A. BBC英語學習:Argue, quarrel, debate 三個表示「爭論、爭吵」的單詞
在英語學習中,理解「argue」,「quarrel」和「debate」這三個詞對於描述日常爭論至關重要。這三個詞雖然都與爭執相關,但在用法、程度和含義上有所不同。
首先,當你描述日常生活中因為意見不合而產生的口角時,如小張與室友的爭執,通常使用「argue」或「quarrel」。這兩個詞都涵蓋了因不同觀點引發的爭吵,但「argue」更為普遍,可以用於正式和非正式場合,而「quarrel」則更多用於親密關系中,如家人或朋友之間的小摩擦。例如,"She doesn't like arguing with people"(小張不喜歡和別人爭吵)和"She doesn't like quarrelling with people"(小張不喜歡和別人吵架)。
然而,「debate」則有更深層次的含義,它不僅指日常爭吵,還涵蓋了對嚴肅議題的討論和論證。如小張在辯論隊中的表現,她通過論證支持觀點,這正是「debate」的核心。例如,「She argued in favour of the motion」(她支持提案)和「The participants debated whether social media is a force for good」(參與者討論社交媒體是否為善)。
總結來說,「argue」和「quarrel」適用於日常爭執和輕微的口角,而「debate」則涉及正式的討論和論證,尤其是在學術或公共場合。記住這些差異,可以幫助你在表達觀點時更准確地選用合適的詞語。
B. 同學之間不能互相爭吵用英語怎麼寫
Students can't quarrel with each other. 我也不知道對不對,最好問問英語老師。