❶ 英語冷知識,看看你知道多少
1.lover是「愛人」還是「情人」?傻傻分不清楚,正解:「情人」,所以不清楚的情況下,不要隨便說哦!
2.busboy看上去還以為是「公汽售票員」?那你就又錯了。現在我們已經對 「waiter」 和 「waitress」 的提法非常熟悉了。殊不知,餐館里還有一類人,他們掃地、擦桌、端盤子、洗碗,十八般「武藝」樣樣精通。他們就是餐館勤雜工,在英語中,他們被叫做「busboy」。
3.busybody 「大忙人」是不是又要脫口而出?不是直譯,而是引申義為「愛管閑事的人」。
4.mad doctor你以為是「發瘋的醫生」?其實恰恰相反,「mad doctor」是「精神病科醫生」。
5.confidence man為什麼是「騙子」而不是「信得過的人」呢?靠取得受害者的信任而騙人來源於:1849年一個叫威廉姆·湯姆遜的人,靠跟不認識的談話,最後取得信任而騙人手錶,後來被抓受審,因為靠取得受害者的信任而騙人,所以被稱為「confidence man」。
6.dead president並非只有「已故總統」的意思,還有「美鈔」的意思呢,因為上面有已逝的華盛頓的頭像。
7.sweet water為何是「淡水」?這是從地質方面來說的,我們常說「甘甜的泉水」,其實泉水也沒加糖、沒加蜜,而是自然甜,所以是sweet water。
8.black tea到底是什麼茶?在星巴克,如果你想點一杯紅茶,一般都要說成black tea,許多人不解,為什麼紅茶不是red tea 而是black tea呢?對此,有許多說法,有一種說法稱西方人相對注重茶葉的顏色,因此稱之為「Black」,而中國人相對注重茶湯的顏色,因此稱之為「紅」。而另一種說法則說因為在17世紀英國從福建進口茶葉時,在廈門收購的武夷紅茶茶色濃深,故被稱為black tea。這個名字的由來至今還是個謎。
9.green hand是「新手」而不是你想像中的「綠手」。剛剛從事某一行的人就可被稱之為green hand,指剛入門。它的來源是:England是個島國,船是重要交通工具,為保養船隻,常用與海水一樣的綠色油漆來漆船。一個不熟練的油漆工,工作時常會雙手粘滿油漆。
10.Greek gift是「希臘禮物」?其實「Greek gift」含義為「圖謀害人的禮物」,來源於著名的「特洛伊戰爭」:特洛伊戰爭中希臘人使用「木馬計」,特洛伊人將希臘人留下的「禮物」——大木馬拖進城,導致藏在木馬中的希臘人與城外大軍里應外合,摧毀了特洛伊城。「Greek gift」就是指那隻木馬,後來用來比喻「存心害人的禮物」,與「黃鼠狼給雞拜年——沒安好心」有異曲同工之妙。
❷ 英語有哪些不得不知的冷知識
1. in order to 為了……
eg1:Most students study hard in order to please the teacher.
為了讓老師開心,多數學生努力工作。
eg2:Business schools are trying to improve their courses in order to proce better graates.
為了培養出更好的畢業生,商務學校在改進他們的課程。
2.for one's benefit/for the benefit of 為了……的利益為了幫助…
eg1:It is not his fault. He did it for your benefit.
這不是他的過錯。他是為了你的利益才這樣做的。
eg2:All the donations are for the benefit of the disabledchildren.
所有的捐款都是為了幫助殘疾兒童。
3.for fear of 以免,以防
eg1:Put on a coat for fear of catching a cold.
穿上外(微博)衣以免感冒。
eg2:The weather in London is so changeable that people alwaysbring their umbrella with them for fear of rain.
倫敦的天氣很多變,人們總是要隨身帶著雨傘以防下雨。
❸ PTE考試有哪些冷知識值得分享
PTE(Pearson Test of English)考試是一種廣泛認可的英語水平測試,它被許多國家和機構用於評估非英語母語者的英語能力。以下是一些關於PTE考試的冷知識:
PTE考試分為四個部分:聽力、閱讀、寫作和口語。每個部分都有不同的題型和時間限制,考生需要在規定的時間內完成所有題目。
PTE考試的總時長約為3小時,其中聽力部分約佔30分鍾,閱讀部分約佔45分鍾,寫作部分約佔50分鍾,口語部分約佔30分鍾。在考試過程中,考生需要保持高度的專注和時間管理能力。
PTE考試採用計算機化測試,考生需要在電腦上完成所有題目。這意味著考生需要具備一定的計算機操作能力,例如使用滑鼠、鍵盤和耳機等設備。
PTE考試的評分標准非常嚴格,每個題目都有明確的評分標准和要求。考生需要仔細閱讀題目要求,確保自己的答案符合評分標准。
PTE考試的成績有效期為兩年,考生需要在有效期內使用成績進行申請或認證。超過有效期的成績將不再被認可。
PTE考試的成績以分數形式呈現,滿分為90分。不同的國家和機構對PTE成績的要求不同,考生需要根據自己的目標確定所需的最低分數。
PTE考試的成績報告包括總分和四個部分的單項分數。此外,考生還可以獲得詳細的成績單,其中包括每個題目的得分和錯誤分析。
PTE考試的成績報告通常在考試結束後的5個工作日內公布。考生可以通過在線賬戶查詢成績,並下載成績報告。
PTE考試的成績被全球許多國家和機構的廣泛認可,包括澳大利亞、加拿大、紐西蘭、英國和美國等國家的移民局、學校和企業。
PTE考試的成績可以用於多種目的,如申請移民、留學、工作簽證、職業認證等。考生可以根據自己的需求選擇合適的考試類型和目標分數。
總之,PTE考試作為一種廣泛認可的英語水平測試,具有嚴格的評分標准和多樣化的題型。考生需要具備良好的英語能力、計算機操作能力和時間管理能力,才能在考試中取得理想的成績。同時,考生還需要了解PTE考試的特點和要求,以便更好地備考和應對考試。