A. 鴿子的西班牙語歌詞發音
說實話，我覺得西班牙語要比英語難很多，可能是因為我們從小就開始學英語，多少有些基礎。
西班牙語對於用英語作為母語的人來說可能比對於說漢語的我們要簡單一些，就像我們學日語要比洋人學日語來的簡單一些。
但是不要害怕，因為西班牙語是很迷人性感的，而且除了在西班牙，在美國部分地區，和拉丁美洲國家都很實用。
我前幾年學過西班牙語，和你一樣是從零開始，憑的是對西班牙語莫明的好感就去學了，覺得最難的是單詞的各種形式，陰性，陽性，動詞詞尾還得根據主語的不同變化，這些都需要下工夫，還有那個R的發音，對於中國人來說真是太難了。
總之，最基本的語法，和常用動詞的各種形式都要熟練，還要多說，不說的話找不到感覺。
B. 如何快速學習西班牙語
呆噶猴~
我先來毛遂自薦一下，我叫GALA（對，就是聞名的達利畫家的老婆的姓名，嘻嘻）我來自國內一所985校園西班牙語專業，15年結業的學生，在大三的榜首學期時分考過了DELE B2，拿了90分的好成績。現在已結業變成一名真實的西語教師，感受頗深。在大年的這最終一天，我想來跟大家共享一下我學習西班牙語的經驗。
想學習交流的，想獲得更多學習自料的同學可以加下我的西語學習裙：5 ② 玖玖 5 ⑨1 89
3、關於聽力
還有聽力問題，西班牙語的超快語速聽哭了我們無數次，不過我們得越挫越勇啊。我最喜歡做的就是聽記，一邊聽一邊把聽到的記錄下來。一次記錄不完整，就多聽幾次，然後和聽力原文對比自己的誤差在哪裡。在聽記的過程中，出現的錯誤，比如「D」聽成「T」，當你練習足夠多了，就會發現這兩個字母的發音還是會有細微的區別。
很多聽過的聽力內容，我會聽過之後，隔一星期或者是幾天，再拿出來反復的聽，你會發現每一次聽，收獲也不一樣。聽得多久了，之前的聽力文章也可以聽懂了。
其實悄悄的告訴大家，可以多看西班牙語的電影和電視劇，這種方式是最有效並且最有趣的了，畢竟裡面有很多養眼的小鮮肉，哈哈哈。先試試看雙語字幕的，然後再嘗試無字幕。不推薦看只有中文字幕的，因為人是有惰性的，唾手可得的東西，就不會花精力去了解了。
還有一個就是大家可以下每日西語聽力，這個APP有很多的西語聽力資源。比如FM西語媒體最新節目，和新聞資訊，實用的西語，文娛經典和DELE考試和專四考試的歷年資源。很多同學說聽不懂？那也要聽，而且建議大家一次不要聽太長的時間，一次半小時為宜，選在自己狀態最好的時候來聽。
C. 西班牙語翻譯.歌詞
Buenos días parar todos, 大家早上好
Buenos días para mí, 我也早上好
Hoy me siento muy alegre 今天我很開心
Hoy me siento muy feliz.今天我很快樂
Buenos días parar todos,大家早上好
Buenos días para mí, 我也早上好
La canción de los saludos 這首問安之歌
Ha venido por aquí. 因此而來
Buenos días, buenos días 早上好，早上好
¿Qué tal, ha dormido bien? 怎麼樣，您睡得好嗎？
Buenos días para todos 大家早上好
Buenos días para usted 您也早上好
buenos días, buenos días 早上好，早上好
De mañana les daré 一早我就道出
Para que estando juntitos 為了我們在一起
Nos lo pasemos muy bien 我們過得很好
由於是直譯，所以中文版語言並不是那麼優雅，不過，意思肯定是對的，希望對你有幫助
D. 如何用西班牙語發音「despacito」
Despacito 帶斯-怕-see-頭 Quiero respirar tu cuello despacito K椰肉-rice皮拉-...
