『壹』 求翻譯，英語「我還有很多知識沒有掌握也沒有做好步入社會的准備」
我還有很多知識沒有掌握
I still have a lot of knowledge didn't have master.
也沒有做好步入社會的准備
There is no ready to step into society also.
這個翻譯我是用心翻譯的，它應該是准確的答案，希望您對我的回答能夠滿意，並點擊採納給與積分鼓勵，使我能夠有動力更好的繼續為你和更多網友解答問題，謝謝！！
『貳』 可以學到一些課本上沒有的知識用英語怎麼說
We can learn some thing which we can't get from the book.
『叄』 請問「掌握」知識的「掌握」用英文怎麼說
知識掌握: mastery of knowledge
掌握: grasp
Relative explainations:
<hold in hand> <be master of> <to learn by heart> <mastery> <predominate> <take the reins> <at command> <hold> <hand (hold)> <clutch> <have well in hand> <had well in hand> <get hold of> <handles> <seize> <in control of>
Examples:
1. 她已全面掌握了這一學科。
She has a comprehensive grasp of the subject.
2. 掌握無限空間的概念是很難的。
It is difficult to grasp the concept of infinite space.
3. 貴族統治時代人們的命運並不掌握在自己手中。
In time of aristocracy, people's fates are not in the hands of themselves.
4. 我們完全掌握了情勢。
We have the situation well in hand.
5. 誰掌握國家的最高權力?
Who holds sovereign power in the state?
6. 他掌握會議可真有一套.
His handling of the meeting was quite a virtuoso performance.
『肆』 人可以沒知識但不可以沒常識用英語怎麼說
人可以沒知識但不可以沒常識
Man can do without knowledge, but not without common sense
人可以沒知識但不可以沒常識
Man can do without knowledge, but not without common sense
『伍』 我可以沒有學歷 但我不能沒有知識 這句話英語怎麼翻譯
I can live without certificate but I cannot live without knowledge.