『壹』 英語句子翻譯一個小知識點
than is fair是一個定語從句，than是關系代詞充當主語成分
譯：其他人持不同意見，他們認為那些成功的體育明星掙的錢比公平的高出許多。
eg:He drinks more than is healthy for his body.
他喝了太多酒，對他身體不好。（他不該喝那麼多酒）
You spent more money than was intended to be spent.
你花的錢超出了原來的打算。
通常but和than是放在一起講的。
eg:There is no man but feels pity for starving children.
= There is no man who does not feel pity for starving children
沒有人不同情那些嗷嗷待哺的孩子
There is not one of us but wishes to help you.
= There is not one of us that does not wish to help you.
我們沒有一個人不想幫助你
『貳』 高中英語解析句子知識點及翻譯句子
奇怪的是，雖然，這使我想繼續挑戰。
Or at
least that is what my resume would say ;but the life of a journalist is more
exciting than that——even if that excitement can come with a side of pain and
frustration.
或者至少這是我的簡歷會說；但記者的生活比那更令人興奮的——即使興奮能來的痛苦和沮喪的一面。
paid
me.
給我。
『叄』 翻譯英語並找出知識點
幸運的是，坎迪醫生有了解決方案。你也許還記得富蘭克林在雷切爾的生日期間患有睡眠不足的病症，讓坎迪醫生煩心的是他與主治醫師的一番談話。從那天晚上後，坎迪醫生會放一些鴉片到富蘭克林的飲品中，以此來驗證鴉片治療的效果，那晚，富蘭克林整晚都睡得很香，半夜也沒有醒來，還夢到了鑽石，他已經把其它鴉片搬到卧室里他認為安全的地方了。
「suffer from」意思是「忍受，遭受；患…病；受…之苦」，此處「be suffering from lack of sleep」意思是「...患有睡眠不足的病症」
"upset sb. with sth."意思是「使某人煩心的事是...」
其它都是常用表達方法，最後一句應該是thought，而不是though。
望採納哦~~~
『肆』 需要英語初中的重點語句，重點單詞（包含翻譯）。重點知識點。希望能仔細點，謝謝
It』s time to do sth.\ It』s time for sth 該作某事的時候了. can』t wait to do sth. 迫不及待要作某事 Ask/tell sb. (not ) to do sth. 要求/告訴某人(不)作某事 Allow sb. to do sth. 允許某人作某事 Be supposed to do sth. 應該作某事 Would like /want (sb.) to do sth. 想要作某事 Have sth/nothing to do 有…時要做/與…無關 Find it +adj. to do sth. 發覺作某事… Prefer to do sth. rather than do sth. 寧願作某事,而不願作某事 It』s +adj. for sb. to do sth. 作某事對某人來說… It』s better /best to do sth. 最好做某事 It takes sb. st. to do sth. 某人做某事用了一些時間 二、常用動名詞的短語 Enjoy /like /love /be fond of doing sth. 喜歡做某事 Keep /keep on /carry on / go on doing sth. 繼續做某事 Feel like doing sth. 想要做某事 Practice doing sth. 練習作某事 Give up doing sth. 放棄作某事 Be good at/ do well in doing sth. 擅長作某事 Pay attention to doing sth. 注意作某事 What about/ how about doing sth. ….怎麼樣(好嗎)? Thank you for doing sth. 為…感謝某人 Mind doing sth. 介意作某事 Be used fordoing sth./ be used to do sth. 被用來作某事 Spend …(in) doing sth. 花時間作某時 Be busy doing/ with sth. 忙於作某事 Finish doing sth. 作完某時 Rece doing sth. 減少作某事 Make a contribution to do sth. 在…做貢獻 Prefer doing sth. to doing sth. 喜歡…勝過… Be/get used to doing sth. 習慣作某事 Keep / stop/ prevent sb. from doing sth. 阻止某人作某事 三、省略動詞不定式的短語 一看二聽三使役 See/ hear/ feel/ notice/ look at /listen to sb. do sth. 看見/聽見/感覺/注意某人作某事 Make /let /have sb. do sth. 使/讓某人做某事 Help sb. (to) do sth/ with sth. 幫助某人作某事 Had better (not) do sth. 最好(不)做某事 Why don』t you/ not do sth. 為什麼不作某事 Would /Will / Could you please (not) do sth. 請你(不)作某事好嗎? 四、同義詞比較 1、 Stop to do sth. 停下來正在做的事去作另一件事 Stop doing sth. 停止正在作的事 Eg. When the teacher came into the classroom, the students stopped talking. After he worked for an hour, he stopped to have a rest. 2、 Forget / remember to do sth. 忘記/記得要去作某事 Forget / remember doing sth. 忘記記得曾經做過某事 Eg. Please remember to bring my book to school. I remember doing my homework 3、 used to do sth. 過去常常作某事 be used to do sth. 被用來作某事 be used to doing sth. 習慣於作某事 eg. My father used to smoking. Wood is used to make paper. I am used to getting up early. 4、. So +be/助動詞/情態動詞 + 主語 …也一樣 So +主語+be/助動詞/ 情態動詞 是呀,表示贊同別人的觀點 Neither + be /助動詞/ 情態動詞+主語 …也不一樣（用於否定句） Eg. He has been to Beijing. So have I. It』s a fine day. So it is. She doesn』t like eggs. Neither do I. 5、 too…to do sth. 