A. 求Lil goldfish空耳歌詞.....想要翻唱...所以請大神幫忙發音準一點的空耳(´,,•
歌曲：Lil』 Goldfish
歌手：Nao』ymt
收錄：Nao』ymt wit』-1st Season-
發行：2008-04-30
音譯：@金_尛孩 （網路音譯歌詞吧）
與來路 啊卡一 ki嗯gyo 你 無粗路 西嗯就
Baby I can go nowhere without you
素一哦嗯 哇 扣扣起 喲苦 西組卡 你 哦喲古
I can do anything for you
苦來路 hi咋西噶 嗎他
豆扣卡 哎 啊那他 粗來薩太 西嗎無那啦
I'm a lil' goldfish
Swimmin' in your love
I'm your lil' goldfish
hi苦苦 hi比苦 搜耨 扣哎
嗎豆樓木 ki哦苦我 扣哎
扣西太 哇他西 耨 某頭 哎
粗卡耨嗎 耨 啊一 哈扣嗯帶
後太路 哈打 哈無 與比薩ki
那哦里 卡尅他 卡薩不他 哈噶西
嗎打 努尅打素 素白 無吧一
一嗎 哇 他打 內木里他一
夫卡苦 夫卡苦 夫卡苦 夫卡苦
夫卡苦 夫卡苦 夫卡苦 西組嗯帶 一苦
夫卡苦 夫卡苦 夫卡苦 夫卡苦
扣耨 啊呀嗎起 哇 與路薩 來路 耨
與來路 啊卡一 ki嗯gyo 你 無粗路 西嗯就
Baby I can go nowhere without you
素一哦嗯 哇 扣扣起 喲苦 西組卡 你 哦喲古
I can do anything for you
苦來路 hi咋西噶 嗎他
豆扣卡 哎 啊那他 粗來薩太 西嗎無那啦
I'm a lil' goldfish
Swimmin' in your love
I'm your lil' goldfish
米啊給打 搜啦 哇 卡素嗯帶
ki來他 啊卡一 一頭 木素嗯帶
一粗哇里 你 西吧啦 來打 與沒
薩一夠 耨 hi頭卡尅啦薩哎 某 素帶
西嗯幾他 呀苦搜苦 哇 頭哦苦（頭哦苦）
卡薩內他 幾卡嗯 哇 某樓苦
夫他里 你 耨扣薩 來他 扣豆苦
搜耨 沒 耨 哦苦 幾一頭 耨走苦
夫卡苦 夫卡苦 夫卡苦 夫卡苦
夫卡苦 夫卡苦 夫卡苦 西組嗯帶 一苦
夫卡苦 夫卡苦 夫卡苦 夫卡苦
帶某 扣哇苦太 搜耨 帶 哈那塞那一
與來路 啊卡一 ki嗯gyo 你 無粗路 西嗯就
Baby I can go nowhere without you
素一哦嗯 哇 扣扣起 喲苦 西組卡 你 哦喲古
I can do anything for you
苦來路 hi咋西噶 嗎他
豆扣卡 哎 啊那他 粗來薩太 西嗎無那啦
I'm a lil' goldfish
Swimmin' in your love
I'm your lil' goldfish
豆扣 嗎帶 某 粗組苦 頭里 哇
一尅吧 某豆來那一 頭比啦
尅塞那一 卡那西一 喲一嗯 噶
啊粗嗎路 吧修那啦 某 一一 卡一
豆扣 嗎帶 某 粗組苦 頭里 哇
一尅吧 某豆來那一 頭比啦
尅塞那一 卡那西一 喲一嗯 噶
啊粗嗎路 吧修那啦 某 一一 卡一
與來路 啊卡一 ki嗯gyo 你 無粗路 西嗯就
Baby I can go nowhere without you
素一哦嗯 哇 扣扣起 喲苦 西組卡 你 哦喲古
I can do anything for you
苦來路 hi咋西噶 嗎他
豆扣卡 哎 啊那他 粗來薩太 西嗎無那啦
I'm a lil' goldfish
Swimmin' in your love
I'm your lil' goldfish
與來路 啊卡一 ki嗯gyo 你 無粗路 西嗯就
Baby I can go nowhere without you
素一哦嗯 哇 扣扣起 喲苦 西組卡 你 哦喲古
I can do anything for you