E. 西班牙語高手來翻譯個歌詞吧，急，在線等！！！
我毫無意識地游盪，因為喜歡她而快速心跳（這兩句我不確定該怎麼翻）。最終我見到了她，每次我都在夢中看見了我夢寐以求的女孩，我真的很愛她。我期待著永恆，我愛她，其他的對我來說別無所求了，她的愛對我來說就是光明。我夢想和她真的在一起了。她對我來說不僅僅是一個給我力量的女孩，她是我呼吸的空氣，是我醒來時的第一絲微風，是我的海洋,是我的信仰,這些都無法用言語來形容，我的愛多於她的愛，她是我走在路上時的星星，不停地發光，是我皮膚上的火花，在我的路上穿行，遇上了我,點燃了我愛的火花，進入我的心坎，她的溫暖，她的微笑將我降服，我體驗著這種感覺，聆聽著她的聲音，她已經俘虜了我。
自己翻的，翻的不好的地方你參考一下高手吧。呵呵
F. 求la rosa 的西班牙語音譯歌詞
下面的所有歌曲是用一年的時間所精心收集過來的，其中大部分都是英文歌曲，另還有德文，法文，西班牙等歌曲！
1.Are You The One－Timo Tolkki
這是我個人相當喜歡的一首，Timo Tolkki是芬蘭前衛金屬團Stratovarius的主音吉他手，Are You The One這首歌是荷蘭歌特厄運樂隊within temptation主唱sharon den adel與timo tolkki合作的結晶，作品很棒，旋律優美,金屬氛圍濃,無論是女聲還是那段吉他solo，都深情的要人命，有種斷腸之情。歌曲選自timo tolkki第二張個人專輯《hymn to life》中。 強力強力推薦！！！！！！！！
推薦度：★★★★★
2、Never Had A Dream Come True-S Club 7
2001年5月，S Club 7的這首歌稱霸英國金榜3周冠軍，成功的打入美國Billboard流行單曲榜No.10、蟬聯雙周單曲銷售榜亞軍，讓S Club 7成為近年來成功打入美國市場的英國偶像團體之一。這首歌從頭到尾旋律都是那麼的好聽，喜歡的不要錯過哦！
推薦度：★★★★★
3、Baby One More Time-britney spears4
這是小甜甜布蘭妮的經典之作，聲音猶如她的名字一樣好聽。她的處女作——首張大碟《baby one more time》在美國剛推出三周，三周都攻佔大碟榜的no.1銷量竟達雙白金（200萬張），而與專輯同名的這張單曲，同樣一舉打上美國 billboard單曲榜的榜首，銷量超過100萬張。她的驕人成績改寫了美國billborad的歷史：成為billbo ra d有史以來在同一周中並獲（大碟、單曲）雙料冠軍的最年輕的歌手！大力推薦！不聽可要後悔哦！
推薦度：★★★★★
4、I Knew I Loved You-savage garden
I Knew I Loved You可謂是savage garden（來自澳大利亞布里斯班）的代表作了，優美的旋律，深情的歌詞，加上DAZ絲綢般的嗓音，成就了這首99年美國billboard榜數周冠軍歌曲。它可以堪稱為心靈的音樂。不可不聽哦！
推薦度：★★★★★
5、You Took My Heart Away-michael learns to rock
這是首標準的抒情歌曲，訴說著顯著星光燦爛的溫柔深夜所釋放出來的永恆和生命力，洋溢著愛的心靈，以及對生命的信心。旋律絕對優美，堪稱經典。而 對於Michael Learns To Rock，他們的音樂，早已超越了國界和文化的阻隔，已被形容是斯堪地那維亞的音樂傳統與西洋流行樂的甜美相遇，如同丹麥設計名家所標榜的優雅流暢和質感，兼具古典美和現代感。強力推薦！！！！
推薦度：★★★★★
Z6、promises don't come easy-caron nightingale
這首歌是來自加拿大多倫多caron nightingale的經典之作，曾經被香港電視劇《創世紀》選作插曲。這首歌以內心獨白的方式，對於應該如何對待感情進行了反思，說出了Promises Don't Come Easy的心聲。這首歌中caron nightingale溫暖的中音與蔡琴頗有些相似，舒緩的演唱娓娓道來，容易引起聽者的共鳴，加上上口的旋律，使之成為一首百聽不厭的好歌。
