⑴ 如何看待改編中國古代經典著作
對古典名著的改編，很大一部分是基於商業原因，所以改編後的東西也許更容易被現代人理解。但原著里一些凝聚中國文化菁華的東西就沒有了，所以改編後的和原著應該對比著看，各取所長。
從原著里學習漢語言的博大精華，從改編里學習古典名著的內容結構。
⑵ 對紅色經典的改編從哪些角度進行研究
首先是它改編後表現的精神是否相同或有進步，它的整體美感是否有進步，是否添加了現今社會的元素，以及是否有進步
⑶ 一出好戲的誕生,介紹經典作品如何改編成戲劇
一出好戲的誕生,介紹經典作品改編成戲劇的方法如下：
從市場的角度，《如夢之夢》無疑算是頂流商業劇，但從戲劇的角度，它又是公認的頂級製作的範本。2021年12月26日，央華版《如夢之夢》2021演出收官，在當晚流出的收官大合影中，簇擁在演員周圍的央華戲劇製作團隊，同樣擁有著「高顏值」。
⑷ 《聲生不息》歌手改編經典粵語歌，改編與經典應該如何平衡
湖南衛視聯合香港tvb推出的綜藝《聲生不息》可以說是最近讓人眼前一亮的節目，神仙級的嘉賓陣容，加上每一期經典的港樂演唱，都讓觀眾如置身磁帶年代，享受音樂給自己帶來的愉悅，腦海中浮現那一張張港片中帥氣/美麗的臉。在一片叫好聲中，也出現了一些不同的聲音。例如，每一次競演過程中，有不少彈幕表示演唱歌曲被過度改變失去了記憶中的味道。改編與經典的平衡，事實上是《聲生不息》需要解決的重要問題，也是多數縱月綜藝共同面臨的問題。
第三，減少不必要的炫技。從《我是歌手》到國內各大音樂類綜藝，節目似乎都認為一首歌是否改變成功在於是否和原曲有了很大不同，並且加入了很多的炫技表演，讓聽著聽得一愣一愣的。事實上，作為觀眾而言更希望聽到有感情的音樂之聲，減少那些沒必要的轉音、高音，傳達出歌曲本身要傳達的情感，才是最好呈現。對《聲生不息》而言，保留港樂優美的旋律、抓人的歌詞、投入真摯的情感，才能引發聽眾共鳴。
⑸ 古詩詞改編的歌曲這些改編十分經典
1、陸游《釵頭鳳》，改編後歌曲名《釵頭鳳》，演唱者：薛之謙；
2、岳飛《滿江紅》，改編後歌曲名《滿江紅》，演唱者：楊洪基；
3、柳永《雨霖鈴》，改編後歌曲名《雨霖鈴》，演唱者：童麗；
4、蘇軾《水調歌頭》，改編後歌曲名《水調歌頭》，演唱者：王菲；
5、李煜《虞美人》，改編後歌曲名《問君能有幾多愁》，演唱者：鄧麗君；
6、李清照《一剪梅》，改編後歌曲名《月滿西樓》，演唱者：安雯；
7、蘇東坡《水調歌頭》，改編後歌曲名《明月幾時有》，演唱者：王菲；
8、楊慎《臨江仙》，改編後歌曲名《滾滾長江東逝水》，演唱者：楊洪基；
9、李商隱《無題》，改編後歌曲名《別亦難》，演唱者：徐小鳳；
10、李延年《北國有佳人》，改編後歌曲名《十面埋伏》，演唱者：章子怡。
⑹ 以白雪公主為例,談談幼兒文學如何進行改編和創造
沒寫公主是家喻戶曉的童話故事，那種比價的，還有公主美麗善良。所以，我也想著抓住了這個題材，基因改變刻畫了一個美麗的公主形象。
⑺ 文學理論中對於打開經典,改編經典的看法
中國現代文學的許多名著,要想徹底完成其經典化過程,當務之急是真正地走向民間。名著改編基本上是一個通俗化傳播過程,因此,在現代文學的經典化過程中有獨特作用。對於現代通俗性名著的經典化,改編的推動作用相當明顯。啟蒙性突出的中國新文學名著的改編,很大程度上是知識精英階層對其經典性的不斷確認。——原小平
⑻ 如何把經典誦讀改編
在不改變文章的主題意思的前提下，適當的修改時可以的，主要是迎合自己的朗讀習慣和氣口，還要考慮開始和結束字的音韻。
⑼ 西遊記經典情節可以怎麼改編
TVB版的西遊記1+2已經腦洞大開了
沒看過的可以去看看
這種事情不需要我們去操心了
⑽ 歌詞改編的經典的句子、
改編22句經典的電影台詞
1，當我還是孩子的時候，媽媽帶我去看超級女生，人人都愛上了超級女生，而我卻偏偏愛上了那個伴唱。
（原台詞）《安妮霍爾》——當我還是孩子的時候，媽媽帶我去看白雪公主，人人都愛上了白雪公主，而我卻偏偏愛上了那個巫婆。
