⑴ 懂英語的幫忙翻譯一下···關於二胡的···
On the bow skills of Erhu
Abstract: The erhu is one of the most representative national instrument in China. Because of its wide sound range, mellow sound tone, very expressive, ethnic characteristics and other unique artistic charm, it is widely popular. In recent years, with the continuous development of the erhu teaching theory and practice, performance techniques are becoming increasingly rich and diverse. But the main skills are remain the same such as so-called "third fingering method, seven bow skill", "" bow skill "" of erhu in the rehearsal process is always the core of the technical aspects, also is a key skill to measure the level of erhu playing. How to play the potential function of the right arm and right hand, take the boe as the carrier, use right force in the bow speed and intensity changing, grasp the pitch, control good sound tone, are the most difficulty for beginners of Erhu. It is also the focus point in teaching and research.
Keywords: erhu; bow skill; basic training
⑵ 如何向外國交流生用英語介紹二胡
可以向他們介紹二胡的結構,再詳細的介紹幾首曲子的背景,比如江河水,這個曲子就有很悲涼的故事,還可以重點介紹幾個創作家,比如華彥均(也就是常說的瞎子阿炳)他的二泉映月,自然也是很有名的,介紹穿插音樂應該很好的
As a traditional instrument ,Erhu can express the sorrow in people's hearts
Its soft voice touches the audience deeply ae well
⑶ 二胡用英語怎麼說
1、二胡用英語:urheen。讀音:英 [ɜːhiːn] 美 [ɜːhiːn]。
2、n. (漢語)二弦;二胡;胡琴;
3、相關短語:Urheen concerto 二胡協奏曲;New Music With Urheen 二胡新韻;Urheen etude creation 二胡練習曲創作。
⑷ 二胡用英語怎麼說
二胡用英語:urheen
讀音:英['ɜːhiːn] 美['ɜːhiːn]
n.(漢語)二弦;二胡;胡琴
相關短語
1、Urheen concerto二胡協奏曲
2、New Music With Urheen二胡新韻
3、Urheen etude creation二胡練習曲創作
常見句型:
1、My special skill plays the urheen.
我的特長是拉二胡。
2、Let'splayurheenin thestadiumtogether!
我們就集體在球場拉二胡吧!
3、It'sanurheenanditis well-knowninChina.
這是二胡,而且這種樂器在中國很有名。
(4)二胡相關知識用英語表述擴展閱讀:
一:近義詞:Erhu
讀音:['ə:rhu:]
釋義:n. 二胡(一種中國樂器)
短語:Erhu nine二胡九級
例句:Erhunowhasbecomeoneofthe mostpopularinstrumentsinChina.
二胡現在已成為中國最流行的樂器之一。
二:其他樂器的英文:
1、violin英[ˌvaɪəˈlɪn]美[,vaɪə'lɪn]
n. 小提琴;小提琴手
[例句]I play theviolin.
2、flute英[fluːt]美[flut]
n.長笛;凹槽
[例句]an unaccompaniedflute
獨奏的長笛。
3、trumpet英['trʌmpɪt]美['trʌmpɪt]
n. 喇叭;小號;[樂]音栓;喇叭似的聲音。
[例句]She plays thetrumpet.
她演奏小號。