1. 懂英語的幫忙翻譯一下···關於二胡的···
On the bow skills of Erhu
Abstract: The erhu is one of the most representative national instrument in China. Because of its wide sound range, mellow sound tone, very expressive, ethnic characteristics and other unique artistic charm, it is widely popular. In recent years, with the continuous development of the erhu teaching theory and practice, performance techniques are becoming increasingly rich and diverse. But the main skills are remain the same such as so-called "third fingering method, seven bow skill", "" bow skill "" of erhu in the rehearsal process is always the core of the technical aspects, also is a key skill to measure the level of erhu playing. How to play the potential function of the right arm and right hand, take the boe as the carrier, use right force in the bow speed and intensity changing, grasp the pitch, control good sound tone, are the most difficulty for beginners of Erhu. It is also the focus point in teaching and research.
Keywords: erhu; bow skill; basic training
2. 用英語描寫中國有名的樂器(二胡)100字
掩的,帶有詭秘的誘惑的色彩和波折性的騷動.它表現得若即若離,如玉生煙,如風剪水.這無疑是這條紐帶尚未形象化的最初的雛形了.更為確切地說,那是愛情中最為初始的感受.這樣的感受即帶有欲罷不能如吸嗎啡般迷離的沉醉,同時也更有相思和期盼交織著的毒癮發作期折磨地苦痛.這就好象是久被囚居在一個無人關顧暗室里的人,突然聽到那久違了的漸行漸近的腳步聲.於是,那一直緊鎖著的心門也裂開了一溜不易被人察覺的小縫,摒寧著呼吸期盼著門外人進一步試探性的敲門聲.可門外的手指遲疑著,門里的心焦慮著.一條有形的紐帶就這樣無聲的形成了!
3. 二胡簡介英文翻譯....
The urheen begins in the Tang Dynasty, until now already some more than 1000 years history.It originated most early in our country ancient times north a local national minority, was called 「the Xi qin」 at that time.Song Dynasty scholar Chen Yi records 「Xi qin this Hu Le in "Happy Book" also ......」 the Tang Dynasty poet Cen senate to carry 「the armed forces to arrange a banquet drinks person returning from abroad, Chinese violin pipa and bamboo flute」 the verse, showed the Chinese violin started in the Tang Dynasty to spread, moreover is the Western bowed instrument and the ball pulls out the musical instrument always to call. To Song Dynasty, also names the Chinese violin is 「the Ji qin」.Song Dynasty superficial study Chen Yuan dresses up in "Matter Lin Guang Records" records like this: Ji Qinben Ji Kang makes, therefore 「Ji qin」.Song Dynasty scholar Shen Kuo in "Makes up Converses in writing · Happy Law" to record: 「The bright rather, the palace feast, instruction office actor Xu Yan plays the Ji qin, but only then urges somebody to drink a string certainly, spreads out not the easy qin, only uses a string end its tune.」 The explanation had the very high performance level in the Northern Song Dynasty time.When Emperor Xu Yanwei ministers' plays」 the Ji qin」, broke a string, still used another string to play the tune. The adept technique has not been cannot achieve.Afterwards Shen Kuo "Conversed in writing in Dream Brook" records 「the horse's tail Chinese violin along with the Chinese east, bent sound still resentment Chanyu.Bends the bow not shoots the wild goose, turns over to the wild goose not to mail out now.」 Explanation when Northern Song Dynasty had the horse's tail Chinese violin.
Yuan Dynasty "Yuan history · Ritual music Will" carries 「the Chinese violin system like fire not to think, curls Gu Longshou, two strings with bow lie it, string of the bow further elaborated the Chinese violin manufacture principle by the horse's tail」.Has spread over north Chiangnan to a bright peaceful and orderly times generation of Chinese violin, the beginning becomes the folk drama accompaniment and the musical instrument instrumental ensemble's main performance musical instrument. To the modern times, the Chinese violin only then changed the name as the urheen.Since more than half centuries, the urheen performance level entered the exuberant time.Mr. Liu Tianhua is modernist school's first ancestor, he has profited from the Western musical instrument performance technique and the skill, bold, the urheen localization is scientifically five the position, thus expanded the urheen range scope sufficiently, has enriched the expressive force, has established the new artistic connotation.From this, the urheen escapes Ying from the folk accompaniment to come out, becomes the unique solo musical instrument, also will enter the place of refinement music hall for later and music colleges and universities has laid the foundation. After new China is founded, national, the folk music development is very quick, in order to excavate the folk entertainer's artistic treasure vigorously, Hua Yanjun, Liu Beimao and so on the folk entertainer's urheen music is filled after the reorganization the phonograph record, causes the urheen performance art like mushroom growth swift and violent development.On the century 50's and the 60's have emerged Zhang Rui, Zhang Shao, the king class B successively for representative's one group of urheen ecationalist and the concert performer, under theirs influence, also trained the new urheen concert performer to pity Whiffen, Wang Guotong and so on.Urheen composer Liu Wenjin "the Great Wall Capriccio" and so on the urheen performance superior display, and innovates selously, causes the urheen to glow the new vitality and the extraordinary splendor.