2，歷史是由不男不女的人書寫的。
（原台詞）《勇敢的心》——歷史是由殺死英雄的人書寫的。
3，沒有道理。沒有標准。只有一條規則——永遠也別把它當真。
（原台詞）《紅磨坊》——沒有法律。沒有限制。只有一條規則——永遠也別墜入愛河。
4，我的歌，不習慣經典。也許，活在你嘴裡更好，在你嘴裡，世界就能看到我了。
（原台詞）《茶花女》——我的心，不習慣幸福。也許，活在你心裡更好，在你心裡，世界就看不到我了。
5，世界上有那麼多的選秀，選秀中有那麼多的黑幕，你卻揭發了我的。
（原台詞）《卡薩布蘭卡》——世界上有那麼多的城鎮，城鎮中有那麼多的酒館，她卻走進了我的。
6，世界上總有一半人不理解另一半人的晉級。
（原台詞《愛瑪》——世界上總有一半人不理解另一半人的快樂。
7，你以為我跑調，不漂亮，就不能成功嗎？如果上帝賜給我音準和音色，我也會讓你難於鄙視我的！就象我現在難於鄙視你一樣！
（原台詞)《簡愛》——你以為我窮。不漂亮，就沒有感情嗎？如果上帝賜給我美貌和財富，我也會讓你難於離開我的！就象我現在難於離開你一樣！
8，「你相信簡訊能改變命運么？」「人應竭盡所能……然後再聽主辦方安排。」
（原台詞）《最後的武士》——「你相信人能改變命運么？」「人應竭盡所能……然後再聽天由命。」
9，一個人如果遵照她的內心去演唱，她要麼成為一個傻子，要麼成為另一個傻子。
（原台詞）《燃情歲月》——一個人如果遵照他的內心去活著，他要麼成為一個瘋子，要麼成為一個傳奇。
10，我們熱愛我們的評委，但評委像我們愛她那樣愛我們嗎？
（原台詞）《第一滴血》——我們熱愛我們的國家，但國家像我們愛她那樣愛我們嗎？
11，超女就像一瓶黃連素，你永遠都知道你吃到的那粒會是什麼滋味的。
（原台詞）《阿甘正傳》——生活就像一盒巧克力，你永遠不知道你吃到的那塊會是什麼滋味的。
12，什麼是規則？當一個人跑了調，評委依法判她出局。這不叫規則，這叫公正。而當一個人同樣跑了調，主辦者可以判她出局，也可以不判她出局，於是放行了她，這就叫規則！
（原台詞）《辛德勒名單》——什麼是權利？當一個人犯了罪，法官依法判他死刑。這不叫權利，這叫正義。而當一個人同樣犯了罪，皇帝可以判他死刑，也可以不判他死刑，於是赦免了他，這就叫權利！
來源：(http://blog.sina.com.cn/s/blog_4a547c67010005qn.html) - 轉:改編22句經典的電影台詞，表達一下對超女的感想——_小艷的根據地_新浪博客
13，主辦方會把舞台上最好的歌手拿下，以提醒我們抱怨得太少！
（原台詞）《四根羽毛》——上帝會把我們身邊最好的東西拿走，以提醒我們得到的太多！
14，為了記住你的笑容，我拚命捂住自己的耳朵。
（原台詞）《美麗人生》——為了記住你的笑容，我拚命按下心中的快門。
15，當你PK時，以為什麼都無所謂，可是輸了的時候，你可能又覺得其實人生並沒有所謂的無所謂。
（原台詞）《墮落天使》——當你年輕時，以為什麼都有答案，可是老了的時候，你可能又覺得其實人生並沒有所謂的答案。
16，一邊是會唱歌的醜女，一邊是不會唱歌的美女，你選哪一樣呢？
(原台詞)《大魚老爸》——一邊是平常的現實，一邊是美麗的謊言，你選哪一樣呢？
17，當我們沒有看到真正的歌者時，那隻是因為我們選錯了頻道。
（原台詞）《American History X》——當我們沒有得到正確答案時，那隻是因為我們問錯了問題。
18，我聽別人說這世界上有一些超女是沒有才的，她們只能一直P呀K呀，累了就在後台睡覺，這種超女一輩子只能上台一次，那一次就是她們求生的時候。
（原台詞）《阿飛正傳》——我聽別人說這世界上有一種鳥是沒有腳的，它只能一直飛呀飛呀，累了就在風里睡覺，這種鳥一輩子只能下地一次，那一次就是它死亡的時候。
19，假如我望見了一夜成名的影子，我會披荊斬棘地追去，腳扭傷了，跳著也要追。天下著最大的雨，扔下傘也要追。假如它不等我，就讓我後悔一輩子吧。
