㈠ ain't not mountain中文歌詞
正確歌名為:《ain't no mountain high enough》。
歌名:《ain't no mountain high enough》
歌曲原唱:Marvin Gaye、Tammi Terrell
歌詞:
There ain't no mountain
沒有山
There ain't no river
沒有河流
That's gonna keep me away from loving you
那會讓我遠離愛你
There ain't no valley, no there ain't nothing
沒有山谷,沒有什麼
That's gonna keep me away from you
那會讓我遠離你
Ain't no mountain, ain't no river, ain't no valley
沒有山,沒有河,沒有山谷
Listen baby
聽著寶貝
Ain't no mountain high
山不高嗎
Ain't no valley low
沒有低谷嗎
Ain't no river wide enough baby
沒有足夠寬的河嗎寶貝
If you need me call
如果你需要我打電話
No matter where you are
不管你在哪裡
No matter how far
不管多遠
Just call my name
叫我的名字就行了
I'll be there in a hurry
我馬上就到
You don't have to worry, worry
你不用擔心,擔心
Ain't no mountain high enough
愛比山高
Ain't no valley low enough'
沒有足夠低的山谷'
Ain't no river wide enough
沒有足夠寬的河嗎
To keep me from getting to you
阻止我接近你
Remember the day
記住這一天
I set you free
我讓你自由
I told you you could always count on me
我告訴過你你可以一直依靠我
From that day on
從那天起
I've made a mind
我已經決定了
I'll be back when you want, some way, somehow
你想的時候我會回來的,無論如何
Ain't no mountain high enough
愛比山高
Ain't no valley low enough'
沒有足夠低的山谷'
Ain't no river wide enough
沒有足夠寬的河嗎
To keep me from getting to you
阻止我接近你
If you need me (I need you)
如果你需要我(我需要你)
Call me no matter where you are
不管你在哪裡都給我打電話
No matter how far
不管多遠
Just call my name
叫我的名字就行了
And I'll be there in a hurry
我馬上就到
On that you can depend
你可以依靠這個
No need to worry
不用擔心
'Cause you see darling
因為你看到親愛的
There ain't no mountain high enough
沒有足夠高的山
There ain't no river wide enough
沒有足夠寬的河流
To keep me from getting to you
阻止我接近你
Ain't no mountain high enough (oh yeah)
山不夠高嗎
Ain't no valey low enough (ooh)
沒有足夠低的谷值
Ain't no river wide enough (baby baby baby baby)
河面不夠寬
To keep me from you
讓我遠離你
Ain't no mountain high enough
愛比山高
Ain't no valey low enough
瓦萊還不夠低嗎
Ain't no river wide enough
沒有足夠寬的河嗎
To keep me from you
讓我遠離你
Ain't no mountain high enough
愛比山高
Ain't no valley low enough
沒有足夠低的山谷
Ain't no river wide enough
沒有足夠寬的河嗎
To keep me from getting to you
阻止我接近你
(1)歌詞中有低谷女生唱的有哪些歌擴展閱讀:
《ain't no mountain high enough》是馬文·蓋伊演唱的英文歌曲。該歌曲創作並發行於1999年6月21日,收錄於專輯《ain't no mountain high enough》中,該專輯共有一首歌曲。
馬文·蓋伊(Marvin Gaye,原名Marvin Pentz Gay, Jr.,1939年4月2日—1984年4月1日),美國摩城唱片著名歌手、曲作者,有「摩城王子」之稱,對許多靈歌歌手都有巨大影響,可說是黑人流行音樂史上一個最受人敬重及喜愛的超級巨星。