當前位置:首頁 » 歌詞歌曲 » 魂斷藍橋歌詞有哪些
擴展閱讀
初一英語學哪些知識點 2024-09-20 08:23:38
假期結束後怎麼教育 2024-09-20 08:22:24

魂斷藍橋歌詞有哪些

發布時間: 2022-02-26 18:13:39

A. 魂斷藍橋歌詞

Should auld acquaintance be forgot,
And never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot
And days of auld lang syne?
For auld lang syne, my dear,
For auld lang syne,
We'll take a cup o' kindness yet
For auld lang syne.
Boney M.
We twa hae run aboot the braes
And pou'd the gowans fine;
We've wander'd mony a weary foot
Sin' auld lang syne.
We two hae paidled i' the burn,
Frae mornin' sun till dine;
But seas between us braid hae roar'd
Sin' auld lang syne.
And here's a hand, my trusty friend,
And gie's a hand o' thine;
We'll take a cup o' kindness yet
Should auld acquaintance be forgot,
And never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot
And days of auld lang syne?
For auld lang syne, my dear,
For auld lang syne,
We'll take a cup o' kindness yet
For auld lang syne.
For auld lang syne, my dear,
For auld lang syne,
We'll take a cup o' kindness yet
For auld lang syne.

B. 魂斷藍橋中出現過哪些歌曲,除了最出名的友誼地久天長,還有什麼……謝謝

Loch Lomond,中文叫做羅夢湖,蘇格蘭民歌,在他們倆坐馬車穿越樹林回家的那段。

C. 魂斷藍橋的楚辭版歌詞

魂斷藍橋
世界買不到的是 後悔葯
我再也見不到的是 你的笑
你走了 一了百了
我的悔 無處可逃
離開你是不得已
你心裡明了
世俗太無聊
我怎能逃得掉
放棄你的好
直覺你的擁抱
我的心丟在藍橋
我愛你 你聽不到
你飛了 孤單的鳥
我想你 魂牽夢繞
你走了 魂斷藍橋
再見到你的時候
你是她的依靠
問你過的好不好
你淡淡一笑
靜悄悄 低下眉梢
你的苦 我知道
其實我是愛你的
你是否明了
不是我不要
我的情被困擾
記得你的好
想念你的擁抱
我的淚 灑在藍橋
我愛你 你可聽得到
你飛了 受傷的鳥
我想你 魂牽夢繞
你走了 魂斷藍橋
我愛你 你聽不到
你飛了 受傷的鳥
我想你 魂牽夢繞
你走了 魂斷藍橋
你走了 一了百了
我的悔 無處可逃
(這個是嗎?)

D. 魂斷藍橋 歌詞

歌曲名:魂斷藍橋
歌手:吳瓊
專輯:仙女

吳瓊 - 魂斷藍橋
詞曲:吳瓊 編:許明
------
世界買不到的是 後悔葯
我再也見不到的是 你的笑
你走了 一了百了
我的悔 無處可逃
-
離開你是不得已
你心裡明了
世俗太無聊
我怎能逃得掉
放棄你的好
直覺你的擁抱
我的心丟在藍橋
--
我愛你 你聽不到
你飛了 孤單的鳥
我想你 魂牽夢繞
你走了 魂斷藍橋
----
再見到你的時候
你是她的依靠
問你過的好不好
你淡淡一笑
靜悄悄 低下眉梢
你的苦 我知道
其實我是愛你的
你是否明了
不是我不要
我的情被困擾
記得你的好
想念你的擁抱
我的淚 灑在藍橋
----
我愛你 你可聽得到
你飛了 受傷的鳥
我想你 魂牽夢繞
你走了 魂斷藍橋
我愛你 你聽不到
你飛了 受傷的鳥
我想你 魂牽夢繞
你走了 魂斷藍橋
----
你走了 一了百了
我的悔 無處可逃
----

http://music..com/song/1063941

E. 英文歌《魂斷藍橋》的中文歌詞。謝謝!

歌名:友誼天長地久

歌手:亞洲天使童聲合唱團

作詞:羅伯特·彭斯

作曲:羅伯特·彭斯

怎能忘記舊日朋友,心中能不歡笑

舊日朋友豈能相忘,友誼地久天長

千年萬載,永遠不忘

朋友的情意長,舉杯同飲

歡度時光,朋友的情意長

我們,往日心意相通

讓我們緊握手,讓我們來舉杯同飲

友誼地久天長,千年萬載

永遠不忘,朋友的情意長

舉杯痛飲,歡度時光

朋友的情意長,怎能忘記舊日朋友

心中能不歡笑,舊日朋友豈能相忘

友誼地久天長,千年萬載

永遠不忘,朋友的情意長

舉杯同飲,歡度時光

朋友的情意長,舉杯痛飲

歡度時光,朋友的情意長



(5)魂斷藍橋歌詞有哪些擴展閱讀:

《友誼地久天長》是一首非常出名的詩歌。在經典電影《魂斷藍橋》中,此曲被用作為主旋律。

歌曲背景

每年元旦時,《友誼地久天長》是在英語國家必然會聽到的歌(該歌在我國傳唱率也很高),似乎只要這個旋律一響起,就意味著新年到來。不過,它的歌詞與新年無關,很多人也並不理解「auld lang syne」。

這首歌的確算得上古老了。它的曲調來自蘇格蘭民謠,歌詞則是18世紀蘇格蘭詩人羅伯特·彭斯(Robert Burns)的一首詩《Auld Lang Syne》,是用蘇格蘭語創作的。「auld lang syne」對應的英語是「old long since」,也就是「逝去已久的日子」。

