1. 小冤家的歌詞
一共有兩首歌，你看看是哪首歌：
1、小冤家
演唱：趙薇
小冤家你幹嘛像個傻瓜
我問話為什麼你不回答
你說過愛著我是真是假
說清楚講明白不許裝傻
小冤家聽了話哎呀哎呀
大大的眼看著我眨巴眨巴
氣得我掉轉頭不如回家
小冤家拉住了我這才說話
喊聲天喊聲地喊聲冤家
想著你盼著你心亂如麻
千句話萬句話喉頭打架
誰知道見到了你只會發傻
小冤家你幹嘛像個傻瓜
我問話為什麼你不回答
你說過愛著我是真是假
說清楚講明白不許裝傻
小冤家聽了話哎呀哎呀
大大的眼看著我眨巴眨巴
氣得我掉轉頭不如回家
小冤家拉住了我這才說話
喊聲天喊聲地喊聲冤家
想著你盼著你心亂如麻
千句話萬句話喉頭打架
誰知道見到了你只會發傻
小冤家
2、小冤家
演唱：翟惠民
酒喝多了也會吐少個人照顧
我沒房沒有車鈔票也不多
但是我有一身強健的體魄
山東一個你呀山西一個我
大山也不能阻隔我要的老婆
如果你愛我就請你對我說
我一定會嫁給你讓你更快樂
你不是我的玫瑰也不是我的花
上輩子欠你的情 是我的冤家
我不愛天仙妹妹也不喜歡如花
一輩子都只疼你 我的笨丫丫
我長得也不酷還挺愛吃醋
酒喝多了也會吐少個人照顧
我沒房沒有車鈔票也不多
但是我有一身強健的體魄
翻過一座山又趟過一條河
終於來到傳說中愛情的小窩
迎面走來你呀 深情的望著我
我一定要唱這首為你寫的歌
你不是我的玫瑰也不是我的花
上輩子欠你的情 是我的冤家
我不愛天仙妹妹也不喜歡如花
一輩子都只疼你 我的笨丫丫
你不是我的玫瑰也不是我的花
上輩子欠你的情 是我的冤家
我不愛天仙妹妹也不喜歡如花
一輩子都只疼你 我的笨丫丫
你不是我的玫瑰也不是我的花
上輩子欠你的情 是我的冤家
我不愛天仙妹妹也不喜歡如花
一輩子都只疼你 我的笨丫丫
你不是我的玫瑰也不是我的花
上輩子欠你的情 是我的冤家
我不愛天仙妹妹也不喜歡如花
一輩子都只疼你 我的笨丫丫
一輩子都只愛你 我的小冤家
2. 陳奕迅的《冤家》 歌詞
冤家
作詞：徐世珍 作曲：周傑倫
演唱：陳奕迅
uh.....i have something to say to you
but uh.....i don't really know how to .....uh.....well
forget it, i'll, i'll just sing to you.....ok....alright
here we go
從 沒想過
有個人 能讓我改變
我 這一次
怎麼會 認真考慮起明天
是不是 存點錢
也許少抽一點煙
從 沒想過 為了愛
我也會失眠
愛 一個人 原來是
一種甜蜜的考驗
我總是 學不會
在你面前說一個拒絕
愛情愛情都是註定
凡是你說過的每句每句都是真理
朋友笑我是報應
總算有個人
我搞不定
愛情愛情都是天意
放眼望去別人還是還是比不上你
我竟然想定下來
是冤家路窄
才會相愛
從 沒想過 為了愛
我也會失眠
愛 一個人 原來是
一種甜蜜的考驗
我總是 學不會
在你面前說一個拒絕 (oh baby)
愛情愛情都是天意
放眼望去別人還是還是比不上你
我竟然想定下來
是冤家路窄
才會相愛
it's been a long time since
i ever felt anybody make my heart beat
so fast that i can hardly wait to get up
set up and gear up so i can drive over to pick you up
doin' a hundred on the freeway the l.o.v.e highway
it's not everyday i get to say
the things i wanna say to you
the way i wanna make love to you
and thank god for a girl like you