'推薦度：★★★★★
7、god is a girl-groove coverage
mgroove coverage是德國新晉樂隊，以其混合多種元素的舞曲風格迅速走紅，馳名全歐。God is A Girl曾是歐陸舞曲榜強勁黑馬，問鼎冠軍之作，勾魂女聲加上猛烈撞擊碎拍魔力不得不讓人震撼！可以說是經典中的經典！
推薦度：★★★★★
8、Far Away From Home-Groove Coverage
很Relax的一首歌，旋律特棒！動感十足！曾被眾多知名DJ譽為當今舞曲最為精華的傳世之作！相信你一定喜歡！
推薦度：★★★★★
9、Craigie Hill-Cara Dillon
這首歌的旋律是那麼的簡單，那麼的輕柔，那麼的純凈，有如來自空曠草原的感覺，但是卻著一種成熟的味道，柔美的嗓音里透著一股特有的勁道。它是來自愛爾蘭的歌手Cara Dillon所唱的，她的聲音猶如天籟一般，聽她的音樂就像是到了休憩的港灣，精神的家園。這首歌第一次聽就被感染，很厲害哦！
推薦度：★★★★★"
10、Creepin Up On You-Darren Hayes
喜歡Darren Hayes歌的人一般都會知道他曾是savage garden中的一員，後來解散了。他的聲音曾被人稱作魔力般的嗓音，可見他的魅力。這首歌節奏感極強,調子相比來說也很輕快，很好聽哦！
推薦度：★★★★★
11、Every time I close my eyes-Babyface
這首歌就不用多說了，本人最喜歡的一首，大力推薦！！！！
推薦度：★★★★★
12、the colour of the night-lauren christy
the colour of the night是Lauren Christy經典之作，譯名《夜色》，電影《黑夜之色》同名主題曲，奧斯卡百年珍藏作之一。可以說是特別抒情，特別傷感的一首歌。
推薦度：★★★★★
13、Just One Last Dance-Sarah Connor
Just One Last Dance——NBA主題歌曲之一,彌漫著浪漫的藍色情調,來自全球節奏藍調歌後Sarah Connor（德國）和她丈夫一起演繹，優美的旋律和凄美的歌詞著實讓我感動。希望大家在聽這首歌的時候去看看她的MTV,又會給你另一種全新的感受。
推薦度：★★★★★
14、Love Is Color Blind-Sarah Connor
這首歌節奏輕快，旋律好聽，說唱結合，可以說是Sarah Connor的又一經典之作，喜歡的千萬不要錯過哦！
推薦度：★★★★★
15、bye bye bye-Nsyn
Nsync（超級男孩）是一支來自美國佛羅里達州奧蘭多的男聲演唱組合，這首歌在hip-hop風格的嘗試上比其他青春組合都走得大膽，節奏感特強，使之成為各大電台的熱播曲目。不可不聽哦！
推薦度：★★★
16、All Rise-Blue
All Rise這首歌節奏感特強。它以一種復古的RB音樂為靈魂，顯示了不同於其他偶像團體音樂的風格。它於2001年初，搶灘Top 4並高居電台點播Top 10五周，從各地傳來的捷報未曾停歇：馬來西亞4周冠軍、德國季軍、澳洲匈牙利第4名，更是台灣新偶像劇《陽光果凍》的主題曲「All I」本尊曲！光是獲得這些獎，不得不讓我們去聽聽！
推薦度：★★★★
17、La Rosa-La Oreja de Ven Gogh
這首是來自西班牙的流行搖滾樂隊La Oreja de Ven Gogh（梵高的耳朵）所唱，「La Rosa」西班牙語就是「玫瑰」的意思，歌如其名，風格清新淡雅，明朗活潑並且簡單的編曲製作，朗朗上口的節奏，都是打動聽者的因素。
推薦度：★★★★★
18、Bressanon-馬修連恩
天籟之聲啊，讓人如痴如醉，用一個最俗的詞兒:百聽不厭 ！很難用語言表述聽bressanone的感受---吟唱著離別的無奈與不舍結尾的火車轟隆隆的聲音。突然，想起當年聽齊秦《狼》 時的情形，雖然語言不同，但感受應該是相近了吧！
