⑴ 英語專業考研的英語文學考試中名詞解釋和簡答
關於外國語學院2010年碩士生初試考試科目「翻譯與外語寫作」與
「外國語言文學基礎知識與漢語寫作」的說明
1. 「南京師范大學2010年碩士生招生專業目錄編製表」的「初試考試科目」一欄中，名稱為「翻譯與外語寫作」和「外國語言文學基礎知識與漢語寫作」的考試科目，不分專業與研究方向，使用同一考卷。但是，考生需要根據自己所報專業，按照考卷中的具體要求，有選擇性地進行答題。
2. 「翻譯與外語寫作」包含兩個部分：（1）漢譯外 用考生所報考專業語種的語言，翻譯試卷中需要翻譯的漢語語段。比如：報考英語語言文學的考生，應該將考卷中需要翻譯的漢語語段翻譯為英語；報考法語語言文學專業的考生則應該將考卷中需要翻譯的漢語語段翻譯為法語。（2）外語寫作 用考生所報考專業語種的語言，根據試卷中具體要求完成寫作任務。比如：報考英語語言文學的考生，用英語完成寫作任務;報考法語語言文學專業的考生則用法語完成寫作任務。
3. 「外國語言文學基礎知識與漢語寫作」包含兩個部分：（1）外國語言文學基礎知識 不同專業的考生，根據試卷中每一考題的具體要求，選擇性地完成各自專業指定的測試題（均用漢語答題）。（2）漢語寫作 考生根據試卷中寫作要求，用漢語完成寫作任務。
這是新的權威官方文件。可以看出來，就是一張卷子全用英文答題，另一張全用漢語答題。英文答題的就是翻譯和寫作，考得是基本功和平時積累，說實在的，沒啥好准備的，平時多看看寫作和翻譯書即可。
中文答題的那張卷子具體題型為：1）名詞解釋。試卷中會有三個文學題，三個語言學題，你要選做四道題。所以你學語言學也要稍微看看文學。（但是都是中文答題要注意哦，所以難度可以說是降低了，但平時看書時就不能只看英文了，要中英文一起）。2）簡述題：會出兩個語言學，兩個文學，你要選做三道題。中文答題。具體出題方向不詳，但只要看好那基本參考書目是不會有大問題的。3）漢語寫作。（60分）。1）和2)共90分。
至於書目，我們其實也只有一本課本。建議你去大書店買一些中文版本的。比如：《新編簡明英語語言學教程 學習指南》；還有一些中文版本的英美文學的書，這個具體書名無所謂的，文學的東西大差不差就那些作家和流派。只要知道應該就不會有大問題，反正都是中文答題啊。
我已知無不言，言無不盡。還有問題可以繼續交流。
⑵ 請問考研，考英語翻譯時，漢語寫作和百科知識怎麼准備
網路知識。
網路知識應該在30分左右，15個小題。雖然考綱上說考選擇，但是很多學校還是變成了名詞解釋。個人覺得解釋還好點，著了點邊也許還能得一分，選擇錯了2分都沒了。題目不存在看不懂的問題，問題在於你不知道他要考什麼。
如果說復習方法的話，我只能說靠平時大量的積累。政治，經濟，歷史，地理都有可能考到，這些都可以歸於文化的范疇。我在論壇上看到好像有人推薦一本有關中國文化的書，應該還不錯，筒子們可以試一試。有關中國的無非就是政治經濟歷史地理，外國的話一般就是專八的那些東西，英美文學可以看下。所有的這些東西都是名詞解釋，所以名詞是重點！不需要了解的太深！一個詞能解釋出40-50字足夠了，因為畢竟只有2分。
答題技巧
開頭說做題總歸是有點技巧的，現在說一下我摸索出來的答題技巧。專門針對名詞解釋。兩條原則：a 依據背景材料，緊扣材料說話，別說廢話。b 適當的加進自己了解的東西。
1.地名解釋。中國地名和外國地名的答題內容會有不同。中國地名：要寫出它的地理位置，歷史地位，歷史沿革，現今發展狀況等。比如說長安，但是給的背景資料是一段絲綢之路的材料。也許很多人對長安的印象只知道他是唐朝的都城，現在叫西安，還有看過大明宮詞的還知道大明宮在那裡。這都可以算是有用的信息，但是怎麼組織語言？長安：漢朝和唐朝的都城，是古代陸上絲綢之路的起點，是當時世界上繁華的大都市之一。絲綢之路從這里出發，遠達中西亞地區，為中華文明的傳播和與外國文明的交流做出了重大的貢獻。現名西安，位於今陝西境內。這樣把它的前世今生歷史地位都說到了，點到即止。外國地名，要說出它的位置，地位等。比如說唐寧街10號，可以這樣解釋：英國首相官邸與辦公室。位於英國倫敦威斯敏斯特特區唐寧街，歷史上曾是第一財政大臣的官邸。唐寧街10號是英國權利中樞，代表英國國家權利的中心所在。這樣基本上也就可以了。