太…而不能… so +adj. /adv + that(從句) 如此…以致… such +（a/an +adj.）+n.+ that(從句) 如此…以致… (not) enough (for sb.) to do sth. (對某人來說)做某事(不)夠 Eg. The boy is too young to go to school. The boy is so young that he can』t go to school. He is such a young boy that he can』t go to school. The boy is not old to go to school. 五、常考知識點 1、keep +adj. 保持…狀態 keep (sb.) doing sth. 繼續做某事/使某人老是做某事 eg. Everyone should keep our classroom clean. It』s too late, but he still keeps working. Lily always keeps us waiting for her. 2、make sb.+ n. 使某人成為 make + sb. + adj. 使某人… make sb. do sth. 使某人做某事 Sb. be made to do sth. 某人被迫做某事 Eg. We made Peter our monitor. Books make us happy. He often makes me laugh. The workers were made to work 12 hours a day. 3、I don』t think that 我認為…不 Eg. I don』t think you are right. 4、It is /was/has been+ some time +since+一般過去時… 自從…以來有多久了 Eg. It has been two years since we met last time. 5、What do you mean by/ What does .. mean? 是什麼意思? Eg. What do you mean by 「computer」?/What does 「computer」mean? 6、What do you think of…/How do you like …? 你認為…怎麼樣? Eg. What do you think of this film /How do you like this film? 7、What is/was/will …be like? ..怎麼樣? Eg. What is the weather like? What will the life in the future be like? 8、It』s said/ reported that… 據說/據報道 Eg. It』s said that the population of the word would be 6 billion in 2o5o. 9、one of the 形容詞最高級+名詞復數 …其中之一 Eg. Shanghai is one of the biggest cities in China. 10、Neither…nor… 既不…也不（兩者都不） either or… 要麼…要麼/或者…或者/不是…就是 not only…but also… 不但…而且 以上三個詞做主語時,要用就近原則 Eg. Neither you nor he has been to the USA. Either he or you go to the park. Not only my mother but also my father is a teacher. 11、比較級+ than +any other +名詞單數 …比其餘任何一個… 比較級+ than + the other+名詞復數 Eg. Shanghai is bigger than any other city/the other cities in China. 12、When（當…的時候）, if （如果）, as soon as（一…就）, until（直到…才）, unless（除非/如果…不）這幾個詞引導的時間或條件狀語從句時,主句要用一般將來時. Eg. I will call you when he comes. If it doesn』t rain tomorrow, we will have a picnic. As soon as I get to Beijing, I』ll come to see you. He won』t go to bed until his parents come back. Unless you work hard, you won』t catch up with others.
希望採納
『伍』 英語翻譯詳細知識點
take a step forward應該是向前更進一步的意思
這句的意思大概就是：正是在個互相關愛和尊重的教室中，讓孩子們向成為和事老的角色更近了一步。
『陸』 英語復雜句子翻譯技巧
一、技巧：
1、先翻譯後分析。語法是句子的框架，學語法應該說是學習語言的一個捷徑。相對而言，句子的靈魂是詞彙，正如樓上所說，學習是個長期積累過程，詞彙積累更是如此。學習也要講究方法，活學活用，在運用中記憶，不能死記硬背。另外，語言都有些相通的地方，結合母語對照學習也很有效的。
2、句子：The basic function of the board Shared Memory is to store the information of the responses that is sent by the A6 board through connector P2, in this manner the Processor of the Extractor will read them through the VME bus (connector P1)
3、先翻譯：主板共享存儲器的基本功能是存儲由A6板通過P2連接器反饋的信息；那麼解析器的處理器就可以通過VME匯流排（P1連接器）來閱讀那些信息了。（專有名詞翻譯略，自己查專業詞典）
4、後分析：找出長句的第一個出現的謂語成分，那麼它的前面一般是主語，後面一般是謂語成分的賓語或者狀語；後面再出現的謂語成分，要麼與第一個謂語成分並列，要麼就是作為其他主語(第一個主語的賓語或者狀語）的修辭語，是定語從句中的一部分，一般是賓語成分的定語。
『柒』 英語 語句翻譯和語法知識
1、我爸爸不會說謊，正如他不會飛一樣/與其說我爸爸說謊了，還不如說他會飛
2、毛皮的絨毛到處飛揚，使空氣變得很渾濁，工人們都俯身縫制著毛皮，把一片片的毛皮縫在一起，工廠主在車間里來回巡邏，督促著他們快點兒工作。
3、他俯下頭，親吻她。
4、他對她低下了他的那黑發的頭。
語法：
錯誤，正解：
According to statistics, you're two times more likely to die of skin cancer than a woman，and nine times more than that of AIDS.
『捌』 英語句子翻譯技巧
中英文的差距就是在這里，中文一詞多義，英文一樣一詞多義，所以就要學會變通和引申。比如black
and
blue翻譯就是青一塊，紫一塊
love
me，love
my
dog就是愛屋及烏。這些都是比較好的例子。另外還有一種翻譯長句子的方法就是你先把主要成分挑出來，翻譯好以後，再把修飾部分逐一加上去，就通順了，注意中英文的語法順序的區別哦
好了，我的意見就這些，希望可以幫助樓主