推薦度：★★★★
19、only love-trademark
這是一首情歌，Hip Hop曲風，旋律優美，表達出愛情的承諾。《當我想起你》張學友的這首歌就是這首歌的中文版，不過本人特別偏向這首歌，喜歡英文歌曲的聽者不妨不聽哦！
推薦度：★★★★
20、Everytime-britney spears
這首輕柔舒緩的歌曲是小甜甜布蘭妮的，S.H.E的《別說對不起》就是從這里翻唱過來的哦！聽聽看很不錯的！)
推薦度：★★★★
21、Cinderella-tata young
這首歌真正的原版不知道是誰唱的，我選的是tata young的版本。S.H.E的《半糖主義》就是這首歌的中文版，不過本人覺得S.H.E唱得可夠差勁的，真是對這首歌的侮辱！喜歡聽英文的去聽一下，它會給你一種全新的感覺哦！
推薦度：★★★★★
22、Anyone Of Us-Gareth Gates
相信很多朋友都聽過也都很喜歡！Gareth Gates創造了21世紀的歌聲奇跡，自從2002年從英國選秀節目Pop Idol比賽贏得亞軍榮銜後，Gareth Gates歌聲傳情的功力開始所向披靡。
推薦度：★★★★
23、you make me wanna-Bule
超級棒的旋律，越聽越上癮，陶醉到你欲罷不能。又是Blue樂隊的又一經典之曲！！！！！！！
推薦度：★★★★
24、B What U Wanna — Darin zanyar
這是來自瑞典「超男」Darin Zanyar 唱的，是首「勵志」歌曲，這首歌裡面很多小女孩唱的部分很可愛,節奏輕快,個人覺得不錯.相信聽過的朋友應該都有這個感覺吧!
推薦度：★★★★
25、When You Say Nothing at all-Alison Krauss
Alison Krauss憑借這首歌以精湛傳情的演唱勇奪格萊美獎，多次被評為世界最美的女聲，坐擁11座格萊美獎，這首歌也曾被無數人當作心中永恆的經典。
推薦度：★★★★
26、runaway-groove coverage
推薦度：★★★★★
28、Say It Isn』t So—————————Gareth Gates
推薦度：★★★
29、Pretty boy———————————M2M
推薦度：★★★★
30、Fly By———-——————————Blue
推薦度：★★★★
嗨曲！！！
Floorfiller A-Teens
rise and fall
lavita
let's talk about a men
despre tine o-zone
boom ba la （蹦吧啦）
sound of my dream..
why tiggy
golden sky smile
he is dj
Like fire tonight
it s ok
Creepin`up On You Darren Hayes
i saw you walking in the rain
I Am Gonna Getcha Good(Shania Twain)
never say goodbye. mario
sa la li mirboy
weekend radio edit scooter
the magic key
Don't Push Me
TIME TO ROCK
Japanese main current
sound of my dreamar
Far Away From Home
Gone going
ATC - Around The World (La La La La La)
Gigi D'Agostino - The Riddle
la la love on my mind
By.Crky Mix
Be What You wanna Be
don't phunk with my heart
Raise it Up TM feat. Jiho jinbo
How Do I Breathe Mario
L.O.V.E. Nana
you make me wanna_bule
i so you DJ舞曲
阿曼尼經典店歌