F. 《魂斷藍橋》的一種版本的歌詞 急!!!

《魂斷藍橋》歌詞:

恨今朝,相逢已太遲。

今朝又別離,流水嗚咽。

花落如雨,無限惜別離。

白石為憑,明月作證。

我心早相許,今後天涯。

願常相憶,愛心永不移。

為君斷腸,為君斷魂。

諒君早知矣,恨重如山。

命薄如絮,白首更難期。

原曲:《Auld lang syne》

背景:這首歌曾被不少經典電影引用,如在由費雯麗主演的經典電影《魂斷藍橋》中,此曲被用作為主旋律。這首歌的譯名很多,有稱之為《驪歌》,有的根據原題譯為《憶往日》、《過去的時光》。

有的根據詞意取名為《友誼之歌》或《友誼地久天長》,也有根據《魂斷藍橋》在樂隊領班說的「一路平安」這句話,和瑪拉送別勞寧時說的「一路平安」而取名為《一路平安》。

(6)魂斷藍橋歌詞有哪些擴展閱讀:

創作背景:

《魂斷藍橋》改編自羅伯特·E·舍伍德的同名舞台劇。影片拍攝於20世紀40年代,由於明星制和製片廠制度在好萊塢盛行,因此電影公司出於啟用明星來保證票房收入的考慮,於是決定不讓《魂斷藍橋》中的任何一場戲直接表明費雯·麗飾演的女主角瑪拉是一個妓女。

在對劇本重新改編之後,男女主角羅伯特·泰勒和費雯·麗所飾演的角色都成為了優雅端莊的代名詞 《魂斷藍橋》的英文原名是《Waterloo Bridge》,直譯的意思是「滑鐵盧橋」。後來有人改譯為《斷橋殘夢》,「斷橋」寓意有情人不能終成眷屬,意思到了,感覺卻不美。

於是編譯組為該片舉行了征名活動,一位女士寄去了「魂斷藍橋」的名字,獲得了編譯組的一致通過,並最終成為影片的中文片名。

G. 求<魂斷藍橋>主題曲<友誼地久天長>的中英文歌詞

Auld Lang Syne是一首非常出名的詩歌,原文是蘇格蘭文,直譯做英文是"old long since"或"times gone by",意思大概是逝去已久的日子。Auld Lang Syne是十八世紀蘇格蘭詩人羅伯特彭斯(Robert Burns)根據當地父老口傳錄下的。這首詩後來被譜了樂曲,除了原蘇格蘭文外,這首歌亦被多國譜上當地語言,在中國各地普遍稱為友誼萬歲。人們通常可以哼出歌曲的旋律,但大部份人只可唱出歌詞的一小段。
在很多西方國家,這首歌通常會在除夕夜演唱,象徵送走舊年而迎接新年的來臨,它的主調並沒有中文版本那樣感傷,而這首歌在很多亞洲地區中的學校畢業禮或葬禮中作為主題曲,象徵告別或結束的情感。
在經典電影「魂斷藍橋」中,此曲被用作為主旋律。

全曲英文歌詞
Should auld acquaintance be forgot,
And never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot
And days of auld lang syne?
For auld lang syne, my dear,
For auld lang syne,
We'll take a cup o' kindness yet
For auld lang syne.
Boney M.
We twa hae run aboot the braes
And pou'd the gowans fine;
We've wander'd mony a weary foot
Sin' auld lang syne.
We two hae paidled i' the burn,
Frae mornin' sun till dine;
But seas between us braid hae roar'd
Sin' auld lang syne.
And here's a hand, my trusty friend,
And gie's a hand o' thine;
We'll take a cup o' kindness yet
Should auld acquaintance be forgot,
And never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot
And days of auld lang syne?
For auld lang syne, my dear,
For auld lang syne,
We'll take a cup o' kindness yet
For auld lang syne.
For auld lang syne, my dear,
For auld lang syne,
We'll take a cup o' kindness yet
For auld lang syne.
中文歌詞
怎能忘記舊日朋友/心中能不懷想/舊日朋友豈能相忘/友誼地久天長/
我們曾經終日游盪/在故鄉的青山上/我們也曾歷盡苦辛/到處奔波流浪/
我們也曾終日消遙/盪槳在碧波上/但如今卻勞燕分飛/遠隔大海重洋
我們往日情意相投/讓我們緊握手/我們來舉杯暢飲/友誼地久天長
友誼萬歲/友誼萬歲/舉杯痛飲/同聲歌頌友誼地久天長

H. 《魂斷藍橋》主題曲的歌詞。

世界買不到的是後悔葯
我再也見不到的是你的笑
你走了一了百了
我的悔無處可逃
-
離開你是不得已
你心裡明了
世俗太無聊
我怎能逃得掉
放棄你的好
直覺你的擁抱
我的心丟在藍橋
--
我愛你你聽不到
你飛了孤單的鳥
我想你魂牽夢繞
你走了魂斷藍橋
----
再見到你的時候
你是她的依靠
問你過的好不好
你淡淡一笑
靜悄悄低下眉梢
你的苦我知道
其實我是愛你的
你是否明了
不是我不要
我的情被困擾
記得你的好
想念你的擁抱
我的淚灑在藍橋
----
我愛你你可聽得到
你飛了受傷的鳥
我想你魂牽夢繞
你走了魂斷藍橋
我愛你你聽不到
你飛了受傷的鳥
我想你魂牽夢繞
你走了魂斷藍橋
----
你走了一了百了
我的悔無處可逃
----