2.人名解釋。一般不會出現在活著的人了。歷史人物，要知道他姓甚名誰（中國人最好知道他的字），什麼朝代，干什麼的，有什麼歷史貢獻，作家的話有什麼著作，思想家的話有什麼觀點，點到這些就可以了。比如說朱熹：宋朝人，南宋著名的理學家，哲學家，思想家，詩人。世稱朱子， 是既孔子、孟子以來最傑出的弘揚儒學的大師。程朱學派的創始人，其主要 思想是「存天理，滅人慾」，其思想傾向於客觀唯心主義，是宋代理學的集大成者。
3.歷史運動解釋。歷史運動的解釋要寫出來它是什麼即定義，時間及時代背景，代表人物，歷史貢獻等。比如說啟蒙運動：是發生在法國大革命期間的一場反封建主義，宣揚資產階級文化的思想解放運動，是文藝復興以來歐洲近代的第二次思想解放運動。代表人物有孟德斯鳩，伏爾泰，盧梭，康德等。這場運動沉重的打擊了封建主義，開啟了民智，為接下來的歐美資產階級革命做了必要的准備。其實這里很多都是套話，寫上去不會錯的。
4.諺語俗語解釋。主要寫出它的意思和語喻意就可以了，知道起源的最好也要寫上，其他就沒太多要寫的。比如說鱷魚的眼淚：在西方傳說中，鱷魚既兇殘又狡猾。它在窺視獵物時往往會流淚，悲天憫人的樣子，在獵物失去警惕性時就突然撲上去。此語指偽裝的同情，現在指的是別人的壞心腸假心腸，但表面上還要裝著假惺惺的樣子。
基本上就可以分為這四類了，個人覺得寫出以上這些東西就肯定可以踩到80%的分了。80%就是1.6分，老師大筆一揮也許就給2分了。呵呵。
怎麼復習
網路的范圍太廣，平時能接觸到的東西很可能會考到，對於文科出身的不會有太大問題，但是理科生就難度大了點。個人覺得網路的復習應注意一下幾點：
1 要做一個有心人。不管每天接觸到的東西是不是很多，但沒接觸到一個詞，特別是名詞，除了專業性特別強的詞，一般都要想一想這個詞我應該怎麼解釋才好？如果不知道，趕緊找資料，最簡單的就是網路，完了要自己留個印象。可以把這些詞記下來，但不用寫答案，用自己話組織的答案記得最牢！個人覺得這種方法挺靠譜。
2切忌一知半解。有很多童鞋都是看到一個詞大概知道是什麼東西，但要解釋又說不出兩句完整的話。這是最痛苦的事情，好比看見一個單詞，在那本書的那個位置都記得，就是忘了意思。所以平時積累的時候一定要好搞清楚，不要一知半解。不求多，但求有一個是一個。
3如果一定要看書的話，上面說了看一下有關中國文化的。看了不一定記得住，求個心安
4盡量拓寬自己的知識面，在有限的時間內爭取獲得最多的知識，多看書，我上大學四年看了將近300本書，所以網路對我基本上沒什麼問題。
二、應用文寫作。
應用文寫作不會太難，像那些應用文寫作的書個人覺得不必買，因為上面的范圍動輒上千字，而應付考試200字左右就夠了。寫通知，產品說明書之類的應該比較多，有的學校會給模板依葫蘆畫瓢的。
三、大作文
不多說，要看書的話買本高考作文看吧，高考作文是當今最好的應試作文。字要寫好。
⑶ 名詞解釋大全英語
英語（English），屬於「印歐語系-日耳曼語族-西日耳曼語支」。根據以英語作為母語的人數計算，英語是最多國家使用的官方語言，英語也是世界上最廣泛的第一語言，也是歐盟和許多國際組織和英聯邦國家的官方語言，擁有世界第三位的母語使用者人數，僅次於漢語和西班牙語母語使用者人數。
⑷ 英語專業考研翻譯的名詞解釋
這個其實不用那麼較真的，結合上下文以及詞語大概的意思就OK了，再說翻譯也不大會考一個詞彙的生僻意撒，嘿嘿
還是研究真題吧，真題後面的答案已經算是比較權威了
祝你考研成功哈
哦，那不好意思了哈，嘿嘿，我學的公共英語，已經快瘋了，你的更難啊，怕怕，好好努力哈
⑸ 英語名詞解釋
International Trade :國際貿易
special trade:特種貿易
symbolic delivery:象徵的交付