苦來路 hi咋西噶 嗎他
豆扣卡 哎 啊那他 粗來薩太 西嗎無那啦
I'm a lil' goldfish
Swimmin' in your love
I'm your lil' goldfish
Attention：
轉載【必須】註明 @金_尛孩 及出處（網路音譯歌詞吧）。
製作歌詞【必須】註明（網路音譯歌詞吧）及（金_尛孩）。
請尊重寫手的成果！！！
最後，謝謝各位的支持！
B. I'm your lil' goldfish這首歌 lil什麼鬼
歌曲: Lil' Goldfish 歌手: まりか 專輯: 《亞洲流行風(Asia..》
Lil' Goldfish
演唱:まりか
搖れる赤い金魚に移る心情
Baby I can go nowhere without you
水溫は心地良く靜かに泳ぐ
I can do anything for you
暮れる陽射しがまた
何処かへ貴方 連れ去ってしまうなら
I'm a lil' goldfish
Swimmin' in your love
I'm your lil' goldfish
低く響くその聲
微睡む記憶を越え
こうして私の元へ
束の間の愛運んで
火照る肌這う指先
治りかけた瘡蓋剝がし
また抜け出す術奪い
今はただ 眠りたい
深く深く深く深く
深く深く深く 沈んでいく
深く深く深く深く
この過ちは許されるの？
揺れる赤い金魚に移る心情
Baby I can go nowhere without you
水溫は心地良く靜かに泳ぐ
I can do anything for you
暮れる陽射しがまた
何処かへ貴方 連れ去ってしまうなら
I'm a lil' goldfish
Swimmin' in your love
I'm your lil' goldfish
見上げた空は霞んで
切れた赤い糸結んで
偽りに縛られた夢
最後の一欠片さえも舍て
信じた約束は遠く(遠く...)
重ねた時間は脆く
二人に殘された孤單
その目の奧 じっと覗く
深く深く深く深く
深く深く深く 沈んでいく
深く深く深く深く
でも怖くてその手離せない
揺れる赤い金魚に移る心情
Baby I can go nowhere without you
水溫は心地良く靜かに泳ぐ
I can do anything for you
暮れる日射しがまた
何処かへ貴方 連れ去ってしまうなら
I'm a lil' goldfish
Swimmin' in your love
I'm your lil' goldfish
何処までも続く鳥居は
行けば戻れない扉
消せない哀しい余韻が
集まる場所ならもういいかい？
何処までも続く(鳥居は )
行けば戻れない世界
(消せない哀しい)余韻が
集まる場所ならもういいかい
搖れる赤い金魚に移る心情
Baby I can go nowhere without you
水溫は心地良く靜かに泳ぐ
I can do anything for you
暮れる陽射しがまた
何処かへ貴方 連れ去ってしまうなら
I'm a lil' goldfish
Swimmin' in your love
I'm your lil' goldfish
搖れる赤い金魚に移る心情
Baby I can go nowhere without you
水溫は心地良く靜かに泳ぐ
I can do anything for you
暮れる陽射しがまた
何処かへ貴方 連れ去ってしまうなら
I'm a lil' goldfish
Swimmin' in your love
I'm your lil' goldfish
Goldfish...Goldfish...Goldfish...Goldfish...
記得採納哦~謝啦...
