1. 「地道的」用英語怎麼說地道的英語，「
地道
dì
（道地）
（真正是有名產地出產的） from the place noted for the proct; genuine:
地道的吉林人參 genuine Jilin ginseng
（純正的） real; pure; typical:
講一口地道的英語 speak idiomatic English
（夠標准; 實在） well-done; thorough; up to standard:
這活幹得真地道。 They have done an excellent job of work.
2. 地道的英語表達
地道:idiomatic / excellent / pure /genuine
講一口地道的英語 speak idiomatic English
他乾的活兒真地道。 He does excellent work
她的上海話說得真地道。 She speaks pure Shanghai dialect
地道的吉林人參 genuine Jilin ginseng