Ⅰ 如何製作視頻字幕
用Adobe Premiere製作視頻字幕方法:
1、導入我們想要的視頻,並拖到視頻編輯區進行編輯。
Ⅱ 請問動漫怎樣做字幕我一直想自己為一些動漫做字幕可是不知怎樣做,求指教
動漫字幕組一般都是用Aegisub、popsub、SrtEdit、SrtSubMaster這幾個軟體做字幕。字幕組內大家都是分工合作的,有負責「翻譯」的、有負責「時間軸」的(俗稱「打軸」)、有負責「特效」的、有負責「後期校準」的、姑且把負責「繁化」也算上吧(就是字體繁體化)。其中「翻譯」和「時間軸」是一切後續工作的基礎哈。
你想做字幕的話,是想做哪部分的工作?如果只是想改改字幕特效或者改改文本的話,很簡單哦,下載別人做好的字幕文件(格式一般為「ASS」、「SSA」、「srt」)然後用以上所說的軟體打開,就可以編輯了,可以加你想要的特效等等,這些軟體很容易操作的哈,找一下相應的教程看看吧。
Ⅲ 什麼軟體能給視頻配字幕
視頻字幕製作可以用愛剪輯哦~
添加字幕
在電腦端打開愛剪輯,導入視頻。點擊界面頂部「字幕特效」選項卡,滑鼠在右側的視頻預覽區下方的時間進度條上,定位到想要添加字幕的時間點,雙擊視頻預覽區,在彈出框中輸入文字即可。選中字幕,在「字幕特效」左欄下的特效列表中,為字幕勾選合適的特效。在右側的參數設置處修改字體、大小、位置、排列方式、特效時長等即可。
希望能夠幫到您~
Ⅳ 動漫視頻的字幕怎麼做的
分下面幾個步驟
1,翻譯
2,時間軸
使用任何一種時間軸製作軟體,給已經翻譯好的對話製作時間軸
3,影片內嵌
使用VD或者ND進行字幕內嵌
把已經完成的字幕和片源進行內嵌
4,壓縮製作
使用像ERM等軟體壓制RMVB
把已經內嵌好的AVI文件或者直接進行字幕和片源進行壓制
5,特效設計
用SSA、ASS或AE設計OP、ED、LOGO等特效