The supplement - - provides the material according to "Chinese Cultural history 300 Topics", Song Dynasty is the external musical instrument and the area south of Yellow River culture fusion development second stage.While Song Yuan Ming and Qing Dynasties time, along with drama, acrobatics development, folk musical instrument 「banister」 「tile-roofed house」 emerged has developed own accompaniment musical instrument.The in which most main musical instrument is the source from Mongolian, the western region horse's tail Chinese violin (called two string qins), after the Ji qin which stays behind with the previous dynasty, roll over the zheng fusion, formulates the novel Chinese violin.This musical instrument symbolized fully the China stringed musical instrument moves towards maturely.Afterwards, as a result of the local opera melody of an aria style need, the Chinese violin split up graally, appears coordinates board Hu who Shaanxi opera, the Henan opera needed, the jinghu, the Beijing urheen which the Peking opera, the Hubei opera needed, the henan zhuizi to need to fall Hu, high Hu who the Guangdong Guangdong opera needed, the coconut hu which the Chao opera needed, the big tube which the Hunan flower drum used, the four stringed fiddle which the Mongolian traditional entertainment involving talking and singing used, the lid board which the Sichuan opera used, four strings which river South Vietnam transferred, the pillow qin which the Fujian Putian play used, the ox-leg qin which Dong Xi used, the strong play used the horse bone qin, Shanxi Opera used 2 ply string and so on stringed musical instruments.Therefore, the urheen in fact is in this multitudinous stringed musical instrument one kind, after it acquires fame by far in the Chinese violin.Therefore said 「the urheen」 begins in Tang Dynasty is inaccurate, should say 「the Chinese violin」 begins in the Tang Dynasty.
這個嗎？希望幫到你吧！
4. 二胡用英語怎麼說
二胡始於唐朝，稱“奚琴"，至今已有一千多年的歷史，是中西方拉弦樂器和彈拔樂器的總稱。二胡用英語怎麼表達你清楚嗎？下面跟我一起來學習二胡的英語知識吧。
二胡英語說法
urheen
erhu
二胡的英語例句我的特長是拉二胡。
My special skill plays the urheen.
我喜歡拉二胡和聽流行音樂。
I like playing erhu and listening to pop music.
馬曉輝是一名二胡演奏大師。
Ma Xiaohui is a virtuoso on the erhu.
今年2月份時，她開始學習拉二胡了。
In February, she started to study plays the urheen.
他從8歲起就一直拉二胡。
He has been playing the erh hu since he was eight.
我在樂器專賣店買了一個二胡的琴弓。
I bought an erhu bow in a specialist instrument shop.
二胡的聲源是琴筒。
The sound source of the urheen is the tube.
是由中國的古典樂器二胡演奏出來的
It's played by a traditional Chinese instrument called the erhu.
自劉天華先生開創二胡演奏學派以來，已有將近八十年的歷史。
It has almost been eighty years since Mr Liu tianhua set up erhu play school.
二胡現在已成為中國最流行的樂器之一。
Erhu now has become one of the most popular instruments in China.
二胡技術訓練的 方法 與目的
The Objective and Methods of Technique Training for Erhu Players
她又問：“你們喜歡二胡嗎?”
She threw another question,“ Do you like Erhu?”
莫莉：那種古老的中國樂器叫二胡。
Molly: That ancient instrument is called an Erhu.
二胡的英語 句子 帶翻譯劉天華二胡教學活動的初步研究
A Pilot Study on the Teaching Activities of Tianhua Liu
來自太原， 愛好 長笛，二胡演奏。
From taiyuan, like to play flute and erhu.
在眾多的中國民族器樂流派中，蜀派二胡是有光彩的一家。
Abstract: in many of the Chinese national instrumental music genre, Shu sent the erhu is a disgrace.
配以笙、琵琶、二胡、低音胡等樂器，本劇種曲牌十分豐富。
With sheng, pipa, erhu, bass instruments, such as Hu, the drama Qupai very rich.
本文以他這三個方面為研究對象，進行深入分析，具體說明他對秦派二胡的卓越貢獻。
This paper will give in-depth analysis from these three aspects trying to explicit his outstanding contributions to Qin Erhu.
當我用二胡深情而投入的演出得到如雷的掌聲時
In New York I have carried my beloved Erhu into Lincoln and Carnegie Hallsfor the first Erhu concerts there.
