① 如何在看動漫中學日語
1、跟讀或背誦喜歡的台詞
我曾經把喜歡的台詞抄下來朗讀背誦過,感覺很有效。一來不比背課文,動漫的台詞很有趣,背起來也不會覺得枯燥,而背下一篇台詞,裡面的單詞語法你就都很熟悉了,說來說去,背誦還是一個對記憶非常好的方法,非常推薦。
2、根據字幕猜台詞
日語台詞和中文字幕一般來說總有一個先後順序,你可以根據說的台詞去推測翻譯,也可以根據翻譯去反推日語台詞,這是我在N3N2左右水平時開始做的一個練習,感覺能找出很多自己表達不地道的地方,對於提升口語、學習日語的地道表達特別有幫助。
3、同一部作品反復看
我曾經把喜歡的電影反復看過5遍。越看到後面,我發現第一遍沒聽懂的話,第二遍看的時候居然聽懂了,第二遍沒聽懂的,第三遍自然就聽懂了,這是一個很神奇的過程。於是我刻意拿了一個電影去做過嘗試,第一遍看有字幕版本的,並且力求搞懂所有台詞的意思,第二遍則拿沒有字幕的看,強迫自己用耳朵去接受信息,這樣的感覺非常新鮮,而且對於學習非常有幫助。推薦有毅力的同學嘗試,哈哈。
4、把動漫轉成MP3格式放在手機里聽
這個也是我試過的很有效又不費什麼勁兒的方法。選一部台詞很給力,配樂又舒服的作品,轉成MP3當廣播聽,鍛煉沒有字幕去聽懂日語的能力,也許一開始很困難,但是我剛剛也說過,第一遍聽不懂的,第二遍又會好一些,第三遍又會好一些,我會告訴你們這是我以前聽BL廣播劇的真實感受嗎!噗~再次強調我不是腐女哦!
5、養成看動漫記學習筆記的習慣
不用多,每次看動漫,只需要記住一個新的表達,一個新的單詞就可以。養成這樣的習慣以後,假如你每周看3次動漫,就能記3個新的表達。一個月就能記12個,一年就能記144個新表達。口語中的常用表達就那麼兩三百個,用一年時間你已經能學到很多了。
————以上資料來自滬江網
但學日語第一步最重要的是把五十音圖背熟,然後是背一些單詞日語最開始可以看著羅馬音讀背。這兩步不做的話你最多學會個半吊子文盲日語。
注意!動漫里的語言並不是全部正確的,比如「我」日語里的男我和女我是不一樣的但為增加角色萌點會故意錯誤使用)。再比如就是日語中的敬語,這些都是在動漫中學不到的,樓主可以關注動漫以外的領域,涉獵范圍更廣,平常買點學習日語的書也是不錯的。
對於我的回答希望樓主可以採納
② 可以通過看動漫來學日語嗎怎麼學習能比較快的學會
看動漫就算了吧
③ 可以通過看動漫學習日語嗎有好的學習方法嗎
關於單詞。剛剛從零基礎開始學日語的人,大多數對日語單詞感到吃力,尤其是像促音、長音、拗音、撥音,這些在漢語中是沒有的。要學習模仿日本人的發音,還有就是要聽錄音、不要聽一遍、兩遍就算了,那是沒有用的,要一直聽,課文也是,對於剛開始學習的同學,一定要背課文,很多實踐已經證明了每天記單詞1小時,背課文1小時,不出三個月,你的日語就會有明顯進步,當然也不能泛泛地聽,沒效果,一定要聽懂,何謂聽懂?關閉音頻,你能流利底復述,這是一條非常行之有效的方法,對於提高成績和口語水平很有神效!如果單從單詞本身來講,日語和英語是沒有什麼差別的,都是先學會基本字母,然後拼起來就是單詞了,剛開始記單詞可能有點困難,記得多了,就能找到關聯和規律,日語一級的詞彙量要求是一萬,單詞是句子的靈魂,句子是文章的要素,單詞量越大,你對文章理解的就越深刻,做對題的幾率就越高.