C. lil goldfish中 所用的樂器「鼓簽」是什麼樂器
摘要 您好，您的問題我已經看到了，正在整理答案，請稍等一會兒哦~
D. 求Lil' Goldfish羅馬音
你好，這個歌網上好像還沒有羅馬音，自己聽譯的，你可以比對參考下。
日語羅馬音基本的發音規則你應該知道吧，日漢差異之處就不羅嗦了。
唱好外語歌曲，要麼仔細學語言，要麼多聽模仿,熟能生巧。
----------------------------------------------------------
揺れる赤い金魚に移る心情
yure ru akai kin yo ni utsuru shinjou
Baby I can go nowhere without you
Baby I can go nowhere without you
水溫は心地良く靜かに泳ぐ
suion ha kokochiyoku shizuka ni oyogu
I can do anything for you
I can do anything for you
暮れる陽射しがまた
kure ruki sashi gamata
何処かへ貴方連れ去ってしまうなら
doko kahe anata zure satte shimaunara
I'm a lil' goldfish
Im a lil goldfish
Swimmin' in your love
I'm your lil' goldfish※
Im your lil goldfish (kigou)
低く響くその聲
hikuku hibi kusono koe
微睡む記憶を越え
ato mu ki wo koe
こうして私の元へ
koushite watashi no moto he
束の間の愛運んで
tsukano mano ai hakunde
火照る肌這う指先
koo teru hada hau yubisaki
治りかけた瘡蓋剝がし
naori kaketa kasa futa haga shi
また抜け出す術奪い
mata nukedasu subewuai
今はただ眠りたい
ima hatada nemuri tai
深く深く深く深く
fukaku fukaku fukaku fukaku
深く深く深く沈んでいく
fukaku fukaku fukaku shizun deiku
深く深く深く深く
fukaku fukaku fukaku fukaku
この過ちは許されるの?
kono aiye machiwa yoru sareruno ?
（※くり返し）
見上げた空は霞んで
mi age ta sora ha kasun de
切れた赤い糸結んで
kire ta akai ito mosunde
偽りに縛られた夢
itsuwarini shibawa rareta yume
最後の一欠片さえも舍て
saikono ichi ketsu hen saemo sha te
信じた約束は遠く（遠く…）
shinji ta yaku soku watooku ( 遠 ku ...)
重ねた時間は脆く
omone ta chikan ha zei ku
二人に殘された孤獨
futari ni nokosa reta kodoku
その目の奧じっと覗く
sono meno oku jitto nozoku
深く深く深く深く
fukaku fukaku fukaku fukaku
深く深く深く沈んでいく
fukaku fukaku fukaku shizun deiku
深く深く深く深く
fukaku fukaku fukaku fukaku
でも怖くてその手離せない
demo kowaku tesono te hana senai
何処までも続く鳥居は
doko mademo tsuku tori kyo wa
行けば戻れない扉
ike ba modore nai tobira
消せない哀しい余韻が
kese nai kanashii yoin ga
集まる場所ならもういいかい？
atsumaru mashou tokoro naramouiikai ?
E. 《Lil' Goldfish》歌詞的中文翻譯，自己翻的也行，網上找的也行
揺れる赤い金魚に移る心情
心情隨著游動的紅色金魚搖擺
Baby I can go nowhere without you
水溫は心地良く靜かに泳ぐ 在溫暖的水中 靜靜游動
I can do anything for you
暮れる日射しがまた 若是這日落余暉又會
何処かへ貴方 連れ去ってしまうなら 把你帶向遠方
Im a lil goldfish