愛情愛情都是註定
凡是你說過的每句每句都是真理
朋友笑我是報應
總算有個人
我搞不定
愛情愛情都是天意
放眼望去別人還是還是比不上你
我竟然想定下來
是冤家路窄
才會相愛
http://music..com/song/610394
3. 小冤家中文歌詞
《小冤家》
演唱：趙薇
填詞：瓊瑤
譜曲：漢克·威廉姆斯
歌詞：
小冤家，你幹嘛
像個傻瓜，我問話
為什麼，你不回答
你說過，愛著我
是真是假，說清楚
講明白，不許裝傻
小冤家，聽了話
哎呀哎呀，大大的眼
看著我，眨巴眨巴
氣得我，掉轉頭
不如回家，小冤家
拉住了我，這才說話
喊聲天，喊聲地
喊聲冤家，想著你
盼著你，心亂如麻
千句話，萬句話
喉頭打架，誰知道
見到了你，只會發傻
(3)冤家歌詞有哪些擴展閱讀：
《小冤家》歌曲發行於2001年07月，是電視劇《情深深雨蒙蒙》中的一首插曲，收錄於專輯《情深深雨蒙蒙音樂全記錄》中。
《小冤家》根據美國歌手自漢克·威廉姆斯的鄉村音樂《Jambalaya》改編，由瓊瑤老師重新填寫了中文歌詞，由趙薇演唱。
4. 歌詞帶小冤家，小冤家，是什麼歌曲
小冤家英文版歌曲是《jambalaya》。歌名：jambalaya演唱：卡朋特歌詞：Good-byeJoe,hegottago,meohmyoh再見喬伊，他要走了，我的天Hegottago-polethepiroguedownthebayou他要去把小船推到小河裡MyYvonnethesweetestone,meohmyoh我最美的的伊凡娜，我的天Sonofagun,we'llhavebigfunonthebayou傻孩子，我們會在小河上度過美好時光MyYvonnethesweetestone,meohmyoh我最美的的伊凡娜，我的天Sonofagun,we'llhavebigfunonthebayou傻孩子，我們會在小河上度過美好時光Thibodaux,Fontaineauxtheplaceisbuzzin'博蒂多，法蒂諾，那個地方很喧鬧AKin-folkcometoseeYvonnebythedozen十二個親戚來看伊凡娜Dressinstylethegohogwild,meohmyoh穿著異常隆重的服裝，我的天Sonofagun,we'llhavebigfunonthebayou傻孩子，我們會在小河上度過美好時光Dressinstylethegohogwild,meohmyoh穿著異常隆重的服裝，我的天Sonofagun,we'llhavebigfunonthebayou傻孩子，我們會在小河上度過美好時光什錦菜和小龍蝦派還有魚片秋葵湯Causetonight,I'mgonnaseemymacherami-o因為今晚，我要見到我的馬歇爾了Pickguitar,fillfruitjarandbegay-o帶上吉他，裝滿水果罐高興起來Sonofagun,we'llhavebigfunonthebayou傻孩子，我們會在小河上度過美好時光
5. 張國榮的《冤家》 歌詞
歌曲名:冤家
歌手:張國榮
專輯:鍾情 張國榮
冤家
作曲：柳重言
填詞：林夕
主唱：張國榮
你若說別戀的愛人 有罪
你在妒忌他都有罪
他要得到更好所以愛誰
你亦不忍拖下去
你若要為分手旅程 怨恨
有沒有為當初慶幸
當你憎他怪他喜愛那人
你又難道是好人
為何他只配被你選中代你好
為何他收去贈你的愛便如強盜
當天你放下我 在冤冤相報中
哪個才能哭訴
為何他一世被你束縛便美好
為何他一拒絕你竟會變得好報
當天你告別我 只因碰上更好
因果報應你該知道
你若說負心的愛人 有罪
往日你便不止有罪
當你給他臂彎 給我重錘
你是否敢聽下去
那日你任他的兩唇貼臉
這日你又苦心再問
可有想起我的寬恕眼神
當天我對你好 他這次對你差
請不要對他 再計數
http://music..com/song/7319694