① 什麼是耕讀文化
耕讀文化
"一等人忠臣孝子,兩件事讀書耕田"。耕讀文化是楠溪江古村文化中不可或缺的一部分,或者也可以這么講,離開耕讀文化來談楠溪江古村文化是不現實的,也是難以想像的。 楠溪江現存古村落的建築都非常簡朴天然,幾乎全是由素木蠻石、粉壁青磚構築,然而它們富於野趣,著眼於自然美,取於自然,卻高於自然;雖由人作,宛自天開,將人工美、藝術美與自然美巧妙地結合在一起,為國家級風景名勝區楠溪江增添了動人的魅力。這種建築風格、材料反映了楠溪江一帶的鄉民們歷來對文化的追求與對自然的熱愛,同時也反映了他們濃厚的生態環境意識與人道思想。 耕讀生活早期作為文人的一種理想,起源於隱逸,是儒家"退則獨善其身"和道家"復歸返自然"的人格結構,在中國傳統的文化中有著很高的道德價值,意味著高尚、超脫,是古代士人們這個知識階層陶情冶性的寄託。特別是以老子、莊子為代表的道家思想,在崇尚自然、追求虛靜、逃避現實和嚮往一種原始自然狀態的生活方面,似帶有更濃厚的浪漫色彩。受孔孟老莊之道影響,楠溪江歷代人們都很重視禮樂教化,同時,晉、宋兩次人口北南大遷移使不少文化水平很高的仕宦遷居楠溪,在此建村落戶,擇地定居,他瘊更期望後代兒孫能夠繼續"讀書人仕,光宗耀祖"。"讀可榮身,耕可致富"成為他們宗族的傳統,世代相襲。 耕讀生活最早起源於何時,現在很難確證,但有一點是可以肯定的,它與我國古代的"厚本抑末"或"重農輕商"思想不無關系。由於一些士子人在官場,身不由己,看到朝廷的腐敗,官場的黑暗,大有屈原"眾人皆濁吾獨清,眾人綿醉吾獨醒"的憤世疾俗之慨嘆,情郁於中,自然要發之於外。不願與貪官污吏同流合污,不願過"紙醉金迷、奢侈無聊"的生活。那時,在士大夫圈子內,多不以高官厚祿和榮華富貴為榮,不少文人雅士避風塵,脫民俗,遨遊名山大川,以情寄山水,更有甚者,藏身於山林過著隱居生活。同時,他們也不想輕生,以死謝世,便產生退隱山林的念頭,而工商業者由於地位低下,心高氣傲的士子們無法屈身迎合,便躬耕畎畝阡陌之間,過著逍遙自在、與世無爭的生活。種幾畝薄田,養花植草,暢游山水,吟詩題賦、抒發性情。其實,"耕"似乎只是象徵性的,士子們親自躬耕是極少的,他們只不過是寄情山水,在青山秀水間吟詩題賦、修身養性罷了。這樣的耕讀生活說穿了只是一種象徵性的耕讀生活。然而不管怎樣,他們在村落規劃與建築中極力塑出一種文人們所特有的恬靜淡雅的趣味,浪漫飄逸的風度和朴質無華的氣質與情操。在楠溪青山秀水漳創造出一座又一座文質彬彬、富有田無野趣的村落。 到了宋代,耕讀文化卻由於科舉制度的演進而得到改造與加強。