（原台詞）《東京愛情故事》——假如我望見了那個人的背影，我會披荊斬棘地追去，腳扭傷了，跳著也要追。天下著最大的雨，扔下傘也要追。假如他不等我，就讓他後悔一輩子吧。
20，從現在開始，你只許頂我一個人，要寵我，不能騙我，答應我的每一條簡訊都要發出，對我喊得每一句加油都要大聲，不許辜負我，誆我，要相信我，別人質疑我，你要在第一時間出來幫我，我晉級了，你就要陪著我留下，我被淘汰了，你就要呼籲我冤枉，永遠都要覺得我是最優秀的，夢里也要支持我，在你的心裏面只有我，就是這樣了。
（原台詞）《河東獅吼》——從現在開始，你只許疼我一個人，要寵我，不能騙我，答應我的每一件事都要做到，對我講得每一句話都要真心，不許欺負我，罵我，要相信我，別人欺負我，你要在第一時間出來幫我，我開心了，你就要陪著我開心，我不開心了，你就要哄我開心，永遠都要覺得我是最漂亮的，夢里也要見到我，在你的心裏面只有我，就是這樣了。
21，要用心去編你的緋聞，即便會讓她的男友知道。
(原台詞)《加菲貓》——要用心去愛你的鄰居，不過不要讓她的老公知道。
22，混亂、是非。媽的，這越來越象中國足球了！
（原台詞）《變臉》——猜疑、撒謊。媽的，這越來越象婚姻了！
幾則搞笑改編歌曲
1、《灌水格格》主題歌:灌到心破碎，也不去怪水，只因為灌水太美，就算日日灌，夜夜灌，時時灌也不會累；我埋頭灌水，永不知疲憊，最怕斑竹讓我一去不回，即使封一次，封兩次，封十次都無所謂。我愛灌水，因為灌水最美，就算刪號也無怨無悔。
《潛水格格》主題歌:潛到心破碎，也不去怪誰，只因為潛水太美，就算日日潛，夜夜潛，時時潛也不會累；我埋頭潛水，永不知疲憊，最怕群主讓我一去不回，即使封一次，封兩次，封十次都無所謂。我愛潛水，因為潛水最美，就算踢我出去也無怨無悔。
2、灌水版《當》當鍵盤沒有稜角的時候, 當滑鼠不再滾動
當風扇停住, 不再轉動,當CPU都燒為虛有
我還是不能和你分手, 不能和你分手
你的笑容是我今生最大的守候
當光碟機不再讀盤的時候, 當硬碟不再驅動
當音效卡顯卡不響不亮, 當顯示器都沒有圖像
我還是不能和你分散, 不能和你分散
你的溫柔是我今生最大的眷戀
讓我們網上作伴, 活得瀟瀟灑灑
策貓狂奔, 共享人世繁華
轟轟烈烈, 把握上網年華
3、央視版《射鵰英雄傳》主題曲：總想對你表白，我的十八掌是多麼豪邁，總想對你傾訴，我對武功是多麼熱愛，勤勞勇敢的南宋人，意氣風發走進新時代，啊，我們意氣風發走進那新時代。讓我告訴世界，華山論劍自己主宰，讓我告訴未來，比武進行著接力賽，承前啟後的武林人，帶領我們走進新時代，啊，帶領我們走進，走進那新時代。我們唱著滿江紅，揮舞刀劍站起來，我們講著真經的故事，擺開架式練起來，繼往開來的武林人，帶領我們走進那新時代，高舉刀劍開創未來！
4、真心英雄:在我心中只有老師最凶，每天把我留到12點鍾。回到家中，就是老爸最凶，總是把我打的鼻青臉腫。老爸走後就是老媽最凶，總是把我罵的一竅不通。老媽走後，就是老子最凶，老子才是真心英雄！~
5、拉登唱《有多少愛可以重來》：「看布希的臉，討厭的臉，恨不得將他一頓痛扁，我需要可以藏身的家園，以恢復塔利班的政權，最痛恨的敵人，卻傷害我最深，為甚麽你們不去炸別人，美軍冷酷的眼神，藏著復仇的針，開個國際玩笑你們太認真，阿富汗被層層撕裂。」
6、阿富汗難民唱《心太軟》：「你總是嘴太硬，嘴太硬，獨自一個人裝屁到天亮，襲擊總是簡單，後果太慘，斗不過布希就別在勉強，夜深了我都不能睡，怕炸彈送我歸位，你這樣頑固到底累不累，偏偏要和老美作對，你明明炸了世貿中心，為甚麽事後不敢承認，無辜的平民你不懂心疼，還大言不讒要發動聖戰. 哦！算了吧，你還是自首吧，該降就降，再跑也沒有用，傻傻等待，美軍早晚會來，你總該為我們想想未來。
7、奧馬爾唱《有多少愛可以重來》：「常常責怪自己當初不應該，非要犯眾怒把拉登留下來，這些日子過的實在太壞，每天被飛機轟炸我很無奈，可拉登是我岳父我不能把他拒之門外，若有機會可以重來，我一定會坦白交代。」