我想聽的是二胡與小提琴的合奏，旋律與節奏和諧一致。
What I want to hear is the er-hu and the violin played together, in rhythm and in tune.
所以，二胡實際上是這眾多的弓弦樂器中的一種，它的得名遠遠後於胡琴。
Therefore, the urheen in fact is in this multitudinous stringed musical instrument one kind, after it acquires fame by far in the Chinese violin.
常見的樂器詞彙1.violin小提琴
2.viola中提琴
3.cello大提琴
4.bass低音提琴
5.guitar吉他
6.cymbals鈸
7.trombone長號
8.saxophone薩克斯管
9.piccolo短笛
10.flute長笛
11.oboe雙簧管
12.clarinet單簧管
13.tuba大號
14.trumpet小號
15.xylophone木琴
16.bass drum大鼓
17.snare drum小鼓
猜你喜歡：
1. 二胡如何開音
2. 二胡如何定調
3. 二胡換把的方法
4. 二胡拉不準音的解決辦法
5. 學習二胡的好處
5. 二胡用英語怎麼說
二胡用英語：urheen
讀音：英['ɜːhiːn] 美['ɜːhiːn]
n.(漢語)二弦；二胡；胡琴
相關短語
1、Urheen concerto二胡協奏曲
2、New Music With Urheen二胡新韻
3、Urheen etude creation二胡練習曲創作
常見句型：
1、My special skill plays the urheen.
我的特長是拉二胡。
2、Let'splayurheenin thestadiumtogether!
我們就集體在球場拉二胡吧！
3、It'sanurheenanditis well-knowninChina.
這是二胡，而且這種樂器在中國很有名。
(5)將會介紹一些關於二胡的知識英語擴展閱讀：
一：近義詞：Erhu
讀音：['ə:rhu:]
釋義：n. 二胡（一種中國樂器）
短語：Erhu nine二胡九級
例句：Erhunowhasbecomeoneofthe mostpopularinstrumentsinChina.
二胡現在已成為中國最流行的樂器之一。
二：其他樂器的英文：
1、violin英[ˌvaɪəˈlɪn]美[,vaɪə'lɪn]
n. 小提琴；小提琴手
[例句]I play theviolin.
2、flute英[fluːt]美[flut]
n.長笛；凹槽
[例句]an unaccompaniedflute
獨奏的長笛。
3、trumpet英['trʌmpɪt]美['trʌmpɪt]
n. 喇叭;小號;[樂]音栓;喇叭似的聲音。
[例句]She plays thetrumpet.
她演奏小號。
6. 二胡英語介紹
erheen, erhu 都可以。
7. 和二胡介紹和教二胡基礎有關的英語單詞
你是需要給外國人翻譯嗎?只知道一點
a fiddle(一件拉弦樂器） two stringed(兩根弦） head(琴頭） neck（琴桿） peg（琴軸） string （琴弦）sound box（琴桶） python skin cover（蟒皮） bridge（琴碼） bow （弓子） bow hair（弓毛） bow stick（弓桿） qianjin（千斤）
剩下的術語最好去買一本樂器翻譯的書
8. 求有關二胡/京胡/板胡/馬頭琴的英文介紹
以下網頁有很詳細的介紹，包括產生的歷史，製作工藝，如何彈奏，代表作等等，去看看吧。這是一個網路全書的網站。
二胡：http://en.wikipedia.org/wiki/Erhu
京胡：http://en.wikipedia.org/wiki/Jinghu
板胡：http://en.wikipedia.org/wiki/Banhu
馬頭琴：http://en.wikipedia.org/wiki/Matouqin
to KaSs:國內真的打不開嗎？哦……真掃興……
9. 如何向外國交流生用英語介紹二胡
可以向他們介紹二胡的結構，再詳細的介紹幾首曲子的背景，比如江河水，這個曲子就有很悲涼的故事，還可以重點介紹幾個創作家，比如華彥均（也就是常說的瞎子阿炳）他的二泉映月，自然也是很有名的，介紹穿插音樂應該很好的
As a traditional instrument ,Erhu can express the sorrow in people's hearts
Its soft voice touches the audience deeply ae well
10. 初一介紹二胡的英語小作文
您好:The urheen begins in the Tang Dynasty, until now already some more than 1000 years history.It originated most early in our country ancient times north a local national minority, was called 「the Xi qin」 at that time.Song Dynasty scholar Chen Yi records 「Xi qin this Hu Le in "Happy Book" also ......」 the Tang Dynasty poet Cen senate to carry 「the armed forces to arrange a banquet drinks person returning from abroad, Chinese violin pipa and bamboo flute」 the verse, showed the Chinese violin started in the Tang Dynasty to spread, moreover is the Western bowed instrument and the ball pulls out the musical instrument always to call. To Song Dynasty, also names the Chinese violin is 「the Ji qin」.Song Dynasty superficial study Chen Yuan dresses up in "Matter Lin Guang Records" records like this: Ji Qinben Ji Kang makes, therefore 「Ji qin」.Song Dynasty scholar Shen Kuo in "Makes up Converses in writing · Happy Law" to record: 「The bright rather, the palace feast, instruction office actor Xu Yan plays the Ji qin, but only then urges somebody to drink a string certainly, spreads out not the easy qin, only uses a string end its tune.」 The explanation had the very high performance level in the Northern Song Dynasty time.When Emperor Xu Yanwei ministers' plays」 the Ji qin」, broke a string, still used another string to play the tune. The adept technique has not been cannot achieve.Afterwards Shen Kuo "Conversed in writing in Dream Brook" records 「the horse's tail Chinese violin along with the Chinese east, bent sound still resentment Chanyu.Bends the bow not shoots the wild goose, turns over to the wild goose not to mail out now.」 Explanation when Northern Song Dynasty had the horse's tail Chinese violin.