科舉制度起源於隋,發展於唐,它本是朝廷為遴選官吏、開科取士而設,但是它的推行卻間接地提高了各地士子學習文化的積極性,進而普及了文化。宋代擴大了科舉錄取名額,同時改善了考試方法,再加上雕板活字印刷盛行,尤其是北宗仁宗皇帝的幾條科舉政策有力地推動了耕讀文化的發展:一是規定士子必須在本鄉讀書應試,使各地普設各類學校;二是在各科進士榜名的人數,給南方各省規定了優惠的最低配額;三是規定工商業者和他們的子弟都不得參加科舉考試,只准許士、農子弟參加,從而大大地激發了普通人家對科舉入仕的興趣,連農家子弟也看到了讀書入仕、光耀門楣的希望。"朝為為田舍郎,暮登天子堂",不再是天方夜譚式的惡夢,而是實實在在的希望,於是牛角掛書、柳枝為筆、沙地練字、田頭秀才代不乏人,屢見不鮮。在文化得到普及的同時,也賦予了耕讀文化以新的內涵,於是真正意義上的耕讀文化出現了。 楠溪江流域有謝靈運、陶弘景等六朝高士啟蒙於前,有張九成、王十朋等歷代文人代成於後,舊、新兩種耕讀思想都深入到了楠溪江山陬水涯的每一個村落。這樣,獨具特色的農村文化--耕讀文化便在楠溪江紮根開花,並且結出了豐碩的果實,對後世影響極大。"讀可榮身,耕可致富"成為楠溪江歷代居民們所追求與嚮往的生活。每個宗族都在各自的"家訓"、"族譜"里明確規定,子弟務必要讀書,如芙蓉村《陳氏宗譜》說:凡吾族子弟,為士者須篤志苦學,以求仕進;為農者須勤耕貿遷,以成家業,即甚貧乏者,亦宜清白自守,切不可習為下流,玷壞家聲……"陳氏宗譜中記載的這種耕讀社會傳統,迄今仍盛傳不衰,芙蓉村內"姓族繁興,風氣淳美,人尚禮教,家重師儒,弘誦之聲,遍於癌里。"鶴陽村《謝氏宗譜·家訓》里說到,要"以耕讀為業"。《謝氏宗譜·族規》中就耕讀一條記著:"讀可榮身,耕可致富,勿游手好閑,自棄取辱,少壯盪廢,老朽莫及"。坦下村《陳氏宗譜·家訓》說得更為明白詳盡:"祖宗家法,以忠孝節義為紀綱,以耕讀勤儉為本務"。楓林村元益公祠內的一幅楹聯寫道:"教子孫兩行正路克勤克儉;繼祖先一脈真傳 惟讀惟耕。" "溪山攬勝懷先哲,門第添輝望後昆"。為了讓本族子弟讀書入仕,楠溪沿岸各村紛紛興學。在兩宋時代,理學盛行,而理學傳播的重要途徑是設立書院收徒講學授課。書院之設,始於唐而興於宋,初設時只是作為官方的一種註疏機構,而後則逐漸發達起來。我國一些著名的書院如白鹿洞書院、崇陽書院、嶽麓書院、睢陽書院等便是這段時間興起的。南宋時,私人書院開始盛行。書院一方面可以講學傳播學術、研究學術、交流學術,另一方面則是供人潛心學習,為應考科舉作準備。 