1.漫畫學習法(報紙及雜志等)
一般日語教材出現的語言都不可避免的帶有較強的書面用語的味道,不太實用,也不容易引起學習者的興趣,在一定程度上限制了學習者的應用。因此,自學者要自己尋找適合於自己的教材(讀物)。
一般人都知道日本的漫畫很好,國內也有大量的漢譯本。如果能找到日文版漫畫,對於日語學習,將是極有裨益的。日本的漫畫用的是日本正在使用的日語,是真正的日語,是活的日語;而且內容一般很有趣,其中有大量的漢字(漢字旁邊一般有注發音),水平不太高的人一樣可以邊猜邊看。讀起來沒有學習的辛苦,卻好過學習的效果。所謂的寓學於樂,也就是如此吧。相應的,根據個人喜好,也可以找一些日文版的報紙及雜志等讀讀看,效果一般都比較好。
2.影視學習法
大家應該看過日劇《一公升的眼淚》吧,裡面的日語講的比較慢,裡面主人公的悲慘遭遇讓人潸然淚下,現在國內有很多日本的影視劇,一般都是日文發音中文字幕,而且很多都是日本影視的精品,有較高的欣賞價值。很多人都會在觀看時自然地沉浸進去,容易入迷,根本沒有學習的感覺,卻能引起你學日語的興趣,並達到學習日語的效果。
④ 怎麼學習日語啊,想看懂動漫
本人是一條日語完全靠自學的咸魚,在各種正解與謬誤中摸爬滾打,最終一次性考過了N1,作為一個自學者,學習日語的歷程簡直是倒不完的心酸。
日語自學過程中,我接觸過各種各樣的教材、資料,從《中日交流標准日本語》《大家的日語》到《綜合日語》《新編日語(修訂本)》,「藍寶書」「紅寶書」《新編日語語法教程》還有一些日文原版的教材,因此對「鹿老師說外語APP」日語內容部分的評測會有資料截圖作為評測依據;
我也用過大概10款日語學習APP,滬江開心詞場、最最日語、標准日本語、今川日語等,因此對「鹿老師說外語APP」的評測會集中在日語學習的部分,與其他日語APP進行對比,幫助各位準確客觀地認識這款APP。
l 定位評測:一款真正了解日語自學者的APP
每一個日語自學者,學習目標各不相同。有人是工作剛需,有人是興趣使然,有的人是希望提升自己,畢竟技多不壓身。但是,依靠自學達到專業水平的人其實並不多,有一個N1目標無可厚非,仰望星空,更要腳踏實地。
我們不能輕易相信「B站、知乎人均N1」的幻象,必須首先清楚——作為自學日語的人,我們一般在第幾層?
各種不起眼的數據,其實都無比真實地反映著自學者們的現狀:
6. 其他設計
「鹿老師說外語」默認顯示日語平假名、片假名、羅馬音三個部分,方便識記鞏固,相關的顯示可以由用戶自主調整;
自動打卡記錄每天的學習時長、學習總時長,直觀了解學習情況,激勵自己努力學習不摸魚。
7.待優化的設計
當用戶選擇自主使用輸入法寫答案(比如翻譯題),對主觀題答案的評判不夠靈活。比如,「我是中國人」,答案是「私はちゅうごくじんです」,如果寫「私は中國人です」(實際上是寫假名與寫漢字的區別而已,都沒錯),系統並不能靈活地識別。當然,這一點也是大多數外語APP都有的小毛病。
總的來說,這款APP的設計是符合自學者·二外學習者需求的,相比較其他的APP,明確簡潔的多樣化設計更加像是為這一部分人群定製,結合易懂的內容解釋和便利的設計,能夠減少自學者心理上的學習壓力,更容易堅持自學。在答案評判的設計上,還可以進行合理的優化。
l 評測小結
綜合以上內容,不難發現這款APP的定位、內容、設計是協調一致的,它服務於第二外語學習,服務於自學,在日語學習這個板塊,在日語學習APP中更是獨具一格,絕對是日語自學者們的不二之選。
誠然,當前的「鹿老師說外語」還不能滿足小夥伴們在日語高級階段的學習需求,設計上還可以精益求精,但是作為基礎自學、快速入門、鞏固和掌握基礎的實用APP,這款APP不會讓人失望。
以上就是此次對「鹿老師說外語APP」日語學習板塊的測評。
另外,這款APP還有英語、韓語、法語、德語、西班牙語、葡萄牙語的學習板塊,各位不妨多多嘗試,在自學之路上繼續充實自己。為せば成る!(有志者,事竟成)
⑤ 如何邊看動漫邊學日語
剛入門的階段,東經日語認為可以先看一遍有字幕的熟肉,了解內容後再去看生肉或者有日語字幕的視頻,有意識地記憶語音和表達。掌握了一定詞彙及句型後,可以嘗試開始先看生肉,記住不明白的地方再去看熟肉,同時確認一下其他地方自己的理解是否有誤。這個階段就可以開始記筆記了,生疏的詞彙、沒有見過的句型或慣用語,都可以記下來,定期復習。