Swimmin in your love
Im your lil goldfish
低く響くその聲 那低低回響著的聲音
微睡む記憶を越え 越過淺睡的記憶
こうして私の元へ 就這樣把那一瞬間的愛
束の間の愛運んで 帶到我身邊
火照る肌這う指先 指尖觸碰發燙的肌膚
治りかけた瘡蓋剝がし 輕輕剝去那正在痊癒的傷疤
また抜け出す術奪い 找不到逃脫的辦法
今はただ 眠りたい 現在只想 沉睡
深く深く深く深く 深深地 深深地 深深地 深深地
深く深く深く 沈んでいく
深深地 深深地 深深地 漸漸下沉
深く深く深く深く 深深地 深深地 深深地 深深地
この過ちは許されるの？我犯下的這個錯能得到原諒嗎？
揺れる赤い金魚に移る心情
心情隨著游動的紅色金魚搖擺
Baby I can go nowhere without you
水溫は心地良く靜かに泳ぐ 在溫暖的水中 靜靜游動
I can do anything for you
暮れる日射しがまた 若是這日落余暉又會
何処かへ貴方 連れ去ってしまうなら 把你帶向遠方
Im a lil goldfish
Swimmin in your love
Im your lil goldfish
見上げた空は霞んで 仰望天空 一片迷朦
切れた赤い糸結んで 彷彿連結起那被剪斷的紅線
偽りに縛られた夢 夢被虛偽束縛
最後の一欠片さえも舍て 就將它舍棄到不留一塊碎片
信じた約束は遠く(遠く...) 曾經深信的約定已經遠去
重ねた時間は脆く 重疊的時間是如此脆弱
二人に殘された孤獨 留給我們的是深深孤獨
その目の奧 じっと覗く 請讓我凝視你的 眼睛深處
深く深く深く深く 深深地 深深地 深深地 深深地
深く深く深く 沈んでいく
深深地 深深地 深深地 漸漸下沉
深く深く深く深く 深深地 深深地 深深地 深深地
でも怖くてその手離せない
但我會害怕 所以不能放開你的手
揺れる赤い金魚に移る心情
心情隨著游動的紅色金魚搖擺
Baby I can go nowhere without you
水溫は心地良く靜かに泳ぐ 在溫暖的水中 靜靜游動
I can do anything for you
暮れる日射しがまた 若是這日落余暉又會
何処かへ貴方 連れ去ってしまうなら 把你帶向遠方
Im a lil goldfish
Swimmin in your love
Im your lil goldfish
何処までも続く鳥居は 不知會延伸到何處的神社鳥居
行けば戻れない扉 就是那一旦前往就不能回頭的門
消せない哀しい余韻が 如果是這無法消失的悲傷餘音
集まる場所ならもういいかい？
繚繞的地方 何不再去一次？
何処までも続く鳥居は 不知會延伸到何處的神社鳥居
行けば戻れない世界 就是那一旦前往就不能回頭的世界
（消せない哀しい）余韻が
如果是這無法消失的悲傷餘音
集まる場所ならもういいかい
繚繞的地方 何不再去一次？
揺れる赤い金魚に移る心情
心情隨著游動的紅色金魚搖擺
Baby I can go nowhere without you
水溫は心地良く靜かに泳ぐ 在溫暖的水中 靜靜游動
I can do anything for you
暮れる日射しがまた 若是這日落余暉又會
何処かへ貴方 連れ去ってしまうなら 把你帶向遠方
Im a lil goldfish
Swimmin in your love
Im your lil goldfish
Goldfish...Goldfish...Goldfish...Goldfish...
F. lil goldfish中 所用的樂器
背景里的筷子聲是一種古風樂器，名為鼓簽，用的非常少，具體出自哪裡各有各的說法，演奏水聲的樂器叫獨弦琴，也是極其少用的樂器
G. 求類似lil goldfish的日文歌。謝謝。採納後繼續加分。謝謝
日文歌暫時想不起來，不過我很喜歡王若琳的歌，感覺她的嗓音讓很很容易沉靜下來，推薦。
突然想起一首，秦基博的rain，風格也不算特別接近。
還有女子組合 やなわらばー的歌也不錯，比如「夢を見た」、「唄の島」等，配樂里有三味線，個人很喜歡。
H. 求好聽的抒情日文歌 累死lil goldfish那種
風と海
播放
歌手：上野洋子
語言：日語
所屬專輯：BRIGADOON まりんとメラン オリジナルサウンドトラ...
發行時間：2001-01-24
I. 求Lil』 Goldfish - Nao'ymt類似的日語歌曲
可能不太像，不過覺得那首《百鬼夜行抄》純音樂真的很好聽啊，還有《幸魂》《隱沒朱紅》，《おばあちゃん》《風居住的街道》（純音樂）emmmmm個人覺得志方晶子的歌很好聽，雖然不太柔，不過很有日本古典氣息(*?????*)可能還有更好聽的還沒發現(?(エ)｀)