南宋龍圖閣大學士王十朋在《送葉秀才序》裡面說永嘉,"誼禮之學甲於東南,筆橫渠口伊洛者紛如也,取科弟,登仕籍,多自此途出。"說明了當時楠溪中游渠口一帶耕讀文化的空前狀況。楠溪江興學主要採用兩種方式,一是聘請老師主持義學或義塾,二是由宗族出面利用房族祠產,盜助家境貧寒子弟讀書入學。岩頭村《金氏宗譜·家規》說得很明確,"每歲延敦厚博學之士,以教子弟,須重以學俸,隆以禮文,無失故家軌度。子弟有質士堪上進而無力從學者,眾當資以祠租曲成之。"楠溪江其餘各村各族祠下大多規定,凡進縣、府學讀書和赴府、省應試,費用由祠下公出。中試以後,祭祖和各方打點等開銷也由宗祠支付,族中公有學田收入全用來興學。一直到解放前夕,凡考上高中、大學的學生,還需用宗族祠產或公有學田收入來交學費,可見對文化教育的重視。 古代楠溪江流域的義學(或義塾)對在學子弟的操守品行有著非常嚴格的要求,如鶴陽村《謝氏宗譜·義子條規》里說:"義學之設,原為國家樹人之計,非以為後生習浮艷,取青紫已也。凡系生徒,務須以白鹿洞規身體力行……凡肄業弟子,必須一舉足疾徐,一語言進止,事事雍容審詳,安雅沖和。"因此,這一帶的士子們對於傳授儒家倫理、維系封建秩序是很自覺的,如花坦村朱謐"讀書好古,淳樸自持,利慾不能移其心,榮祿不足奪其志,孝以事親,友發處弟。"又如渠口鄉塘灣村《鄭氏宗譜》講述鄉坤鄭旦諤"曠達多才,好稽古,善詞賦。築美室,置圖書,列古畫玩物以供清賞。讀誦之暇,惟以彈琴栽花為樂。遇風日晴和,則汲泉煮茗,拂席開樽,與二三知己,嘯傲於煙霞泉石間,不復知有人世榮辱事。且課子有程,義方之外,更以詩書陶冶其氣質。"有些鄉坤則直接擔任教育工作,如宋末無初鶴陽村的謝夢符,"博學經史,推重多時……豐義整肅,衣冠嚴雅,為縉紳表率。時稱為宿儒長者。" 家族子弟科舉功名成就是整個宗族的光榮。博取功名者一律載入宗譜,在整個家族的各種慶典儀式也可享受特殊的榮耀。舊時,祠堂的匾額和楹聯,除了頌揚先人輝煌的功績外,就是炫耀族人的舉業和仕途。渠口鄉豫章村胡氏大宗祠有一副楹聯寫的是:"翰墨流芳成世衣冠開硯沼;詩書繼美千秋換文章。"楓林村徐氏大宗祠的一幅楹聯則是:"祠傍大門台念祖肇跡發祥忠孝詒謀垂百代;行分四宅派願後人繼志述事賢親濟美頌千秋。"而碧蓮永嘉郡祠一幅頌揚劉基的楹聯則這樣寫道:"學為帝師開國文臣第一,才稱王佐渡江策士無雙。""為帝者師,為王者令,亘古中山第一;如日之光,如月之明,於今碧水無雙。"這是碧蓮上村劉氏乃至溫州劉氏家族幾百年來一直所津津樂道的"喜"事。而宗族每逢修譜(或稱續譜、圓譜)及其他重大節慶時,則將歷代曾榮任高官的先祖畫像或圖牒與牌位供在中堂後檐的照壁上,供族人瞻仰,引以為自豪,同時也意在激勵族人要繼續讀書入仕,博取功名,光耀門楣。