⑥ 可以通過看動漫學習日語嗎有什麼學習技巧
這個有一定的幫助。1.聯想記憶法:記憶假名來源的漢字。
例如「あ」來源於「安」字,「ぬ」來源於「奴」字,日語的假名與漢字有很深的淵源。從來源的漢字來記幫助自己記憶假名和發音是一種比較有效的方式。
2.感官記憶法:邊讀邊寫調動聽覺視覺一同記憶。
當抄寫不是單純的手指工作,而變為在紙上展現出的正確文字,加上大聲朗讀相關假名的讀音,視覺和聽覺的結合就會強迫大腦進行記憶,效果也自然會比較好。只有反復地抄寫讓它內化成自己熟悉的東西。
3.調整順序法:再次鞏固記憶,鍛煉快速反應。
待整體熟悉(就是你覺得自己都能背下來)後,這時很重要的一件事就是打亂順序再記一次。我們一般最初記憶假名時都是按照原本的順序來記的,當順序調整後是否還能馬上反應過來對應的假名怎麼寫,看到一個假名馬上知道該怎麼念?這個時候可以結合簡單的日語單詞、慢速聽力來鞏固記憶
⑦ 可以通過看動漫來學日語嗎怎麼學比較好
日劇動漫是特別好的材料,完全代替教材文章+錄音的功能,有劇本、有劇情、有多個人的發音、有場景比教材豐富多了。既然是學習就要抱著學習的態度,而不是娛樂的態度。
爭取把每一句話都聽懂,這就需要你遇到單詞要查,出現新的語法也要查,跟著教材學不也是這樣做的嗎。
一句話聽完以後再跟著模仿劇中人物的口吻對著siri說一遍,安卓可以用simeji語音輸入法,看它能不能識別你說的話,把識別後的文本順便保存在文檔里,語音輸入法,看它能不能識別你說的話,把識別後的文本順便保存在文檔里,
這就是你的語料庫
三步走
1.聽懂(查單詞,查語法)
2.說(模仿,練習口語)
3.記錄(語音識別,驗證發音)作為語料庫
舉例
下面是日劇最完美的離婚中的台詞
頭がいいとか、知識があるとかより、人を元気にできることの方がよっぽど価値がある。素直でまっすぐに生きていてる方が周りを幸せにする。
看到不會的單詞就查,比如よっぽど
記憶模糊的重新查一下手冊,就這句里包含的語法有
とか
よりほう作比較
兩個形容詞並列該怎麼表達
にする
こと
把不明白的查過以後,語音識別轉換成文本,你要是說的不準可識別不了哦,這就相當於給你的反饋,發音是不是正確,老師做的事情也不過如此。
選一部你喜歡的現代劇認認真真的按照這樣的節奏學下去,火影忍者這樣的動漫是不行的,一開始會感覺很困難,萬事開頭難嘛,這一步得走,後面就順利多了,大概兩個月吧。
接下來就是不看日文字幕了,因為這時候詞彙量也有了,基本語法也掌握了,慢慢地聽寫,然後看你的句子順不順,對照中文字幕看意思對不對。
我當時聽了金田一少年事件薄,很多話還記著呢,我沒有刻意地去背,不過一遍又一遍地聽所、一遍一遍地復讀,所以記住了
この手紙をあなたが読む頃、私はもう生きてはいないでしょ、昨日あの三人の話を聞いてから、私の心はこの顏と同じように丑くなりつつあります。心まで変わり果てる前に、命を絕つつもりです。不思議ね今は悲しいことも後悔もないの、手を伸ばせば天國に觸れられるように気がするから。
註:這是自殺的女孩給男朋友的遺書,女孩被另外三個人毀容了,所以自殺了。男朋友為她復仇的故事。可是男的並沒有看到這封信。つつ 的用法我就是在這里學到的。
⑧ 可以通過看動漫來學日語嗎怎麼能很快的學會
學日語或者對日語狂感興趣但是還沒看過動漫以及不打算看動漫的娃應該沒有把:)(還真不敢說得太絕對...不過要是真的有的話,請自行面壁思過以後再回來..囧)
好的,既然日本有如此強大的動漫產業,這簡直可以說是為我們這些學日語的孩紙提供的極大福利了!多了好多可供學習的資源~~(如果不這么認為或者不同意的...請自行腦補學習越南語、菲律賓語等小語種的童鞋們的生活.....)。不過有利必有弊(⊙﹏⊙b汗...我總愛同時分析利弊...本不想潑冷水的),有很多日語學習者都是把看動漫純純滴當做了娛樂和休閑,沒有最大效率的利用起來。我在這兒想說,看動漫學日語的這種方法可以在日語學習中的很多方面幫上忙,同時運用一些小技巧能更快地提升自己的日語水平,特別是聽力和口語、詞彙。當年偶的聽力遇到瓶頸的時候,就是花了一個暑假的時間利用動漫快速提高聽力的。不過光看是不夠的喲~~腫么做後邊我會詳述一下的,各位看官瞧過來(*^__^*) 先啰嗦一些我認為很重要的鋪墊的話
~~~~
★為什麼日語可以通過看動漫來提高?
