa fu wa ru
ふわふわり ふわふわる
輕飄飄 輕飄飄
a na ta ga na ma e o yo bu so re da ke de qo u e u ka bu
あなたが名前(なまえ)を呼(よ)ぶ それだけで宙(ちゅう)へ浮(う)かぶ
你輕喚的名字 只是這樣就讓我飄在空中
fu wa fu wa ri fu wa fu wa ru
ふわふわり ふわふわる
輕飄飄 輕飄飄
a na ta ga wa ra te i ru so re da ke de e ga o ni na ru
あなたが笑(わら)っている それだけで笑顏(えがお)になる
你在笑著 只是這樣就能讓我流出笑容
ka mi sa ma a ri ga to u u n me i no i ta zu ra de mo
神_(かみさま)ありがとう 運命(うんめい)の__(いたずら)でも
神啊謝謝你 即使是命運的惡作劇也好
me gu ri a e ta ko do ga shi a wa se na no
巡(めぐ)り會(あ)えたことが幸(しあわ)せなの
和他的邂逅 讓我感覺幸福
(1)羅馬音的歌詞是什麼擴展閱讀：
《戀愛サ_キュレ_シ運扮ョン》（戀愛circulation）是《化物語》第9集開始的片頭曲，千石撫子的角色歌，演唱者是花澤香菜。
這首歌隨著《化物語》的放送，在動畫、游戲界掀起一股「萌風暴」，香菜音也因此引起更旁首灶加廣大御宅族的關注。
花澤香菜於2013年2月20日，推出個人首張專輯《claire》，4月17日獲得「Fami通大賞 2012」角色聲優獎。
花澤香菜於2015年5月3日，在日本武道館舉辦個人演唱會，成為第八位在武道館舉辦個人演唱會的聲優。