珍溪《朱氏合族副譜》在一篇題為《如在堂記》的文章中,把對子弟科名的殷切期望作了充分的描述:"使我擁書萬卷,何減積粟千鍾,然而後之子若孫,苟不忘此意,必將奮志詩書,驤首雲達,上以繩其祖武,下以貽厥孫謀,無忝先世科甲之榮,丕振前朝理學之緒,則不惟有光於先祖,亦且善述乎大宗矣!"這種耕讀理想,幾成楠溪江人的傳統。在地域偏僻、交通閉塞的村落里,勤耕善讀,語言極昭彰,文風之盛,科甲成就之輝煌,就全國鄉村來講,也是極為罕見。"杭州要數三春老娘的麥餅噴香,溫州就數朱墨瞿的筆墨文章。"明朝孝宗時花坦村有"溪山第一"之譽的布衣狀元--朱墨瞿(1438-1519年)不僅是珍溪珠氏合族的光榮,也是整個永嘉乃至溫州地區的光榮,歷來為楠溪人所津津樂道。而花坦一帶自古以來學風甚盛,這從其宗譜中可略窺一二,"不學則夷乎物,學則可以立,故學不亦大乎。學者盡人事所以助乎天也。天設其倫,非學莫能敦。人有恆紀,非學莫能敘。賢者由學以明,不賢者廢學以昏。大匠成室,材木盈前,程度去取而不亂者,由繩墨之素定。君子臨事而不駭,制度而不擾者,非學安能定其心哉。是故學者君子之繩墨也。"這種對讀書重要性的認識、對文化的深刻理解與精闢見解,無疑給楠溪江深山幽谷間的古老村落蒙上了一層濃郁的書卷氣息。 在濃郁的耕讀文化思想影響下,楠溪江歷代簪纓迭起,名家輩出。清朝道光三十年,鶴陽村《重修謝氏宗譜序》中說:"讀書繼美,比戶可封;游庠之士,指不勝屈。"除"皇佑三先生"、"元豐九先生"、"淳熙六君子"、"永嘉四靈"之外,芙蓉村"十八京亘",同朝為官,豫章村一門三代五進士,溪口村一門四代六進士,更是讓人矚目楠溪。此外,塘灣村有鄭伯熊兩兄弟都是南宋進士。鄭伯熊"德行夙成,尤邃經學。登紹興第,歷官國子司業,宗字少卿。乞外,以龍圖閣知寧國府。卒謚文肅。……弟伯英、伯海皆知名,由是永嘉之學宗鄭氏,有《鄭景望集》。"鄭伯英是隆興癸未(1163年)進士,著有《歸愚集》,鄭伯海是紹興辛未年進士,設帳授徒,從學者常達數百人。 這里有必要對溪口戴氏略作介紹。據史書載,溪口村戴氏祖由閩遷往台州仙居,北宋時,始祖戴述到永嘉教書,元符三年登進士,與其弟戴迅從二程學,以理學著名,世稱"二戴"。南宋嘉定年間,戴述之子戴栩,嘗從學葉適,登進士第,其著作有《五經說》、《諸子辯論》、《東都要略》等;淳熙五年,戴迅之子戴溪考中進士,由禮部郎中凡六轉為太子詹事,兼秘書監,……權工部尚書,除文華閣學士,卒贈端明殿學士,謚文端。太子景獻親書《明經》匾其堂,有《岷隱集》。