more or less clause:更多的或更少的條款 超過或不足條款，又稱溢短裝條款
neutral packing:中性包裝
unfavorable balance of trade :貿易逆差
international trade
國際貿易【又稱對外貿易（external trade)、國外貿易(foreign trade；overseas trade) 或時間貿易( world trade)】
special trade
特種買賣 【專門貿易】
symbolic delivery
象徵性交付【象徵性交貨】
more or less clause
過與不足條款；溢短裝條款；差異額度條款（簡稱M/L clause， 又稱增減條款（ plus or minus clause, decrease or increase clause) 或寬容條款（allowance clause）
neutral packing
中性包裝，中立包裝
unfavorable balance of trade
貿易逆差，也稱為「入超」或「貿易赤字」
⑹ 英語專業考研英美文學名詞解釋
50. Epigraph 銘文
62. Figure of speech 修辭格
74. Incremental repetition 增量重復
76. Inversion（）倒裝
77. Invocation 情歌？
80. Local Colorism 本土特色
98. Narrator（ 講述者，戲劇解說員
107. Oxymoron 矛盾形容法，逆喻
108. Paradox 駁論
110. Parody 模仿秀
113. Persuasion 信仰
114. Pictorialism 生動描寫
117. Point of view 觀點
121. Psychological Realism 心裡現實主義
133. Scansion 韻律節奏分析
140. Skaz（該詞用來指某種第一人稱敘述的口語體小說形式，敘述者也是其中的 一個人物）
145. Spenserian stanza 斯賓塞詩體
147. Sprung Rhythm跳躍韻(一種以講話的正常節奏為基礎的英詩格律)
149. Stereotype 陳詞濫調
148. Stanza 節
150. Stream of consciousness 意識流
152. Suspense 懸念
155. Synecdoche 提喻法
156. Terza rima 三行體(像但丁《神曲》中所用的詩體,三行為一節,每節的第二行與下一節的第一、三行押韻,如：aba,bcb,cdc)
158. Tone 音, 音調
我說你要是想系統復習的話在這里問也不是個辦法，建議買本英美文學專用詞彙詞典，書店裡找不到就在網上下載看看。我的文曲星里下載了英語語言學的詞典，但沒有文學的。手裡的工具書要齊全，這樣對系統復習有利。
⑺ 考研名詞解釋應該怎麼答
純手打的內容
我也今年考研，挺疑惑的，反正我知道肯定和期末考試的不一樣，不像期末考試那樣一兩句話就夠了，而是像寫作文那樣，一版又一版的寫。我買的那本 聖才考研的輔導書是這樣說的：要深深牢記：考研不同於一般考試，概念題（名詞解釋）要當做簡答題來回答，簡單題要當做論述題來解答，而論述題的答案要像是作文，多達不扣分。有的論述題的答案簡直就是一篇優秀的作文，完全需要當做論文來回答！
我舉個例子：解釋 國內生產總值（GDP）
1、概念。（期末考試估計寫到這里就可以得滿分了）。2、GDP的兩種核算方法。3、寫我國怎樣核算。4、還寫了美國怎樣核算的。
總之，給我的感覺就像高考達政治題一樣，稍微有點聯系的就都寫上去，少則一兩百字，多則五六百字，我看他的標准答案是這樣的。哎，真煩！有的還要達這個提出這個名詞的作者，以及他的代表作什麼的。亂七八糟的。總之。不知道是不是一定要按照這樣達才能得滿分，我怕就怕到時候不是不知道，而是不知道要從這些方面去寫，要寫這么多。