雅里加酒吧8月中英文慢搖
噢！MY達伶I LOVE YOU DJ舞曲
愛的故事上集英文版
G. 誰能把西班牙語的歌詞翻譯成中文啊！！急
Si tú te vas（如果你離去了）
te llevarás mi corazón（也帶走了我的心）
y yo sin ti（而沒有你）
ya no sé por dónde ir（我不知何去何從）
Si tú te vas（如果你離去了）
nunca te podré olvidar（我將忘不了你）
me quedo aquí（我仍然在這）
sólo pensando en ti（仍然在想念你）
Si tú te vas（如果你離去了）
el dolor me comerá（那將是你給我吞下的苦水）
y un día más（再一天）
no podré vivir sin ti（我也不能生存在沒有你的世界裡）
Mis lágrimas hacen un mar（我的眼淚匯成了大海）
nadaré sin descansar（不知疲倦地游著）
esperando tu llegar（盼望著你的歸來）
y es que estoy Imaginándome el final（到了最後我還在自我欺騙）
y me da miedo pensar que algún día llegará si tú te vas（也很害怕去想像你離去那天的來臨）
Si tú te vas（如果你離去了）
se me irá todo el valor（勇氣將帶我前行）
y yo sé que（我知道）
nunca encontraré otra igual（再也找不到一個像你這樣的了）
Si tú te vas
el dolor me comerá
y un día más
no podré vivir sin ti
Mis lágrimas hacen un mar
nadaré sin descansar
esperando tu llegar
y es que estoy imaginándome el final
y me da miedo pensar que algún día llegará si tú te vas
Si tú te vas
Si tú te vas
Si tú te vas
Mis lágrimas hacen un mar
nadaré sin descansar
esperando tu llegar
y es que estoy
imaginándome el final
y me da miedo pensar
que algún día llegará
Si tú te vas
H. 如何學習 西班牙語
西班牙語學習小竅門
01
西班牙語屬於拉丁語系，比英語要科學，是不要音標的拼音文字，掌握發音規則後就能夠「見詞發音」。入門較易，學得好就可以地道流利地讀出所有的西班牙文章。西班牙諺語中把 難做的事情比做「學漢語」，可見有中文水平的人學西班牙是比較容易的事。
02
西班牙語的小舌音，捲舌連續抖動的r、rr是中國人學習的難點，竅門有三：
發音前多加上「德拉」；
利用漱口的時候，多延時5分鍾——「嘟魯魯」；
堅持2-4周利用空閑時間練習捲舌。還需、要注意有些音是需聲帶震動。
03
掌握西班牙語動詞的變位是個要死記硬背、熟能生巧的活。動詞變位是為了口語交流中大量地省略主語，但也帶來了學習的難度。學習的重點也正在於此，需要學習者集中精力花大力氣學習。
04
西班牙語單詞在多數主要單詞詞幹上與英語非常接近，有英語基礎的學習者能較快熟悉。
05
以模仿開口為優先，背會一句就應用一句。不要先糾結語法一堆，就是不敢開口！講錯了，以此為母語的人仍然能聽懂你，就象外國人講漢語，即使很不準，中國人也能聽懂，並原諒他的口音。降低標准，抓住重點，能繞開你學語言的誤區！
06
西班牙語的五個母音發音固定,且有較大的獨立性。兩個母音連在一起時不能按照漢語拼音拼讀,如ao要發「啊奧」而不能發「熬」；字母「B」與「V」發音完全一樣。
07