紹熙庚戍年,戴溪弟戴龜年之子、於武夷從學於朱熹的戴蒙考中進士。淳佑辛丑年,戴蒙之次子戴侗又孝中進士。戴氏家族為標榜這一功名盛事,在溪口戴氏大宗祠題有一幅楹聯:"入程朱門迭奏塤 理學淵源雙接緒;歷南北宋並稱鄒魯春宮第甲六登墀。" 值得一提的是,據乾隆《永嘉縣志》記載,著名理學大師朱熹在任兩浙東路常平鹽茶公事時,曾慕名探訪楠溪江各地的學者,他先到檔溪村拜"以理學鳴於世"的劉愈(劉進之),並且這樣講:"過楠溪不識劉進之,如過洞庭不識橘。"不巧沒有遇到。然後,他又到謝嶴訪問謝復經,再造訪溪口戴蒙、戴侗及蓬溪村李時靖。楠溪江地處荒僻,卻與當時的主流文化保持這樣密切的聯系,楠溪江流域的學術文化能吸引一代理學大師的屈身尋訪,實屬難得。 然後,楠溪江耕讀文化培養出來的鄉村知識分子雖多如牛毛,科場得意的畢竟只是鳳毛麟角,成為一代學者的更是寥無幾人。落舉的田頭秀才們大部分留在村子裡,與郡縣官吏們一道在鄉村推行封建倫理教化。"平川日麗嘉禾秀,仁里風高俊彥多"。這些"俊彥"們有的"兩耳不聞窗外事,一心專讀聖賢書",過著與世隔絕的隱居生活,書立傳,自得其樂,有的則遍游永嘉山水,廣交朋友,吟詩作賦,倒也逍遙自在;有的則研究堪輿風水,幫助鄰里看龍脈定陰陽擇風水,或者替人家撰寫楹聯字幅,或設私塾招徒授課與家教;有的則參與宗族譜牒修編,掌握著宗族的大權……具體不一而足。花坦珍溪《朱氏宗譜》中一篇題為《廊下即景詩序》里說到,"是鄉秀士成群,多含英嘔華之彥,古懷如晤,有庄襟老帶之風,可謂文質彬彬,野處多秀者也"。鄉村讀書人成為楠溪江歷代農村敦品勵行的榜樣,對於鄉村事務也有著直接的影響。不過,楠溪江的鄉村知識分子身上兼有儒、道雙重思想。按照儒家的理想,他們進則廟堂,退則山林,然而當他們身處山水之間的時候,生活極盡淡泊恬適,飽含著道家"復歸返自然"的思想境界。他們的這種思想,折射到楠溪江古村建築上,使楠溪江古建築顯得特別親切自然而極富人情味兒。古村建築折射出的儒道相互交融的雙重思想在蒼坡村顯得尤為明顯。蒼坡村以文房四寶思路建村,顯然是儒家思想的寫照,而從"陰陽五行、天人合一"來鑿東西兩硯池的"以水克火"思想都明顯受著道家思想與民間堪輿影響,這不能不說是楠溪江古村建築中一個耐人尋味的特點。"儒、釋、道"三教合流是南朝齊梁時"山中宰相"陶弘景的傑作,由宋代二程與朱熹的理學來加以闡釋與發展,而這種體現在楠溪江古村建築中的"儒道"合流的思想恐怕還是古代楠溪江歷代勞動人民智慧的結晶與聰明的體現,它同時也反映了古代楠溪人強烈的環境意識與獨到的審美觀念。
② 耕讀文化的精髓是什麼
