Ⅰ 「學海無涯」用英語怎麼寫
學海無涯
名no end for learning:學海無涯。
雙語例句
There is no end in learning. A lot of efforts are needed for final achievement.
學海無涯苦作舟,想要學業有成必須經過一番努力。
Ⅱ 吾生也有涯,而知也無涯。怎麼用英文表達
I have a life, and there is nothing to know.
BY JINGRUI EDUCATION
Ⅲ 學海無涯,學無止境的英語怎麼寫
學海無涯 You can never learn enough.
Ⅳ 生命有限,知識無涯怎麼翻譯英文
Life is limited, knowledge knows no boundaries
Ⅳ 求英語地道翻譯 吾生也有涯而知也無涯 就是說人生有限而需學習的知識無限 要有水平的
The persuit of knowledge is infinite in my finite lifetime.
Ⅵ 「學海無涯苦作舟」的英文怎麼說
「學海無涯苦作舟」的英文:Learning from the sea is endless and painstaking.
意思是指:如果你想要成功到達高聳入雲的知識山峰的山頂,勤奮就是那登頂的唯一路徑;如果你想在無邊無際的知識海洋里暢游,耐心、盡力、刻苦的學習態度將是一艘前行的船,能夠載你駛向成功的彼岸。
在讀書、學習的道路上,沒有捷徑可走,也沒有順風船可駛,如果你想要在廣博的書山、學海中汲取更多更廣的知識,「勤奮」和「刻苦」是兩個必不可少的,也是最佳的條件。
這句詩可以做為座右銘來激勵一代又一代的年輕人,學習上哪怕不聰明,但是只要勤奮,就會有所收獲,走向成功。此句出自著名文學家,唐宋八大家之首的韓愈,是其治學名言,旨在鼓勵人們不怕苦多讀書。《增廣賢文》中也收錄有此句。
(6)知識無涯英語擴展閱讀:
一、出處
此句出自出自唐代韓愈的《古今賢文·勸學篇》。是其治學名言,旨在鼓勵人們不怕苦多讀書,只有勤奮才能成功
二、詩句賞析
「 學海」對「書山」,「無涯」對「有盡」,「苦作舟」對「勤為路」,不論聲韻、詞性、內涵、意境,無不字字工穩,處處貼切。這才應該是此聯的本真!可能有人一時還想不通。既是「學海無涯」,怎會又說「書山有盡」呢?這樣豈不矛盾?
「學海」與「書山」,雖則有關,卻非同一概念,二者是不可混為一談的。學海之無涯,源於莊子的「知也無涯」,不論學習與研究,的確永無止境。
而書山之有盡,則是就客觀實際而言的,作為物質形態之書籍,總有其極限。所以,「書山有盡」而「學海無涯」,正體現了事物的一種辯證統一關系。
Ⅶ 「學海無涯」用英語怎麼寫
knowledge is boundless。
Ⅷ 吾生也有涯而知也無涯用英語來說發音的
您好
吾生也有涯而知也無涯
I have known also is long, life is short
Ⅸ 無涯,學海無涯用英語怎麼說最合適
學海無涯
[名] no end for learning;
[例句]有學識的人知道學海無涯。
Learned people know they can never learn enough.
Ⅹ 知無涯翻譯
吾生也有涯,而知也無涯,知:知識,才智;涯:邊際,極限.意思是:人的生命是有限的,知識是無限的.