學習音節的化分,可以藉助聽有歌詞的西班牙語流行音樂方法。發音要注意重讀，有的時候發錯了重音也會造成詞義的錯誤。例如papa（土豆）的重音節在第一個音節上,而papá（爸爸）的重音節在第二個音節上，重音發錯將會帶來語義的巨大變化。按發音規則重讀的詞是不需要在重讀音節上標注重讀音符號的，如果不按發音規則例外的是需要在重讀音節上標注重讀音符號的，因為同一詞發音不同詞義不同，在書面中就必須標注出來。
08
西班牙語是重發音韻率的語言，所以什麼名詞的陰陽性、復數、形容詞、冠詞、動詞變位等一系列的都要隨著變。只要掌握了規律，大多數是按發音規則詞尾變化的，這樣發起音來比較押韻，有節奏感。這就是為什麼西班牙歌曲好聽，西班牙歌唱家蜚譽全球的原因了。當你能把西班牙語讀得有詩歌一般的感覺時，那你的西班牙語發音就很厲害了
I. 西語歌曲《Despacito》中文諧音翻譯
快點與我同行吧
你能來到我的身邊 那是上天的眷顧
你將一切厄運化為烏有
哦 你是
我在黑暗黎明裡的一絲曙光
你總會讓我產生一種美好的感覺
讓我想細細咀嚼生命中的每分每秒
你就像是我量身定做的灰姑娘 沒人知道怎麼為你穿上玻璃鞋
而我是唯一知道如何做的王子
你在我耳邊的輕輕細語 那是我的天籟之音
寶貝 所有的愛情都需要溫存 只有這樣它才會長久
你 你是磁石而我是金屬
我一步步接近 盤算著如何出招
光是想想 我的脈搏就狂跳
哦 是的現在 現在這感覺非比尋常
我的所有感官都飢渴萬分
但這事兒著急不得
慢慢地來
想要在你脖頸間慢慢地喘息
在你的耳邊說盡甜言蜜語好
讓你在以後都能想起此時此刻
慢慢地來
想要用吻慢慢褪去你的衣衫
在你迷宮的牆上留下我的名字
把你的身體變成我的手稿
親愛的 親愛的 親愛的
親愛的 親愛的
想要看你發絲飛揚
想要成為你舞動的旋律
想要你告訴我的嘴唇
何處是你想要親吻的地方
最想要的 寶貝
讓我越過你的危險地帶
直到令你尖叫
直到你忘記了自己的名字
若我向你索吻 那你就來輕吻我吧
我知道你想這么做
我已經為你努力了那麼久寶貝
你就給我吧 給我一個你的吻
知道你與我在一起時 你的心跳 砰砰
你知道你所需按照的那種 我能給的 砰砰
來嘗嘗我的唇是什麼味道
我想要 想要看看你能承受多深的愛
我不著急 我喜歡遊玩的感覺
開始時風平浪靜 之後則電閃雷鳴
一點一點 溫柔再溫柔
我們越貼越近 一點一點
你親吻的時候是如此嫻熟
我才發現你是一個嬌媚的小壞蛋
一點一點 溫柔再溫柔
我們越貼越近 一點一點
你的美 如同打亂的拼圖一樣 令人著迷
但我會拼好的 因為缺失的那一塊在我的手中
嘿！
慢慢地來
想要在你脖頸間慢慢地喘息
在你的耳邊說盡甜言蜜語
好讓你在以後都能想起此時此刻
慢慢地來
想要用吻慢慢褪去你的衣衫
在你迷宮的牆上留下我的名字
把你的身體變成我的手稿
親愛的 親愛的 親愛的
親愛的 親愛的
想要看你發絲飛揚
想要成為你舞動的旋律
想要你告訴我的嘴唇
何處是你想要親吻的地方
最想要的 寶貝
讓我越過你的危險地帶
直到令你尖叫
知道你忘記了自己的名字
慢慢地來
這就是波多黎各的做法
我只想聽到你尖叫 「嗨 本迪托！」
我可以永遠移動
Bailalo
一點一點 溫柔再溫柔
我們越貼越近 一點一點
告訴他們 我的嘴
是你最喜歡的地方
最想要的 寶貝
一點一點 溫柔再溫柔
我們越貼越近 一點一點
直到令你尖叫Fonsi
直到你忘記了自己的名字D.Y.
慢一些
J. 翻譯西語歌詞
永遠不會像從前一樣了
今天我想找到
所有藏在我內心的東西
翻出所有的情感
讓我靠近你，把我帶過去
所有種種過後
我問我自己什麼沒給你
為了存活，我遮掩了
我所有的瑕紕為了能安穩的睡
永遠不會像從前一樣了
我不會再讓什麼是改變我
我們漸漸認識自我
永遠不會像從前一樣了
我不會再讓什麼是改變我
我們漸漸認清事實的一部分
在一片灰色的陰影後面，我看不清
我能等待今天發生什麼么？
我擁有的一切，他不想離去
所有種種過後
我問我自己什麼沒給你
為了存活，我遮掩了
我所有的瑕紕為了能安穩的睡
永遠不會像從前一樣了
我不會再讓什麼是改變我
我們漸漸認識自我
永遠不會像從前一樣了
我不會再讓什麼是改變我
我們漸漸認清事實的一部分