耕讀文化的精髓:以耕讀為榮,認為耕讀結合是高尚的事情,認為耕讀結合的生活是合理的;耕讀是治生的需要;耕讀是鍛煉人的方式;以農業為業余愛好,為消閑、陶冶性情、復歸自然的手段。
過耕讀生活的知識分子主要有三類:
一類是讀過書的農莊主、較富裕的自耕農。他們經濟條件好,有讀書受教育的機會,又參加農業勞動。漢代的崔寔自幼讀書,學識淵博,成年後經營田莊,40歲左右就成為有名的農業經營家。清代的楊秀元早年在鄉間執教,40歲後歸耕,主張耕讀兼營,半耕半讀。
一類是隱士,有文化而不願做官,或不能做官。
一類是政府官員,他們中不少人有耕讀生活經歷,做官後仍關心農業生產,有農業生產知識和實踐經驗,熱心農業技術推廣,賈思勰任高陽太守,他《齊民要術》的寫作原則是「采捃經傳,爰及歌謠,詢之老成,驗之行事」,他不是脫離實際的官員,他有農業生產的親身體驗。
③ 鑰曡繪枃鍖栫殑綺鵑珦鏄浠涔
鑰曡繪枃鍖栫殑綺鵑珦錛氫互鑰曡諱負鑽o紝璁や負鑰曡葷粨鍚堟槸楂樺皻鐨勪簨鎯咃紝璁や負鑰曡葷粨鍚堢殑鐢熸椿鏄鍚堢悊鐨勶紱鑰曡繪槸娌葷敓鐨勯渶瑕侊紱鑰曡繪槸閿葷偧浜虹殑鏂瑰紡錛涗互鍐滀笟涓轟笟浣欑埍濂斤紝涓烘秷闂層侀櫠鍐舵ф儏銆佸嶅綊鑷鐒剁殑鎵嬫點備腑鍥藉彜浠d竴浜涚煡璇嗗垎瀛愪互鍗婅曞崐璇諱負鍚堢悊鐨勭敓媧繪柟寮忥紝浠モ滆曡諱紶瀹垛濄佽曡葷粨鍚堜負浠峰煎彇鍚戱紝褰㈡垚浜嗕竴縐嶁滆曡繪枃鍖栤濄
(1)浠ヨ曡諱負鑽o紝璁や負鑰曡葷粨鍚堟槸楂樺皻鐨勪簨鎯呫
鏉ㄧ鍏冩妸鑷宸辯殑浣忓畢鍛藉悕涓衡滃崐鍗婂北搴勨濊〃鏄庝粬鎶婂崐鑰曞崐璇諱綔涓轟笘浠g浉浼犵殑瀹墮庛
(2)璁や負鑰曡葷粨鍚堢殑鐢熸椿鏄鍚堢悊鐨
寮犲飽紲ュ湪銆婅ˉ鍐滀功銆嬫昏轟腑涓撻棬璁鴻堪浜嗚曡葷殑鍏崇郴錛屼粬璇粹滀漢璦鑰曡諱笉鑳界浉鍏礆紝闈炰篃鈥濄備粬鎵硅瘎浜嗕袱縐嶄漢錛屼竴縐嶄漢鈥滄棤鎵浜嬩簨錛岄棽鑽¤繃鏃ワ紝鍙婂勬眰闈炲垎銆佽惀钀ユ湞澶曪紝鐪嬪緱璇諱功鏄浜轟簨澶栦簨鈥濄傚彟涓縐嶄漢鈥滀負鏂囧瓧絝犲彞涔嬪訛紝絀峰勾緔鏈堬紝涓嶅緱浼戞伅錛屾晠浠ヨ曚負淇楁湯鍔寵嫤涓嶅彲鍫涔嬩簨錛屾偅鍏跺垎蹇冣濄
(3)鑰曡繪槸娌葷敓鐨勯渶瑕
璐炬濆嫲璇粹滃か娌葷敓涔嬮亾錛屼笉澹鍒欏啘鈥濄備互鍐滀笟浣滀負娌葷敓涔嬮亾鏈変袱縐嶆儏鍐點備竴縐嶆槸涓誨姩榪涜屽啘涓氱粡钀ワ紱涓縐嶆槸涓虹敓媧繪墍榪錛屼互鍐滀笟涓鴻皨鐢熸墜孌點
(4)鑰曡繪槸閿葷偧浜虹殑鏂瑰紡
棰滀箣鎺ㄥ湪銆婇滄皬瀹惰銆嬩腑璇達紝濡傛灉鍙璇諱功錛屼笉浜嗚В鍐滀笟錛屼笉鍙傚姞鍐滀笟鍔沖姩鈥滄不瀹樺垯涓嶄簡錛岃惀瀹跺垯涓嶅姙鈥濄傞氳繃鍐滀笟鍔沖姩鏉ヤ綋鍛充漢鐢燂紝鎵嶈兘褰撳ソ瀹訛紝浣滃ソ瀹樸