Yuan Dynasty "Yuan history · Ritual music Will" carries 「the Chinese violin system like fire not to think, curls Gu Longshou, two strings with bow lie it, string of the bow further elaborated the Chinese violin manufacture principle by the horse's tail」.Has spread over north Chiangnan to a bright peaceful and orderly times generation of Chinese violin, the beginning becomes the folk drama accompaniment and the musical instrument instrumental ensemble's main performance musical instrument. To the modern times, the Chinese violin only then changed the name as the urheen.Since more than half centuries, the urheen performance level entered the exuberant time.Mr. Liu Tianhua is modernist school's first ancestor, he has profited from the Western musical instrument performance technique and the skill, bold, the urheen localization is scientifically five the position, thus expanded the urheen range scope sufficiently, has enriched the expressive force, has established the new artistic connotation.From this, the urheen escapes Ying from the folk accompaniment to come out, becomes the unique solo musical instrument, also will enter the place of refinement music hall for later and music colleges and universities has laid the foundation. After new China is founded, national, the folk music development is very quick, in order to excavate the folk entertainer's artistic treasure vigorously, Hua Yanjun, Liu Beimao and so on the folk entertainer's urheen music is filled after the reorganization the phonograph record, causes the urheen performance art like mushroom growth swift and violent development.On the century 50's and the 60's have emerged Zhang Rui, Zhang Shao, the king class B successively for representative's one group of urheen ecationalist and the concert performer, under theirs influence, also trained the new urheen concert performer to pity Whiffen, Wang Guotong and so on.Urheen composer Liu Wenjin "the Great Wall Capriccio" and so on the urheen performance superior display, and innovates selously, causes the urheen to glow the new vitality and the extraordinary splendor.
The supplement - - provides the material according to "Chinese Cultural history 300 Topics", Song Dynasty is the external musical instrument and the area south of Yellow River culture fusion development second stage.While Song Yuan Ming and Qing Dynasties time, along with drama, acrobatics development, folk musical instrument 「banister」 「tile-roofed house」 emerged has developed own accompaniment musical instrument.The in which most main musical instrument is the source from Mongolian, the western region horse's tail Chinese violin (called two string qins), after the Ji qin which stays behind with the previous dynasty, roll over the zheng fusion, formulates the novel Chinese violin.This musical instrument symbolized fully the China stringed musical instrument moves towards maturely.Afterwards, as a result of the local opera melody of an aria style need, the Chinese violin split up graally, appears coordinates board Hu who Shaanxi opera, the Henan opera needed, the jinghu, the Beijing urheen which the Peking opera, the Hubei opera needed, the henan zhuizi to need to fall Hu, high Hu who the Guangdong Guangdong opera needed, the coconut hu which the Chao opera needed, the big tube which the Hunan flower drum used, the four stringed fiddle which the Mongolian traditional entertainment involving talking and singing used, the lid board which the Sichuan opera used, four strings which river South Vietnam transferred, the pillow qin which the Fujian Putian play used, the ox-leg qin which Dong Xi used, the strong play used the horse bone qin, Shanxi Opera used 2 ply string and so on stringed musical instruments.Therefore, the urheen in fact is in this multitudinous stringed musical instrument one kind, after it acquires fame by far in the Chinese violin.Therefore said 「the urheen」 begins in Tang Dynasty is inaccurate, should say 「the Chinese violin」 begins in the Tang Dynasty.
希望對您的學習有幫助
[滿意請採納]O(∩_∩)O謝謝
歡迎追問O(∩_∩)O~
祝學習進步~