⑴ （我已經了解清楚，她的結論是以事實為依據的）翻譯成英文
翻譯：I have made sure that her conclusion is based on facts.
一、have
1、含義：aux. 已經。vt. 有；吃；得到；從事；允許；僱用；享有。n. [常用復數]富人，有產者，有錢人；富國
2、用法
have用作助動詞時，可與動詞的過去分詞或「been+現在分詞」連用，構成動詞的各種完成時態。
have的過去分詞had還可與主語倒置，構成虛擬條件狀語從句。
A country must have the will to repel any invader.
一個國家得有決心擊退任何入侵者。
二、made
1、含義：adj. 製造的；捏造的；拼成的；肯定會成功的。動詞make的過去式和過去分詞形式.
2、用法
make的基本意思是「做，製造」，即「使甲物變為乙物」「使某物變為某種狀態」。
make用作不及物動詞時,意思是「開始，試圖」「行進，趨向」「被做成，被製成」「增長起來」。主動形式常含有被動意義。
The auxiliary fuel tank is made of polyethylene.
副燃油箱是用聚乙烯製造的。
三、sure
1、含義：adj. 肯定的；確信的；必定；可靠的；沉著自信的。adv. 當然；確實地；無疑地；不用客氣
2、用法
sure表示「無疑的，確信的，有把握的」，指主觀上對某事相信無疑，不涉及有無客觀根據。在句中作表語。
「be sure+不定式」往往表示推測的口氣，主語不一定是人，表示「一定會…的」「必定會…的」。
I'm sure you'll want a go when you see it.
我敢說你看到了就想試一下。
四、her
1、含義：pron. 她(賓格)。adj. 她的。abbr. 紋章術；紋章學(=heraldry)
2、用法
直接源自中古英語的her；最初源自古英語的hire，意為她，她的。
Give her the book.
把這本書給她。
五、facts
1、含義：n. 事實。名詞fact的復數形式.
2、用法
fact作「事實」解時是可數名詞，作「真實情況」解時，是不可數名詞。fact引申可表示「論據，細節」等。
fact後常接一個同位語從句，在「 v. +the fact that-clause」結構中，the fact常可省略，而只剩下「 v. +that-clause」。
Your statement does not relate well with the facts.
你的說法與事實不太符合。