(5)浠ュ啘涓氫負涓氫綑鐖卞ソ錛屼負娑堥棽銆侀櫠鍐舵ф儏銆佸嶅綊鑷鐒剁殑鎵嬫
榪欎簺浜哄氭槸涓嶆剚鍚冨枬鐨勯殣澹銆
④ 浼犵粺鏂囧寲涓鐨勬笖妯佃曡
鍚钂嬪媼鑰佸笀璁層婂瘜鏄ュ北灞呭浘銆嬶紝浠庡浘涓鍑虹幇鐨勪漢鐗╄插埌娓旀ǖ浼犵粺錛屼笉瑕佺湅涓嶈搗榪欎簺娓斿か妯靛か錛岄偅涓娓斿か鏄鍙浠ュ湪灞堝師榪欐牱鐨勮吹鏃忓+澶уか鑷鏉浠ュ墠錛屽拷鐒跺敱涓棣栤滄缽嫻涔嬫按娓呭叜錛屽彲浠ユ刊鍚劇績銆傛缽嫻涔嬫按嫻婂叜錛屽彲浠ユ刊鍚捐凍鈥濊繖鏍風殑姝岀粰浠栧惉鐨勪漢銆傚厓鏈濈殑鏃跺欏ぇ閮ㄥ垎涓嶅仛瀹樼殑璇諱功浜猴紝閮介殣灞呭湪奼熸箹錛岄挀楸肩爫鏌翠負鐢燂紝鎴栬呭湪璺杈規憜涓綆楀懡鎽婏紝鍗栧崪涓虹敓錛岄兘鏄涓嶅悓鍑″搷鐨勪漢銆
閲戝焊絎斾笅澶х悊鐨囧笣鐨勫洓澶у惰嚕錛屽湪鐨囧笣闅愰鍚庡彉鎴愭笖妯佃曡婚殣灞呬簬奼熸箹涔嬪栥
鍦ㄤ腑鍥戒紶緇熸枃鍖栦腑錛屾笖妯墊儏鑺傜敱鏉ュ凡涔呫傚厛鏈夊滃お鍏鎬鎵嶄笉閬囷紝鍨傞挀娓姘達紝寰楅亣鏄庝富錛岃緟浣愭枃鐜嬬伃鍟嗗叴鍛ㄣ傚簞瀛愮殑娓旂埗綃囬噷閭d釜浠ゅ瓟澶瀛愨滄洸瑕佺,鎶橈紝璦鎷滆屽簲鈥濈殑娓旂埗褰㈣薄錛屽洜閬撳舵濇兂鍦ㄤ腑鍥芥枃鍖栨濇兂閲岀殑浣滅敤錛屽犲畾浜嗏滄笖鈥濆湪娓旀ǖ鑰曡諱紶緇熶腑鐨勯栬佷綅緗銆
璇歌憶浜鍑轟粫涔嬪墠韜鑰曢檱浜╋紝闅愬眳闅嗕腑銆備笢鏅嬬敯鍥璇椾漢闄舵笂鏄庯紝鍥犵ぞ浼氬姩涔卞強瀵瑰畼鍦虹殑澶辨湜錛屾瘏鐒惰緸瀹樺綊闅愶紝鈥滆含鑰曡嚜璧勨濓紝 瀵勬剰鐢板洯錛屽紑鍒涗簡娓旀ǖ鑰曡諱紶緇熺殑鏂扮殑鎰忓冦
娓旀ǖ鑰曡繪槸涓鍥藉啘鑰曠ぞ浼氱殑鍥涗笟錛屼篃鏄姘戦棿鐨勫熀鏈鐢熸椿鏂瑰紡銆傛枃浜哄+澶уか瀵硅繖縐嶇敯鍥鐢熸椿鍜屾貳娉婁漢鐢熷冪晫鐨勫悜寰錛屽叾鏇存繁灞傜殑鎰忓悜鏄鍑轟笘闂鐜勶紝鍏呮弧瓚呰劚鐨勬剰鍛熾
鍞愯瘲瀹嬭瘝涓宸茬粡鏈夎稿氭笖妯靛艦璞$殑鍑虹幇錛屽寳瀹嬪摬瀛﹀墮偟闆嶇殑銆婃笖妯甸棶瀵廣嬶紝鍒欏皢娓旂埗浣滀負鈥滈亾鈥濈殑鍖栬韓錛岃癄閲婂ぉ鍦般佷竾鐗┿佷漢浜嬨佺ぞ浼氱殑鐜勭悊銆
瀹嬫湞浜″浗浠ュ悗錛屽厓鏈濈粺娌昏呭簾闄や簡縐戜婦鍒跺害錛岃諱功浜哄湴浣嶅緢浣庯紝澶ч儴鍒嗘枃浜洪兘澶卞幓浜嗗仛瀹樼殑鏈轟細銆傚﹁屼紭鍒欎粫鐨勪漢鐢熺洰鏍囨病鏈変簡錛屽け钀戒笌鎰ゆ噾錛屼嬌鏇村氱殑鏂囦漢鍙鑳藉洖褰掓笖妯佃曡葷殑闅愰哥敓媧匯
鈥滄笖妯佃曡燴濅富棰橀氬父鍑虹幇浜庣粯鐢匯侀洉鍒匯佸埡緇c侀潚鑺辯摲絳夎壓鏈涓錛屽湪闈掕姳鐡蜂笂澶ц勬ā鍑虹幇鏄鍦ㄦ竻浠e悍鐔欏墠鍚庯紝鑷沖厜緇鐩涜屻傛枃浜哄+澶уか榪芥眰鐨勬槸寰楅亾鍜岃秴鑴辯殑鎰忓冿紝鏅閫氬+姘戦樁灞傜殑鈥滄笖妯佃曡燴濇儏緇擄紝鏇村氬湴鏄鍥犫滄湁浣欌濄佲滃氳柂鈥濄佲滄湁綺鈥濄佲滃嚭浠曗濊繖浜涘悏紲ョ殑鍠繪剰銆