首先,通過多媒體來提高詞彙、聽力等可以有多種素材:比如你自己的教材、動畫片、電影、電視劇等等,但是對於很多人來說,動漫是非常不錯的方式。
給大家推薦一個裙,這個裙的開始是六二九中間是九五七末尾是五三七,按照順序組合起來就可以找到,群內每天都有老師真人直播教學,授課方式輕松幽默,並且提供專業糾音輔導,還有一群熱愛日語的小夥伴,一起學習進步,學習氛圍濃郁,再也不怕一個人學習沒有動力堅持啦,歡迎零基礎的同學加入,如果你只是湊熱鬧就不要來了
因為相比於電影、電視劇,動漫的發音更清楚,連音模糊音比較少;而電視劇和電影中很多的生活片段發音都會模糊化。
而且動畫片的時間設定比電視劇和電影好,一部電影最起碼90分鍾、而一部電視劇每一集也至少40分鍾,時長、場景描寫都會佔用大量的時間,不利於我們的學習。(特別是看著看著就容易被情節帶跑的孩紙啊....)而我們的動漫一般一集也就是24分鍾左右,個別的動畫片只有15~20分鍾,環境場景鏡頭持續時間短、劇情緊湊,方便我們學習。
★看動漫學日語的注意事項
1.不論選擇何種題材的動漫,首先要知道我們的目的不是欣賞情節的,而是用來提升自己的語言水平的,所以千萬別把學習時間整成休閑時間。所以可以考慮選擇自己已經看過的動畫片。如果覺得自己定力夠足的話,可以選擇自己沒看過的。
我們選好一集以後是要反復看的,最好是連畫面也不要看,因為一般畫面下會有字幕,即使你強迫自己不去看,有時候在遇到沒聽清或聽了沒把握的詞語時可能還是會不自覺地去對字幕,這樣就放過了練聽力最好的時機,像這種沒聽清的隻字片語,只要沒有大量生詞的存在,重聽一遍都是可以聽出來的,這樣才能把耳朵給練出來。
2.聽的時候要從大處著眼,不要一個字一個字去摳每一句話。因為即使一集只有24分鍾,精聽一集也太浪費時間了。我當時因為在暑假中,所以的確用的是精聽方法,聽一句寫一句,這樣來回聽聽一小時也就聽幾分鍾對白,也就是說24分鍾的劇集要想全部聽寫下來最少得2個多小時,還不包括發現生詞、查生詞、記錄在本子上的時間。當時一整個白天什麼都不做,扣除吃飯休息之後也就只能聽個兩集半。這個速度和投入時間精力對於白天要上課的、白天要工作的人是很難做到的。所以最好的辦法是泛聽。泛聽不是指聽幾遍就完事了,方法會在後邊說明。
3.需要准備一個本子記下重要的詞和句子。這一步非常重要~~否則用了那麼多時間去聽,不記下自己不會的詞收獲就少了一半不是?~~~~
⑨ 可以通過看動漫來學日語嗎有什麼好的學習方法
不建議通過看動漫來學日語,尤其對於初學者更不建議。
學習日語應該從基礎開始學,先背熟那幾十個日語字根,然後慢慢學語法以及背誦字句,等有了一定的基礎之後才可以說通過看動漫或者聽日語廣播之類來提升自己對於日語的熟練程度,學習一門語言沒什麼太好的技巧,就是水磨工夫而已,功夫下到,自然就能學會,不要老是想著有什麼捷徑可以走,不現實
⑩ 可以通過看動漫來學日語嗎怎麼學比較好呢
我覺得學日語不光要看動畫,還是應該報一個培訓班,自己努力上進,多學多讀多看多寫,這樣更容易學好吧,觀看動畫片肯定是不行的,我覺得一般來說,報一個培訓機構吧,就比較快一點